background image

Рубанок Электрический

10

транспортировке и подключение к сети 

питания включенного электроинстру-

мента чревато несчастными случаями.

 

Убирайте установочный инструмент 

или  гаечные  ключи  до  включения 

электроинструмента. 

Инструмент или 

ключ, находящийся во вращающейся 

части электроинструмента, может при-

вести к травмам.

 

Не принимайте неестественное поло-

жение корпуса тела. Всегда занимай-

те устойчивое положение и сохраняй-

те равновесие. 

Благодаря этому Вы 

можете лучше контролировать электро-

инструмент в неожиданных ситуациях.

 

Носите подходящую рабочую оде-

жду. Не носите широкую одежду и 

украшения. Держите волосы, одежду 

и рукавицы вдали от движущихся ча-

стей.

 Широкая одежда, украшения или 

длинные волосы могут быть затянуты 

вращающимися частями.

 

При наличии возможности установки 

пылеотсасывающих и пылесборных 

устройств проверяйте их присоеди-

нение и правильное использование

Применение пылеотсоса может снизить 

опасность, создаваемую пылью.

 

Хорошее знание электроинструмен-

тов, полученное в результате частого 

их использования, не должно приво-

дить к самоуверенности и игнориро-

ванию техники безопасности обра-

щения с электроинструментами. 

Одно 

небрежное действие за долю секунды 

может привести к серьезным травмам.

 

ВНИМАНИЕ!

 В случае возникновения 

перебоя в работе электроинструмента 

вследствие  полного  или  частичного 

прекращения  энергоснабжения  или 

повреждения цепи управления энерго-

снабжением установите выключатель 

в положение Выкл., убедившись, что 

он не заблокирован (при его наличии). 

Отключите  сетевую  вилку  от  розетки 

или отсоедините съёмный аккумулятор. 

Этим предотвращается неконтролируе-

мый повторный запуск.

Применение электроинструмен-

та и обращение с ним 

 

 

Не перегружайте электроинструмент. 

Используйте  для  Вашей  работы 

предназначенный для этого электро-

инструмент.

 С подходящим электро-

инструментом Вы работаете лучше и 

надежнее в указанном диапазоне мощ-

ности.

 

Не работайте с электроинструментом 

при неисправном выключателе. 

Элек-

троинструмент, который не поддается 

включению или выключению, опасен и 

должен быть отремонтирован.

 

Храните электроинструменты в недо-

ступном для детей месте. Не разре-

шайте пользоваться электроинстру-

ментом лицам, которые не знакомы 

с ним или не читали настоящих ин-

струкций. 

Электроинструменты опасны 

в руках неопытных лиц.

 

Тщательно  ухаживайте  за  элек-

троинструментом. Проверяйте ход 

движущихся частей электроинстру-

мента, отсутствие поломок или по-

вреждений, отрицательно влияющих 

на  функцию  электроинструмента. 

Поврежденные части должны быть 

отремонтированы до использования 

электроинструмента. 

Плохое обслу-

живание электроинструментов является 

причиной большого числа несчастных 

случаев.

 

Держите режущий инструмент в за-

точенном и чистом состоянии.

 Забот-

ливо ухоженные режущие инструменты 

с острыми режущими кромками реже 

заклиниваются и их легче вести.

 

Применяйте электроинструмент, при-

надлежности,рабочие инструменты 

и т. п. в соответствии с настоящими 

инструкциями. Учитывайте при этом 

рабочие  условия  и  выполняемую 

работу. 

Использование электроинстру-

ментов для непредусмотренных работ 

может привести к опасным ситуациям.

 

Держите ручки и поверхности захва-

та сухими и чистыми, следите чтобы 

на них не было жидкой или конси-

стентной смазки. 

Скользкие ручки и 

поверхности захвата препятствуют без-

опасному обращению с инструментом и 

не дают надежно контролировать его в 

непредвиденных ситуациях.

Сервис

 

Ремонт электроинструмента должен 

выполняться только квалифициро-

ванным персоналом и только с при-

менением оригинальных запасных 

частей. 

Этим обеспечивается безопас-

ность электроинструмента.

Содержание PEP82-C

Страница 1: ......

Страница 2: ...Electric Planer 1...

Страница 3: ...Electric Planer 2...

Страница 4: ...an RCD reduces the risk of electric shock Personal safety Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the...

Страница 5: ...insulated grip ping surfaces because the cutter may contact its own cord Cutting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the opera tor an electric shock Use cla...

Страница 6: ...wooden wedge Fitting the planer blade see gure B The guide groove on the planer blade ensures a constant even height setting when changing or turning the blade If necessary clean the knife seat in th...

Страница 7: ...hardwood and also when utilising the maximum planing width set only a low cutting depth and reduce the planer feed as appropri ate Excessive feed reduces the quality of the surface nish and can lead...

Страница 8: ...e of both a rotor and a stator of the electric engine charring or melting of primary winding of the welding machine transformer charging or starting charging device with in ternal parts melting burn d...

Страница 9: ...g or noise in the gearbox To determine the cause of the malfunction the buyer should contact the warranty service center Malfunctions caused by late replacement of carbon brushes of the engine are eli...

Страница 10: ...9...

Страница 11: ...10...

Страница 12: ...11 1 2 3 4 5 6 7 V 8 9 10 11 12 13 14 15 16 PER82 C 220 50 650 16800 82 2 2 8...

Страница 13: ...12 1 1 1 1 1 1 1 P I T HM TC P I T HM TC HM TC A 2 1 2 B 2 2...

Страница 14: ...13 C 0 2 230 220 D 1 2 3 E V V F G P I T P I T...

Страница 15: ...14 P I T https pittools ru servises 0 40 80 2 2 2 1 2 OnePower 12 I 3 4...

Страница 16: ...15 3 2 2 5...

Страница 17: ...he Warranty Card the boxes shall be lled out by a seller and to a x the seal of the trade organization in the Guarantee Certi cate and the Warranty Card Warranty By this Warranty Certi cate P I T comp...

Страница 18: ...17 I ___________ _____ ____________________ I I www pittools ru I I I 12 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ________________________ ________________...

Страница 19: ...______________________________ Serial Number___________ Sale Date ____________20__ Place of Seal Filled out by a Seller WARRANTY REPAIR CARD Date of Acceptance for Repair _______20___ Application for...

Страница 20: ...0__ ___20__ ________________________________ ___________ ________20__ Place of Seal O O _______20___ ___________________ _____________________________ ________________________ _____________________ __...

Страница 21: ......

Отзывы: