Ovlac MINI MEDIUM H/F, Инструкция по эксплуатации и запасные части

Страница: 9 / 67

9
Fig.8
5.4
– FRONT FURROW WIDTH
The width of the first furrow is adjusted by acting on the screw
C (Fig. 8), this moving the headstock laterally until all observations
in Fig.9 y 10 are applied.
Fig.7
Fig.9
Fig.10
5.3
– ALIGNMENT
The plough should always work in line with the tractor. If not, the
tractor will tend to leave the furrow course. Check that lengths A1=A2
(Fig. 6)
Crabbing is corrected automatically in OVLAC ploughs thanks to
their oscillating cross shaft. In ploughs with fix coupling, act on the
drifting-correction turnbuckle (hydraulic in option).
The third point should be linked so that the end linked to the
plough be slightly higher than the one linked to the tractor (Fig. 7)
The third point should always be placed in the oblong hole E (Fig.
7), trying that its length does not hinder it to move while
working.
E