background image

FRANÇAIS

Fenêtre supérieure

La fenêtre supérieure intitulée Local Device(s) on your computer indique tous les 
CPL connectés à votre PC via des connexions Ethernet. Dans la plupart des cas, 
elle affiche un seul périphérique. Si vous avez installé plusieurs cartes réseau, tous 
les CPL connectés à ces cartes apparaissent. L’utilitaire scanne périodiquement 
le réseau PowerLine pour y détecter des adaptateurs et effectue les actualisations 
nécessaires.

Fenêtre inférieure

La fenêtre inférieure contient la liste des adaptateurs CPL connectés au réseau 
électrique. Elle affiche chacun des adaptateurs, son état, l’adresse MAC et la 
vitesse de connexion en Mbit/s.

• La colonne Device Name indique l’identifiant attribué à chaque CPL au sein 
du réseau. Cet identifiant est attribué par le réseau PowerLine et ne peut être 
modifié, à moins de débrancher l’adaptateur CPL.

• La colonne Password indique le mot de passe de chacun des CPL détectés sur 
le réseau. Vous pouvez modifier le mot de passe en cliquant sur le bouton Enter 
Password.

•  La colonne Quality indique la qualité du signal.

•  La colonne Rate(Mbps) indique la vitesse de connexion entre les
CPL du réseau et l’adaptateur CPL local. 

• La colonne MAC Address indique les adresses MAC des adaptateurs PowerLine 
connectés au réseau.

• Bouton Enter Password
Pour  créer  un  réseau  privé,  vous  devez  d’abord  saisir  un  mot  de  passe. 
Sélectionnez un CPL dans la liste des CPL détectés sur le réseau, puis appuyez sur 
le bouton Enter Password. Une fenêtre vous demandant de saisir le mot de passe 
du réseau apparaît. Saisissez le mot de passe, puis appuyez sur le bouton OK.
Si le mot de passe saisi n’est pas correct, un message d’erreur apparaît, vous 
demandant de saisir de nouveau le mot de passe.

2

Содержание PL-DUO210/85

Страница 1: ...Guide de l utilisateur Gu a de Usuario User guide PLC ADAPTER POWERLINE 2 PIECES PL DUO210 85...

Страница 2: ...de l application sur votre bureau La fen tre principale de l application appara t Mode d utilisation La fen tre principale contient quatre onglets Main Privacy Diagnostics About Chacun de ces onglets...

Страница 3: ...ttribu par le r seau PowerLine et ne peut tre modifi moins de d brancher l adaptateur CPL La colonne Password indique le mot de passe de chacun des CPL d tect s sur le r seau Vous pouvez modifier le m...

Страница 4: ...urs connect s d autres r seaux Si vous cliquez sur Add une fen tre vous demandant de saisir le nom du p riph rique et le mot de passe appara t En cas de mot de passe incorrect l acc s est refus Bouton...

Страница 5: ...bouton permet de modifier le nom du r seau Une fois le nom du r seau modifi tous les CPL connect s l ancien nom de r seau se trouvent dans l impossibilit de communiquer avec votre CPL Bouton Set All...

Страница 6: ...FRAN AIS Onglet Diagnostics Cet onglet fournit des informations sur le syst me et l historique de tous les p riph riques synchronis s 5...

Страница 7: ...caci n en su escritorio Aparecer la ventana principal de la aplicaci n Como utilizarlo La ventana principal tiene cuatro pesta as Main Privacy Diagnostics About En cada una de estas pesta as acceder a...

Страница 8: ...los PLCs ste identificador es asignado por la red powerline y no puede ser modificado a menos que sea desenchufado el PLC La columna Password muestra la password para cada uno de los PLCs detectados...

Страница 9: ...ores conectados a otras redes Haciendo click en Add aparecer una ventana donde deber introducir el Device Name y password Una password incorrecta denegar el acceso Bot n Scan El bot n de scan se usa p...

Страница 10: ...n se utiliza para cambiar el nombre de la red despu s de cambiar el nombre de la red todos los PLC conectados con el antiguo nombre de red no podr n comunicarse con tu PLC Bot n Set All Devices ste b...

Страница 11: ...Pesta a Diagn stico Muestra la informaci n de sistema y el historial de todos los dispositivos que han sido sincronizados 10 ESPA OL...

Страница 12: ...n your PC Desktop The main window for the encription utility will appear How to use The main window has 4 folders Main Privacy Diagnostics About Main This screen shows the PLC adapter connected as loc...

Страница 13: ...net and cannot be changed unless the PLC is unplugged The column Password shows the password for each PLC adapter detected on the net The password could be changed clicking on the button Enter Passwor...

Страница 14: ...sed to add a new PLC to the net After clicking on that button the Device Name and password must be typed Scan button It is used to find new PLC connected to the powerline net By default the system wil...

Страница 15: ...Only button It is to change the name of the powerline net After changing that name all PLC adapters connected to the old net name will not be able to communicate with the new net name Set All Devices...

Страница 16: ...15 Diagnostic Folder Shows the system information and the history of each devices that has beeen syncronized ENGLISH...

Страница 17: ...is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999 5 EC All other trademarks or registered trademarks are property of their respective holders Tested to C...

Отзывы: