background image

-2-

1. 

Allgemeine Beschreibung

Der K01-Blue 3000 ist ein optischer Ablesekopf
der über eine Bluetooth®-Schnittstelle mit stationären oder mobilen
Computern verbunden werden kann.
Laptops oder PCs können ggf. Durch einen Bluetooth-USB-Adapter mit
dieser Schnittstelle nachgerüstet werden.
Die optische Schnittstelle bietet die beiden Standards IrDA und ZVEI. Damit
können alle Geräte mit otptischer ZVEI oder IRDA Schnittstelle
ausgelesen und konfiguriert werden. Die Umschaltung des K01-Blue 3000
zwischen ZVEI und IrDA wird von Ausleseprogrammen entweder
automatisch  ausgeführt  oder  muss  entsprechend  der  Schnittstelle  des
auszulesenden Gerätes in der Software eingestellt werden.
Der K01-Blue 3000 verfügt über einen Li-Ionen-Akku der ca. 12 Stunden
Dauerbetrieb  gewährleistet.  Die  Ladedauer  bei  vollständig  entleertem
Akku beträgt etwa 3 Stunden.
Die Betriebszustände werden über vier farbige LED´s angezeigt. Zur ein-
fachen  Handhabung  ist  ein  Ein/Aus-Schalter  integriert.  Zusätzlich  bietet
der K01-Blue 3000 eine Transportschlaufe( optional ).

2. 

Bedienung

Vor  der  erstmaligen  Anwendung  laden  Sie  den  K01-Blue  3000  mit  dem
beigefügten  Standard  USB-Steckernetzteil  auf.  Der  optische  Ablesekopf
sollte dabei ausgeschaltet sein.
Um  mit  einem  Endgerät  (z.B.  einem  EHZ)  zu  kommunizieren,
platzieren  Sie  den  optischen  Ablesekopf  auf  die  dafür
vorgesehene  optische  Kommunikationsschnittstelle.  Schalten  Sie  dann
den Ablesekopf ein. K01-Blue 3000 zeigt seine Bereitschaft durch die Sta-
tus-LED´s an.
Aktivieren Sie nun durch Ihren Computer die entsprechende Funktion für
die Kommunikation. Die Übertragungsreichweite beträgt bis zu 10 Meter.
Bei schlechter Übertragung sollten Sie den Ablesekopf etwas drehen und
einen neuen Versuch starten.
Nach Beendigung der Kommunikation sollten Sie den K01-Blue 3000 aus-
schalten,  um  Akkukapazität  zu  sparen  und  somit  länger  mit  dem  Gerät
arbeiten zu können.

Содержание K01-Blue 3000

Страница 1: ...Bedienungsanleitung User guide Diese Bedienungsanleitung muss dem Endkunden übergeben werden This guide must be given to the end consumer ...

Страница 2: ... Stunden Die Betriebszustände werden über vier farbige LED s angezeigt Zur ein fachen Handhabung ist ein Ein Aus Schalter integriert Zusätzlich bietet der K01 Blue 3000 eine Transportschlaufe optional 2 Bedienung Vor der erstmaligen Anwendung laden Sie den K01 Blue 3000 mit dem beigefügten Standard USB Steckernetzteil auf Der optische Ablesekopf sollte dabei ausgeschaltet sein Um mit einem Endgerä...

Страница 3: ...ät ist bereit leuchtet grün leuchtet grün Bluetooth Verbin dung ist aktiv leuchtet blau Daten werden gesendet emp fangen blinkt rot blinkt rot 4 Technische Daten Algemein Spannungsversorgung Lithium Ionen Akku 3 7 V 900 mAh Bluetooth Spezifikation 2 4 GHz Version 2 1 Klasse 2 Bluetooth Reichweite Bis zu 10 m Übertragungsfrequenz 2 4 GHz Datenübertragungsrate 2 1 Mbit s Optische Modi ZVEI IrDA Läng...

Страница 4: ...einschlägigen Vorschriften gegen elektrostatische Entladung ESD müssen beachten werden Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden 6 Gewährleistung Der Hersteller gewährt die Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum Die Gewährleistung auf den im Gerät befindlichen Akku beträgt 6 Monate 7 Umwelthinweis Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden Führen Sie es einem fachgerechtem Recycling zu 8 Zulas...

Страница 5: ... The operating statuses are indicated by four coloured LEDs An on off switch is built into the device for easy operation The K01 Blue 3000 also has a carrying strap 2 Operation Before using the K01 Blue 3000 for the first time charge it up with the enclosed USB plug in standard power supply The optical reading head should be switched off during charging To communicate with a terminal e g an electr...

Страница 6: ...ral times Device is ready green LED lights green LED lights Bluetooth link is active blue LED lights Data being sent received red LED flashes red LED flashes 4 Technical data General Power supply Lithium Ion battery 3 7 V 900 mAh Bluetooth specification 2 4 GHz version 2 1 class 2 Bluetooth range Up to 10 m Transmission frequency 2 4 GHz Data transmission rate 2 1 Mbit s Optical modes ZVEI IrDA Le...

Страница 7: ...rve the relevant regulations against electrostatic dis charge ESD Do not open the housing 6 Warranty The manufacturer provides a warranty in accordance with the General Conditions of Delivery and Payment The term of the warranty for the battery in the equipment is 6 months 7 Environmental note The device must not be disposed together with the domestic waste Hand it over to professional recycling 8...

Страница 8: ...Anhang 1 ...

Страница 9: ......

Страница 10: ...PE No PE103000 www petechnik com P E Technik Geierswies 4 35647 Waldsolms Phone 49 6085 98799 0 Fax 49 6085 98799 11 kontakt petechnik de ...

Отзывы: