Ozaki EM928 Скачать руководство пользователя страница 4

Step2

The  signal  cable  of  3.5mm  to  RCA  junction  isn't  included  in  this 

package.  Please  purchase  it  from  the  electrical  material  related  store 

based on the necessity.

El cable de señal de conexión 3.5mm a RCA no se incluye en la caja. 

Cómprelo en una tienda de  artículos electrónicos según su necesidad.

Das  Adapterkabel  zur  Umsetzung  von  3,5  mm-Klinkenstecker  auf 

Cinch-Stecker  (RCA-Stecker)  ist  nicht  im  Paket  enthalten.  Bei  Bedarf 

können Sie es im Elektrofachhandel erwerben.

包裝內不含安裝上所使用的轉接頭及

RCA

訊號線之線材,如有需要請自行至電子材

料店選購。

Le câble signaux de 3,5mm vers pour la connexion RCA n’est pas inclus 

dans  cet  emballage.  Si  nécessaire,  veuillez  l’acheter  dans  un 

quelconque magasin d'accessoires électriques.

설치시

 

필요한

 

스윗치와

 RCA 

신호선의

 

재료는

 

내용물에

 

포함되어

 

있지

 

않으므

 

필요시

 

자체적으로

 

구입하시기

.

Il cavo segnale da 3,5 mm per il collegamento alla giunzione RCA non 

è  incluso  nella  confezione.    Acquistarlo  presso  un  negozio  d’articoli 

elettrici in base alle proprie necessità.

パッケージにはインストールに使用するポート・コネクター及び

RCA

信号線の線材を含ん

でおりませんので、必要な場合は電子材料店でお求めください。

DVD Player
DVD-Wiedergabegerät
Lecteur de DVD
Lettore DVD
Reproductor de DVD
DVD

影音播放器

DVD 

플레이어

DVD

、ビデオプレイヤ

Connecting the Audio Sources & Power Cord
Verbinden Sie die Audioquellen und Netzkabel.
Connectez les sources audio & le cordon d'alimentation
Collegamento delle origini audio e del cavo d’alimentazione
Conectar las fuentes de sonido y el cable de electricidad

連接音源與電源

음성 소스 설치 & 전원 설치

音源装置を取り付ける &電源を取り付ける

Sound Card
Soundkarte
Carte son
Scheda audio
Tarjeta de Sonido

音效卡

사운드

 

카드

サウンドカード

CD/MP3 Player
CD/MP3-Wiedergabegerät
Lecteur CD/MP3
Lettore CD/MP3
Reproductor de CD/MP3
CD

播放器

 / MP3 

播放器

CD 

플레이어

/ MP3 

플레이어

CD

プレイヤ

 MP3

プレイヤ

TV/VCD Player/Console
TV/VCD-Wiedergabegerät/Konsole
Lecteur TV/VCD/ Console
TV/lettore VCD/Console
Reproductor de TV/VCD/Consola

電視

 / VCD

影音播放器

 / 

電視遊戲主機

TV 

오락

 

게임기

/VCD 

플레이어

/

텔레비전

テレビ

/VCD

、ビデオプレイヤ

/

テレビゲーム機本体

Содержание EM928

Страница 1: ...Instruction Anweisungen Instructions Istruzioni Instrucciones 使用說明書 사용설명서 使用説明書 ...

Страница 2: ... Power 22W 3Wx5 Driver Output Power 30W 10Wx5 Driver Unit Woofer 5 25 Satellite 3 x 5 Frequency Response 20Hz 20KHz S N Ratio 42dB Input Impedance 12K ohm Packing Size W511xH292xD322mm FUNCTION Output Control Box l Power ON OFF l 5 1CH Stereo l Woofer l Front l Center l Rear l Master Volume l One Headphone Connector 5 1 Channel Subwoofer Speaker System EM928 CONTROL BOX FITTING SETUP Step 3 Finish...

Страница 3: ...LATION INSTALLATION INSTALLAZIONE INSTALACIÓN 安裝 설치 取り付け方法 Connecting the Speaker Verbinden Sie die Lautsprecher Connectez les haut parleurs Collegamento delle casse Conectar el altavoz 連接喇叭 스피커 선 설치 スピーカコードを取り付ける Audio Sources ...

Страница 4: ...e RCA non è incluso nella confezione Acquistarlo presso un negozio d articoli elettrici in base alle proprie necessità パッケージにはインストールに使用するポート コネクター及びRCA信号線の線材を含ん でおりませんので 必要な場合は電子材料店でお求めください DVD Player DVD Wiedergabegerät Lecteur de DVD Lettore DVD Reproductor de DVD DVD影音播放器 DVD 플레이어 DVD ビデオプレイヤ Connecting the Audio Sources Power Cord Verbinden Sie die Audioquellen und Netzkabel Connectez les sour...

Страница 5: ... Les haut parleurs doivent être placés sur une surface plane et ferme l N appuyez pas trop fort sur les touches et tournez les boutons avec précaution l Avant de mettre en marche veuillez vous assurer que la connexion entre le subwoofer et les satellites soit bien correcte et que le bouton du volume soit réglé au minimum Vous pouvez ajuster le volume après avoir allumé l appareil l Veuillez noter ...

Страница 6: ...損壞 l 請勿讓喇叭長時間的音量 低音 高音開到最大的狀態 l 喇叭的電源線與聲音輸入線請勿纏捲在一起 否則喇叭發出的聲音會被電線上的電流嚴重干擾 並請勿接觸電源插座的金屬部分 l 拔出插頭時 切勿拉扯電線 應握住插頭拔出 l 若長時間不使用喇叭 應將電源切斷 l 切勿打開機殼 以防電擊或其他意外 l 必需保持通風良好 並遠離熱源及避免陽光直射 l 注意不要將水或其他液體 雜物置入機內 l 使用本產品時 請詳細閱讀使用說明 確實依序安裝 切勿將產品用於非主要的使用範圍用途上 以免發生不必要的問題 而影響您 的權力 l 스피커를 평탄하고 견고한 곳에 설치해 주십시오 l 클릭 버튼은 가볍게 누르시고 돌림 버튼은 균일한 힘으로 돌려 주십시오 l 전원을 켜기 전에는 먼저 스피커 본체와 연결 부분의 착오가 없는 지를 확인 하신 후 스 피커의 음량을 최소로 돌리신 후 전원...

Страница 7: ...sia inclusa nella confezione e che il sigillo del negoziante sia fissato ermeticamente sulla scheda con la data d acquisto La data d acquisto sarà identificata dal numero di serie del produttore se la scheda della garanzia non è sigillata e datata Este producto posee una garantía de 12 meses pero no cubre daños causados por accidentes problemas con la corriente eléctrica uso inadecuado y pruebas n...

Отзывы: