Overmax X-Blast Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 64

Instrukcja obsługi / User Manual /

Bedienungsanleitung / Manuale d’uso /

Manuel de l’Utilisateur / Manual de usuario /

Handleiding /

Посібник користувача /

Vartotojo vadovas / Korisnički priručnik

Blast

Содержание X-Blast

Страница 1: ...FR HR PL ES EN NL DE UK Instrukcja obsługi User Manual Bedienungsanleitung Manuale d uso Manuel de l Utilisateur Manual de usuario Handleiding Посібник користувача Vartotojo vadovas Korisnički priručnik Blast ...

Страница 2: ...rodukt podlega zbiórce selektywnej Produktu nie należy wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi gdyż może stanowić on zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi Zużyty produkt należy oddać do punktu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych IT Prodotto conforme ai requisiti delle direttive dell Unione Europea Inconformitàalladirettiva2012 19 UE questoprodottoèsoggettoaraccoltadifferenziata Il...

Страница 3: ...aratuur UK Продукт відповідає вимогам директив Європейського Союзу Відповідно до Директиви 2012 19 ЄС цей продукт підлягає вибірковому збору Продукт не слід утилізувати разом із побутовими відходами оскільки це може становити загрозу навколишньому середовищу та здоров ю людей Використаний продукт слід здати до пункту переробки електричних та електронних пристроїв LT Produktas atitinka Europos Sąju...

Страница 4: ...1 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 4 5 3 ...

Страница 5: ...3 4 5 1 1 2 3 2 3 ...

Страница 6: ...6 7 8 6 1 2 ...

Страница 7: ...9 10 1 2 ...

Страница 8: ...myoprzeczytanietejinstrukcjiprzedprzystąpieniemdoobsługiproduktu aby zapoznać się z jego funkcjami i wykorzystać je zgodnie z przeznaczeniem 1 Nie należy naprawiać oraz dokonywać modyfikacji urządzenia Czynności te może dokonać tylko autoryzowany serwis 2 Nie uruchamiaj urządzenia jeżeli zauważyłeś jakiekolwiek uszkodzenia 3 Nie używaj urządzenia gdy zaczyna wadliwie działać zostało upuszczone lub...

Страница 9: ...twardych powierzchniach Unikaj jazdy po piasku trawie lub innych powierzchniach które mogą spowodować uszkodzenie urządzenia 16 Do ładowania baterii używaj tylko przewodu ładującego załączonego do zestawu 17 Po każdym ładowaniu odłącz przewód ładujący od gniazda USB 18 Zwracaj uwagę na polaryzację baterii w urządzeniu oraz w kontrolerze 19 W urządzeniu używaj tylko baterii załączonej w zestawie w ...

Страница 10: ...4V 3 Kabel USB do ładowania 4 Samochód 5 4 x Spinka 2 x Nakrętka Zasilacz nie jest dołączony do zestawu Używaj zasilacza o podanej specyfikacji Input 100 240V 50 60Hz Max 0 2A Output 5V 1A 2 Opis kontrolera patrz rys 2 1 Naprzód 2 Hamulec Wsteczny 3 Pokrętło sterowania 4 Regulator zakresu skrętu kół 5 Odwrotny kierunek działania pokrętła sterowania 6 Włącznik 7 Odwrotny kierunek działania przepust...

Страница 11: ... nadzoru Parametry zalecanej ładowarki 5V 1A 4 Montażbateriiwkontrolerze patrzrys 4 1 Zdejmij pokrywę baterii 2 Włóż 3 baterie AA 1 5V Zwróć szczególną uwagę na polaryzację baterii 3 Załóż pokrywę z powrotem Migająca na czerwono dioda na kontrolerze oznacza niski poziom mocy Zatrzymaj samochód i wymień wszystkie trzy baterie 1 5V AA 5 Parowanie kontrolera z samochodem patrz rys 5 Przesuń włącznik ...

Страница 12: ...as kąt zostanie zwiększony lub w lewo 2 kąt się zmniejszy Jeśli ustawisz pokrętło na 0 samochód nie skręci patrz rys 8 Aby odpowiednio dostosować prędkość przekręć regulator przepustnicy w prawo 1 a maksymalna prędkość się zwiększy Przekręć regulator w lewo 2 a prędkość maksymalna się zmniejszy patrz rys 9 8 Czyszczenie i konserwacja Przed czyszczeniem wyłącz urządzenie i wyjmij baterię Nałóż olej...

Страница 13: ...d use them in accordance with intended use 1 Do not repair or modify the device Only an authorized service technician is allowed to perform these operations 2 Do not switch the device on if you have noticed any damage 3 Donotusethedevicewhenitactsup hasbeendroppedorimmersedinwater overheats extensively is discolored or deformed and when other atypical circumstancesoccur Contactthemanufacturer saut...

Страница 14: ...tery only in the controller three batteries AA 1 5V are used they are not supplied In the controller do not use storage batteries 20 After the use do not touch a car engine because it may be extremely hot 21 Transformer power supply or battery charger used with the electric toy shall be regularly examined for damage to the supply cord plug enclosure or other parts and in the event of such damage i...

Страница 15: ...f throttling valve operation 8 Power connection LED 9 Toe in adjustment 10 Acceleration adjustment Opis części samochodu 1 On off switch 2 Motor 3 Battery connector 3 How to charge battery see fig 10 Charge the battery before use Switch the car off Disconnect the battery from the car before charging Connect the battery plug to USB cable Connect USB cable to PC or USB adapter Charging takes about 1...

Страница 16: ... to start the car Slide the on off switch on the controller into ON Power LED will go on If the LED fails to go on check the controller s batteries for suitable condition and proper assembly Wait for about 15 seconds until the controller connects to the car 6 How to control the vehicle see fig 6 Turn the knob left or right to move front wheels Press the controller s throttling valve to go forward ...

Страница 17: ... Turn it left 2 to reduce the maximum speed see fig 9 8 How to clean and maintain Before you start cleaning switch the device off and remove battery Apply oil on all moving parts Clean the car and controller with a wet cloth Do not use chemicals to clean the device After every use remove sand and dust from the car Make sure all elements of the car are always dry Remove the battery from the control...

Страница 18: ... in Verbindung pomoctechniczna overmax pl WICHTIGE INFORMATIONEN Bitte die vorliegende Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes durchzulesen um seine Funktionen kennen zu lernen und es bestimmungsgemäß zu verwenden 1 Das Gerät darf nicht repariert oder modifiziert werden Diese Tätigkeiten dürfen nur durch ein autorisiertes Service durchgeführt werden 2 Betätigen Sie das Gerät nicht wenn Si...

Страница 19: ... Verwendung benutzt werden 13 Bewahren Sie das Gerät weit von den scharfen Gegenständen auf 14 Bei der Verwendung stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät 15 BenutzenSiedasGerätnuraufebenenundhartenOberflächen Vermeiden Sie die Sandflächen Gras oder andere Fläche die eine Beschädigung des Gerätes verursachen können 16 Zum Laden der Batterie verwenden Sie nur ein im Set beinhalteten Ladekabels 1...

Страница 20: ... aus dem Spielzeug 27 Stromanschlüsse dürfen nicht kurzgeschlossen werden 28 Nicht wiederaufladbare Batterien sollten nicht aufgeladen werden 1 Inhalt der Verpackung Abb 1 1 Kontroller 2 Lithiumbatterie 7 4V 3 USB Kabel zur Aufladung 4 Auto 5 4 x Schnalle 2 x Mutter Das Ladegerät ist dem Satz nicht beigefügt Verwenden Sie ausschließlich das Ladegerät mit der folgenden Spezifikation Input 100 240V ...

Страница 21: ...auf dem Ladegerät bedeutet dass sie Batterie angeschlossen ist Schalten Sie die Batterie vom Ladegerät ab und stecken Sie sie in das Auto ein ACHTUNG Nach der Verwendung des Autos warten Sie 10 15 Minuten bevor Sie die Batterie aufzuladen beginnen Lassen Sie die Batterie während des Ladevorgangs nie unbeaufsichtigt Empfohlene Ladeparameter 5V 1A 4 MontagederBatterieimKontroller Abb 4 1 Nehmen Sie ...

Страница 22: ...r Schubhebel verschoben ist desto schneller fährt das Auto Verschieben Sie den Schubhebel nach vorne um zu bremsen und dann um rückwärts zu fahren 7 Beschreibung der Funktionen des Kontrollers Falls Sie bemerken dass das Auto nach links oder rechts abbiegt statt geradeaus zu fahren können Sie das Abbiegen mit dem Regulator des Radsturzes auf dem Kontroller regulieren Halten Sie den vorderen Teils ...

Страница 23: ...as Auto und den Kontroller mit einem feuchten Tuch Benutzen Sie keine chemischen Substanzen zur Reinigung des Geräts Nach jeder Verwendung entfernen Sie den Sand und Staub vom Auto Beachten Sie dass alle Autoteile immer trocken sind Nehmen Sie die Batterie aus dem Kontroller aus falls Sie ihn nicht verwenden Die Abbildungen sind nur zu Informationszwecken dargestellt Das wirkliche Aussehen der Pro...

Страница 24: ...TI Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare il prodotto per scoprire le sue caratteristiche e utilizzarle come previsto 1 Non riparare né modificare il dispositivo Questo può essere fatto solo da un centro di assistenza autorizzato 2 Non mettere in funzione il dispositivo se si notano dei danni 3 Non usare il dispositivo se comincia a funzionare male se è stata fatta cadere o immersa...

Страница 25: ...a batteria utilizzare solo il cavo di ricarica in dotazione 17 Dopo ogni ricarica scollegare il cavo di ricarica dalla presa USB 18 Fare attenzione alla polarità delle batterie nel dispositivo o nel controller 19 Nel dispositivo usare solo la batteria in dotazione nel controller vengono utilizzate tre batterie AA 1 5 V non sono incluse Nel controller non utilizzare batterie ricaricabili 20 Dopo l ...

Страница 26: ...lizzare un alimentatore dai seguenti parametri Ingresso 100 240V 50 60Hz Max 0 2A Uscita 5V 1A 2 Descrizione del telecomando vedi fig 2 1 Marcia avanti 2 Freno Retromarcia 3 Manopola di comando 4 Regolatore dell angolo di sterzata delle ruote 5 Direzione inversa della manopola di comando 6 Interruttore 7 Direzione inversa dell acceleratore 8 LED di alimentazione connessione 9 Regolatore di converg...

Страница 27: ... la batteria collegata al caricatore Parametri caricatori consigliati 5V 1A 4 Installazione delle batterie nel telecomando vedi fig 4 1 Rimuovere il coperchio del vano porta batterie 2 Installare 3 batterie AA 1 5V Prestare particolare attenzione alla polarità delle batterie 3 Installare nuovamente il coperchio Un LED lampeggiante in rosso sul telecomando indica un basso livello di carica delle ba...

Страница 28: ...olo di sterzata mediante il regolatore della convergenza delle ruote presente sul telecomando Durante l utilizzo del regolatore tenere la parte anteriore dell auto in aria vedi fig 7 Per modificare l angolo di sterzata delle ruote ruotare la manopola di regolazione della sterzata delle ruote 1 verso destra in tal caso l angolo verrà aumentato o verso sinistra 2 per diminuire l angolo Se si imposta...

Страница 29: ...icurarsi che tutte le parti della macchina siano sempre asciutte Rimuovere la batteria dal telecomando quando questo non viene utilizzato Le illustrazioni hanno prettamente carattere informativo L aspetto effettivo dei prodotti può differire da quello presentato nelle immagini ...

Страница 30: ...utilisationavantdecommenceràmanipulerleproduit afin de connaître ses fonctions et l utiliser conformément à son usage prévu 1 Ne réalisez pas des dépannages du dispositif et ne le modifiez pas Seulement un service agréé peut procéder au dépannage du produit 2 Ne mettez le dispositif en marche si vous avez remarqué des dégâts de quelque nature que ce soit 3 N utilisez pas le dispositif quand il com...

Страница 31: ... et dures Évitez de l utiliser sur le sable la pelouse ou sur d autres surfaces qui peuvent causer l endommagement du dispositif 16 Pour recharger la pile n utilisez que le câble de recharge fourni avec le produit 17 Après chaque recharge débranchez le câble de recharge de la prise USB 18 Prêtez attention à la polarité de la pile dans le dispositif et dans la manette 19 Dans le dispositif n utilis...

Страница 32: ... les piles à usage unique 1 Descriptionducontenudel emballage voir figure 1 1 Contrôleur 2 Pile au lithium 7 4V 3 Câble de chargement USB 4 Voiture 5 4 x Clip 2 x Écrou L adaptateur électrique n est pas inclus Utilisez un adaptateur électrique avec les spécifications spécifiées Entrée 100 240V 50 60 Hz Max 0 2A Sortie 5V 1A 2 Description du contrôleur voir figure 2 1 En avant 2 Frein Marche arrièr...

Страница 33: ...sur le chargeur indique que la pile est connectée Débranchez la pile du chargeur et mettez la dans la voiture ATTENTION Après l avoir utilisée dans la voiture attendez 10 15 minutes avant de commencer à recharger la pile Ne laissez jamais la pile branchée à un chargeur sans surveillance Paramètres de chargeur recommandés 5V 1A 4 Installation de la pile dans le contrôleur voir figure 4 1 Retirez le...

Страница 34: ...us la voiture roule vite Avancez l accélérateur pour freiner puis reculez 7 Description de la fonction du contrôleur Si vous remarquez que la voiture dévie légèrement vers la gauche ou la droite au lieu d aller tout droit vous pouvez ajuster la direction à l aide de la commande au pied du contrôleur Maintenez l avant de la voiture en l air tout en utilisant le régulateur voir figure 7 Pour modifie...

Страница 35: ...N utilisez pas de produits chimiques pour nettoyer l appareil Nettoyez la voiture du sable et de la poussière après chaque utilisation Veillez à ce que toutes les pièces de votre voiture restent sèches à tout moment Retirez la pile du contrôleur si vous ne l utilisez pas Illustrations sont fournies à titre d information uniquement L apparence réelle des produits peut différer des images présentées...

Страница 36: ...antes de utilizar el producto para familiarizarte con sus funciones y utilizarlo de acuerdo con su uso previsto 1 No se debe reparar ni realizar ninguna modificación en el dispositivo Esta actividad puede ser realizada exclusivamente por un proveedor de servicios autorizado 2 No conectes el dispositivo si has percibido algún defecto 3 No utilices el dispositivo si comienza a funcionar de manera in...

Страница 37: ...obre arena hierba u otras superficies que puedan causar daños en el dispositivo 16 Utiliza exclusivamente el cable de carga suministrado para cargar las pilas 17 Desconecta el cable de carga de la toma USB después de cada carga 18 Presta atención a la polaridad de las pilas en el aparato y en el controlador 19 En el dispositivo utiliza exclusivamente las pilas suministradas en el kit en el control...

Страница 38: ...io de 7 4 V 3 Cable de carga USB 4 Automóvil 5 4 x cierre 2 x tuerca La fuente de alimentación no está incluida en el conjunto Utilice una fuente de alimentación con la siguiente especificación Input 100 240V 50 60Hz Max 0 2A Output 5V 1A 2 Descripción del controlador ver fig 2 1 Hacia delante 2 Freno Atrás 3 Perilla de control 4 Control de rango de dirección de las ruedas 5 Sentido opuesto de ope...

Страница 39: ...ador significa que la batería está conectada Desconecte la batería del cargador e insértela en el automóvil ATENCIÓN Después de utilizar el coche espera 10 15 minutos antes de cargar las pilas No dejes la pilas conectadas al cargador sin supervisión Parámetros recomendados del cargador 5V 1A 4 Instalación de las pilas en el controlador ver fig 4 1 Retire la tapa de las pilas 2 Inserte 3 pilas AA d...

Страница 40: ...ne el acelerador más rápido irá el automóvil Mueva el acelerador hacia adelante para frenar y luego conduzca hacia atrás 7 Descripcióndelasfuncionesdelcontrolador Si nota que el automóvil se desvía levemente hacia la izquierda o hacia la derecha en lugar de ir en línea recta puede ajustar la dirección con el control de alineación en el controlador Mantenga la parte delantera del automóvil en el ai...

Страница 41: ...un paño húmedo No utilice productos químicos para limpiar el dispositivo Limpie el automóvil de arena y polvo después de cada uso Asegúrese de que todas las partes del automóvil estén siempre secas Retire la pila del controlador cuando no lo use Las ilustraciones sirven solo como referencia La apariencia real de los productos puede diferir de la que se muestra en las fotos ...

Страница 42: ...product gebruikt om u vertrouwd te maken met de functies ervan en deze te gebruiken voor het doel waarvoor ze bedoeld zijn 1 Probeer het apparaat niet te repareren of aan te passen Dit mag alleen worden gedaan door bevoegd onderhoudspersoneel 2 Gebruik het apparaat niet als u schade hebt geconstateerd 3 Gebruik het apparaat niet als deze slecht begint te functioneren is gevallen of ondergedompeld ...

Страница 43: ...chade aan het apparaat kunnen veroorzaken 17 Gebruik alleen de bijgeleverde oplaadkabel om de batterij op te laden Ontkoppel de oplaadkabel na elke oplaadbeurt van de USB aansluiting 18 Zorg ervoor dat de batterijen in zowel het apparaat als de controller gepolariseerd zijn 19 Gebruik alleen de meegeleverde batterij in het apparaat In de controller worden drie AA 1 5V batterijen gebruikt niet meeg...

Страница 44: ...verpakking zie afb 1 1 Controller 2 Lithiumbatterij 7 4V 3 USB oplaadkabel 4 Auto 5 Clips De stroomadapter is niet inbegrepen Gebruik de stroomadapter met de volgende specificaties Input 100 240V 50 60Hz Max 0 2A Output 5V 1A 2 Beschrijving van de controller zie afb 2 1 Vooruit 2 Rem Achteruit 3 Bedieningsknop 4 Afsteller stuurbereik 5 Omgekeerde richting van de bediening van de bedieningsknop 6 S...

Страница 45: ...der geeft aan dat de batterij is aangesloten Koppel de batterij los van de lader en plaats hem in de auto LET OP Na gebruik in de auto moet u 10 15 minuten wachten voordat u de batterij oplaadt Laat de batterij niet onbeheerd achter op de lader Aanbevolen laadparameters 5V 1A 4 Montagevandebatterijindecontroller zie afb 4 1 Verwijder het batterijdeksel 2 Plaats 3 AA 1 5V batterijen Let goed op de ...

Страница 46: ...rder de gashendel wordt ingedrukt hoe sneller de auto zal gaan Zet de gashendel naar voren om te remmen en rij dan naar achteren 7 Beschrijvingvandefunctiesvandecontroller Als u merkt dat de auto iets naar links of rechts afwijkt in plaats van rechtuit te rijden kunt u de besturing bijstellen met de spoorversteller op de controller Houd de voorkant van de auto in de lucht terwijl u de stelschroef ...

Страница 47: ...on met een vochtige doek Gebruik geen chemicaliën om het apparaat te reinigen Maak de auto na elk gebruik vrij van zand en stof Zorg ervoor dat alle delen van de auto te allen tijde droog zijn Verwijder de batterij uit de controller als u deze niet gebruikt Illustraties dienen uitsluitend ter informatie Het werkelijke uiterlijk van het product kan afwijken van de afbeeldingen ...

Страница 48: ...робу зв яжіться з нами pomoctechniczna overmax pl Важлива інформація Будь ласка прочитайте цю інструкцію перед використанням продукту щоб ознайомитися з його функціями та використовувати їх за призначенням 1 Не ремонтуйте та не модифікуйте пристрій Ці дії може виконувати лише уповноважений сервісний центр 2 Не запускайте пристрій якщо Ви помітите будь яке пошкодження 3 Не використовуйте пристрій к...

Страница 49: ...розроблений 13 Тримайте пристрій подалі від гострих предметів 14 Не кладіть інші предмети на пристрою під час його використання 15 Використовуйте пристрій лише на рівних і твердих поверхнях Уникайте їзди по піску траві або інших поверхнях які можуть пошкодити пристрій 16 Для заряджання батареї використовуйте лише зарядний кабель що входить у комплект 17 Після кожного заряджання від єднуйте зарядни...

Страница 50: ...ашки розряджені батареї 27 Не замикайте клеми живлення 28 Не заряджайте одноразових батерей 1 Опис комплекту див рис 1 1 Контролер 2 Літієвий акумулятор 7 4В 3 USB провід для зарядки 4 Машинка 5 4 x Шпилька 2 x Гайка Блок живлення не входить до комплекту Використовуйте блок живлення наступних параметрів Input 100 240В 50 60Гц Макс 0 2A Output 5В 1A 2 Опис контролера див рис 2 1 Вперед 2 Гальма Наз...

Страница 51: ...му пристрої означає що акумулятор заряджений Від єднайтеакумуляторвідзарядногопристроютапід єднайтедомашинки УВАГА Після використання в автомобілі перш ніж заряджати батарею зачекайте 10 15 хвилин Не залишайте батарею підключеною до зарядного пристрою без нагляду Рекомендовані параметри зарядного пристрою 5В 1A 4 Установка батарейок у контролер див рис 4 1 Зніміть кришку шахти для батарейок 2 Вста...

Страница 52: ...илу дроселя тим більша швидкість машинки Перехиліть дросель вперед щоб загальмувати та їхати назад 7 Опис функцій контролера Якщо ви зауважите що замість прямої їзди машинку зносить вправо або вліво ви можете відрегулювати поворот напрямку регулятором рівня повороту коліс Тримайте колеса машинки у повітрі під час проведення такого регулювання див рис 7 Щоб змінити кут повороту коліс поверніть ручк...

Страница 53: ... Не використовуйте хімічних засобів для чистки виробу Після кожного користування очистіть машинку від піску та пилюки Слідкуйте щоб усі її елементи завжди залишалися сухими Витягніть батарейки з контролера якщо його не використовуєте Показаніілюстраціїносятьвиключноознайомлювальнийхарактер Фактичний вигляд виробів може відрізнятися від представленого на фотографіях ...

Страница 54: ...inti su jo funkcijomis ir naudoti pagal paskirtį 1 Neremontuokite ir nemodifikuokite prietaiso Šias veiklas gali atlikti tik įgaliotasis techninės priežiūros centras 2 Neįjunkite prietaiso jei pastebėjote kokių nors pažeidimų 3 Nenaudokite prietaiso kai jis pradeda blogai veikti buvo nukritęs ar panardintas į vandenį pernelyg įkaista atsiranda spalvos pakitimų išsipūtimų ar kitų neįprastų reiškini...

Страница 55: ...dą iš USB lizdo 18 Atkreipkite dėmesį į prietaiso ir valdiklio baterijų poliškumą 19 Įrenginyje naudokite tik komplekte esančią bateriją valdiklis naudoja tris 1 5 V AA baterijas nepridedamos Valdiklyje nenaudokite įkraunamų baterijų 20 Po naudojimo nelieskite automobilio variklio nes jis gali būti aukštos temperatūros 21 Su šiuo elektriniu žaislu naudojamas maitinimo šaltinis turėtų būti reguliar...

Страница 56: ...ašymas žr pav 2 1 Į priekį 2 Stabdys Atgalinė 3 Valdymo rankenėlė 4 Ratų pasukimo diapazono reguliatorius 5 Atbulinė valdymo rankenėlės veikimo kryptis 6 Įjungimo mygtukas 7 Atbulinė sklendės veikimo kryptis 8 Maitinimo Sujungimo diodas 9 Ratų lyginimo regulatorius 10 Akceleratorius Automobilio dalių aprašymas 1 Įjungimo mygtukas 2 Variklis 3 Baterijos jungtis 3 Baterijos įkrovimas žr pav 10 Prieš...

Страница 57: ...ontavimasvaldiklyje žr pav 4 1 Nuimkite baterijų dangtį 2 Įdėkite 3 AA 1 5V baterijas Atkreipkite dėmesį į baterijų poliškumą 3 Vėl uždėkite dangtį Valdiklyje mirksintis raudonas šviesos diodas reiškia žemą galios lygį Sustabdykite automobilį ir pakeiskite visas tris 1 5V AA baterijas 5 Valdiklio susiejimas su automobiliu žr pav 5 Automobilio jungiklį nustatykite į padėtį ON Norėdami įjungti autom...

Страница 58: ...mo rankenėlę į dešinę 1 tada kampas bus didesnis arba į kairę 2 tada kampas bus mažesnis Jei rankenėlę pasuksite į 0 automobilis nepasuks žr pav 8 Norėdami tinkamai sureguliuoti greitį pasukite sklendės reguliatorių į dešinę 1 o maksimalus greitis padidės Pasukite reguliatorių į kairę 2 o maksimalus greitis sumažės žr pav 9 8 Valymas ir priežiūra Prieš valymą išjunkite prietaisą ir išimkite bateri...

Страница 59: ...roizvoda kako bi upoznao njegove funkcionalnosti i kako bi ih namjenski koristio 1 Ne smije se popravljati ili modificirati uređaj Ove radnje smije izvršiti jedino ovlašteni serviser 2 Ne uključuj uređaj ukoliko si primijetio bilo koja oštećenja 3 Ne koristi uređaj ukoliko je počeo neispravno raditi pao je ili je bio potopljen u vodi pregrijava se pojavile su se promjene boje izbočine ili druge ne...

Страница 60: ...8 Obrati pozornost na polarizaciju baterije u uređaju i u daljinskom upravljaču 19 U uređaju koristi isključivo baterije priložene uz set u daljinskom upravljaču se koriste baterije AA 1 5 V nisu uključene uz set U daljinskom upravljaču se ne smije koristiti punjive baterije 20 Nakon korištenja ne diraj motor auta jer može imati visoku temperaturu 21 Izvor napajanja koji se koristi kod ove igračke...

Страница 61: ...sliku 2 1 Naprijed 2 Kočnica Nazad 3 Ručka upravljanja 4 Regulator raspona zakreta kotača 5 Obrnuti smjer rada upravljačke ručke 6 Prekidač 7 Reverzni rad leptira za gas 8 Dioda napajanja veze 9 Regulator geometrije kota an 10 Regulator ubrzanja Opis dijelova automobila 1 Prekidač 2 Motor 3 Konektor baterije 3 Punjenje baterije vidi sliku 10 Prije uporabe napunite bateriju Isključite vozilo Odspoj...

Страница 62: ...uća crvena LED lampica na kontroleru označava malu snagu Zaustavite automobil i zamijenite sve tri baterije AA 1 5V 5 Uparivanje kontrolera s automobilom vidi sliku 5 Prekidač na automobilu pomaknite u položaj ON Okrenite prekidač u položaj ON da biste uključili vozilo Prekidač napajanja na regulatoru pomaknite u položaj ON Svijetlit će LED napajanja Ako dioda ne svijetli provjerite status baterij...

Страница 63: ...a biste pravilno podesili brzinu okrenite regulator leptira za gas udesno 1 i maksimalna brzina će se povećati Okrenite komandu ulijevo 2 i maksimalna brzina će se smanjiti vidi sliku 9 8 Čišćenje i održavanje Izvadite baterije iz uređaja prije početka čišćenja Nanesite ulje na sve pokretne dijelove Očistite automobil i kontroler vlažnom krpom Nemojte koristiti kemikalije za čišćenje uređaja Očist...

Страница 64: ...www overmax eu ...

Результаты поиска

Содержание X-Blast

Отзывы:

Похожие инструкции для X-Blast

Бренды по названию

Популярные бренды

Overmax X-Blast, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание X-Blast

Отзывы:

Похожие инструкции для X-Blast

Бренды по названию

Популярные бренды