OWIM 289629 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 22

Operation and Safety Notes

Page

Kezelési és biztonsági utalások

Oldal

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

Stran

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

Strana

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

Strana

DE / AT / CH

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Seite

Содержание 289629

Страница 1: ...heitshinweise ALEKOH AD Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny ZOOM DALJNOGLED Navodila za upravljanje in varnostna opozorila DALEKOHLED Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny ZOOM BINOCULARS Operat...

Страница 2: ...s biztons gi utal sok Oldal 8 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 11 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 14 SK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 17 DE A...

Страница 3: ...A 6 7 1 2 9 8 B C D E 9 4 8 1 3 5 4 10 11 12 13...

Страница 4: ...od 8 Neck cord 9 Buckle 10 Shoulder bag 11 Eyecups cover 12 Lens cover 13 Magnification indication Q Includes 1 Binoculars 10 30x60 1 Shoulder bag 1 Cord loop 1 Cleaning cloth 1 Operating instructions...

Страница 5: ...ipod adapter are not included with the product They can be pur chased separately from your specialist dealer j Observe the operating instructions supplied with your tripod during its assembly and use...

Страница 6: ...ranty period begins on the date of purchase Please keep the original sales receipt in a safe location This document is required as your proof of purchase This warranty becomes void if the product has...

Страница 7: ...Szemkagyl kupak 12 Objektiv v d sapka 13 Nagy t s kijelz Q Csomagol s tartalma 1 t vcs 10 30x60 1 v llt ska 1 nyakp nt 1 tiszt t kend 1 haszn lati utas t s Biztons gi figyelmeztet s J FIGYELMEZTET S L...

Страница 8: ...nt 8 helyzet t a csatokon 9 Q Az llv ny haszn lata Utal s A sz ll tm ny llv nyt s llv nyadap tert nem tartalmaz Azokat a szakkereskedelem b l szerezheti be j Az llv ny felszerel se s haszn lata alkalm...

Страница 9: ...ezd dik K rj k j l rizze meg a p nzt ri blokkot Ez a bizonylat sz ks ges a v s rl s t ny nek az igazol s hoz Ha a term k v s rl s t l sz m tott 5 ven bel l anyag vagy gy rt si hiba mer l fel akkor a v...

Страница 10: ...11 pokrov o esne koljke 12 pokrov objektiva 13 prikaz pove ave Q Obseg dobave 1 Daljnogled 10 30x60 1 Torba za ez ramo 1 Vrvica za okrog vratu 1 Krpica za i enje 1 Navodilo za uporabo Varnostna navod...

Страница 11: ...ot je prikazano na sl E j Na obeh straneh zaponke 9 potegnite za prepleteno vrvico za okrog vratu 8 Tako prepleteno vrvico za okrog vratu 8 fiksirate v zaponkah 9 Q Uporaba stativa Opozorilo Stativ in...

Страница 12: ...prebe rete navodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu pre dlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izro itve blaga 6 V primeru d...

Страница 13: ...p es rameno 11 Kryt o n mu le 12 Kryt objektivu 13 Zv t en zobrazen Q Rozsah dod vky 1 dalekohled 10 30x60 1 ta ka p es rameno 1 rka na zav en na krk 1 tkanina k ist n 1 n vod k obsluze Bezpe nostn p...

Страница 14: ...r stativu nejsou zahrnuty v rozsahu dod vky Lze je obdr et samostatn v odborn m obchod j P i mont i a pou it stativu dbejte bezpodm ne n na p slu n n vod k obsluze j Za roubujte z vit stativu ve sm r...

Страница 15: ...oto v robku vyskytne vada materi lu nebo v robn vada v robek V m dle na eho rozhodnut bezplatn oprav me nebo vym n me Tato z ruka zanik jestli e se v robek po kod neodborn pou il nebo neobdr el pravid...

Страница 16: ...ta ka na plece 11 kryt o nej mu le 12 kryt objekt vu 13 ukazovate pre zv enie Q Obsah dod vky 1 alekoh ad 10 30x60 1 ta ka na plece 1 n rka na zavesenie 1 handri ka na istenie 1 n vod na obsluhu Bezp...

Страница 17: ...spony 9 pevne potiahnite za n rku na zavesenie 8 Takto pripevn te n rku na zavesenie 8 k spon m 9 Q Pou vanie stat vu Upozornenie Stat v a adapt r stat vu nie s obsiahnut v dod vke Tieto si m ete k p...

Страница 18: ...ento doklad je potrebn ako d kaz o k pe Ak sa v r mci 5 rokov od d tumu n kupu tohto v robku vyskytne chyba materi lu alebo v robn chyba v robok V m bezplatne oprav me alebo vy men me pod a n ho v ber...

Страница 19: ...v 8 Umh ngekordel 9 Schnalle 10 Schultertasche 11 Augenmuschel Abdeckung 12 Objektiv Abdeckung 13 Vergr erungs Anzeige Q Lieferumfang 1 Fernglas 10 30x60 1 Schultertasche 1 Umh ngekordel 1 Putztuch 1...

Страница 20: ...stellt durch die Schnallen 9 j Ziehen Sie fest auf beiden Seiten der Schnalle 9 an der Umh ngekordel 8 So fixieren Sie die Umh ngekordel 8 an den Schnallen 9 Q Stativ verwenden Hinweis Stativ und Stat...

Страница 21: ...Kassenbon gut auf Diese Unterlage wird als Nachweis f r den Kauf ben tigt Tritt innerhalb von 5 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder Fabrikationsfehler auf wird das Produkt von un...

Страница 22: ...stra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG02862 Version 08 2017 Last Information Update Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 05 2017 Ident No...

Результаты поиска

Содержание 289629

Отзывы:

Похожие инструкции для 289629

Бренды по названию

Популярные бренды

OWIM 289629, Инструкции по эксплуатации и безопасности

Результаты поиска

Содержание 289629

Отзывы:

Похожие инструкции для 289629

Бренды по названию

Популярные бренды