Overmat Floorboy XL300 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 18

Floorboy XL300

Summary

Inhalt

General safety instruction

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Assembly drawing

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Caution

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating instructions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Purpose and specifications

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Maintenance

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Warrenty and services

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Exploded view

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Allgemeine Sicherheitshinweise

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Darstellung der Montage

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Achtung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bedienungsanleitung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zweck und Spezifikationen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bedienungshinweise

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wartung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Garantie und Service

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ersatzteilzeichnung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inhoudsopgave

Algemene veiligheidsinstructies

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Montagehandleiding

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Let op

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bedieningstips

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Doel en specificaties

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bediening

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Onderhoud

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Garantie en service

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Explosietekening

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page

7 , 8

12,13

2 , 3

Содержание Floorboy XL300

Страница 1: ...leitung Exzenter Einscheibenmaschine Floorboy XL300 Handleiding Excentrische éénschijfsmachine Floorboy XL300 Overmat Industries BV Scharlo 11 5165 NG Waspik The Netherlands Tel 31 0 416 31 77 88 Fax 31 0 416 31 35 61 Internet www overmat nl E mail info overmat nl ...

Страница 2: ...erheitshinweise Darstellung der Montage Achtung Bedienungsanleitung Zweck und Spezifikationen Bedienungshinweise Wartung Garantie und Service Ersatzteilzeichnung Inhoudsopgave Algemene veiligheidsinstructies Montagehandleiding Let op Bedieningstips Doel en specificaties Bediening Onderhoud Garantie en service Explosietekening Page 6 7 8 9 9 9 10 10 10 16 11 12 13 14 14 14 15 15 15 16 1 2 3 4 4 4 5...

Страница 3: ... damaged cord or plug If appliance is not working as it should has been dropped damaged left outdoors or dropped into water return it to a service center 8 Don t pull or carry by cord use cord as a handle run appliance over cord close a door on cord keep cord away from heated surfaces oil sharp edges and corners 9 Don t unplug by pulling on cord Turn off all controls before unplug ging 10 Keep hai...

Страница 4: ...wards and pull it out Step 4 Unload control handle and install screw Step 5 Align the mounting hole of control handle with the mounting hole of chassis Step 6 Install the screw and tighten the nut Step 7 Put screw box into chassis Step 8 Take out machine from the box Step 9 Now the machine could be used after instal pad holder or brush ...

Страница 5: ...Step 12 Remove pad holder or brush Lay the machine on its back with the handle lying on the floor Turn over base moulding backward and shown pad holder or brush remove pad holder or brush on the brush holder pad Step 13 Put the handle back to vertical position to lock it by the foot pedal Step 14 Tighten the handle and make the two wheels drop to the ground than you can push or pull the machine to...

Страница 6: ...r injury please observe the general safety instruction page 1 When not in use remove pad holder or brush Avoid the pad holder or brush being warped PURPOSE AND SPECIFICATIONS The Floorboy XL300 is suitable for professional and domestic use for cleaning oiling maintaining f ex with Floorservice maintenance oil polishing stripping and rubbing of all kinds of hard floorings Specifications of machine ...

Страница 7: ...lt in damage to the balance and counterweight system Wrap your cord loosely around the two hooks on the handle Keep the machine clean remove brushes after use and clean it with wet wiper When pad pad holder or brush are worn out replace it Periodic lubrication using light oil is recommended at the motor bearings The common trouble and solution Disconnect power cord before servicing WARRANTY AND SE...

Страница 8: ...n Sie das Kabel regelmäßig Benützen Sie die Maschine nicht wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist Benützen Sie das Gerät nur wenn es einwandfrei in Ordnung ist Bei technischen Mängeln muß die Maschine umgehend zum Overmat Kundendienst gegeben werden 8 Ziehen oder tragen Sie das Gerät nicht am Kabel Das Kabel darf nicht überfahren oder gequetscht werden Halten Sie das Kabel von heißen Oberf...

Страница 9: ...chritt 7 Drücken Sie die Abdeckung des Gelenkkastens wieder in die Arretierungen Floorboy XL300 Floorboy XL300 Montageanleitung Schritt 1 Öffnen Sie den Karton Schritt 2 Entnehmen Sie die innere Verpackung Schritt 3 Drücken Sie Abdeckung des Gelenk kasten nach innen und ziehen Sie diese heraus Schritt 4 Entnehmen Sie die Schraube der Deichsel befestigung Schritt 5 Positionieren Sie den Bediengriff...

Страница 10: ...eug auf den Boden Setzen Sie die Maschine darauf Drücken Sie die Maschine fest in die Werkzeughalterung bis das Werkzeug einrastet Schritt 12 Demontage Padhalters oder Bürste Legen Sie die Maschine wie im Bild gezeigt nach hinten ab Ziehen Sie den Padhalter oder die Bürste von der Maschine ab Schritt 13 Stellen Sie den Handgriff wieder auf um ihn mit dem Fußpedal zu arretieren Schritt 15 Drücken S...

Страница 11: ...fallen Um Brandgefahr Stromschlag oder eine Verletzung des Bedieners zu vermeiden müssen die Algemeinen Sicherheitshinweise beachtet werden Seite 6 Padtreibteller oder die Bürsten nach dem Arbeiten entfernen damit diese nicht deformiert werden ZWECK UND SPEZIFIKATIONEN Der Floorboy XL300 ist geeignet für professionellen Gebrauch und für den Hausbedarf zum Reinigen Einölen von u a Floorservice Pfle...

Страница 12: ...atastrophen Wenn die Maschine innerhalb der Garantie periode kaputt geht soll man Kontakt mit Overmat Industries oder mit einem von Overmat Industries autorisierten Kundendienst aufnehmen Es ist aber immer empfehlenswert Kontakt aufzunehmen auch wenn die Garantieperiode verstrichen ist ACHTUNG Demontieren Sie die Maschine nicht selbst ACHTUNG Die Garantie ist nur 12 Monate gültig 10 BEDIENUNG Der ...

Страница 13: ...niet als de kabel of stekker beschadigd is Gebruik het apparaat alleen dan als deze he lemaal in orde is Bij technische gebreken dient de machine per omgaande naar Overmat Industries B V gestuurd te worden 8 Trek of draag de machine niet aan de kabel Rijd niet over de kabel en de kabel mag niet bekneld raken Houd de kabel weg van warme oppervlakken 9 Trek de stekker niet aan de kabel uit het stopc...

Страница 14: ...rek deze eruit Stap 4 Verwijder de schroef van de steel Stap 5 Stel de bedieningshendel in en monteer de bevestigings schroef Stap 6 Monteer de bevestigingsmoer totdat de bedieningshendel zonder speling en licht draaibaar is Stap 7 Druk de afdekking van de scharnierkast weer in de houders Stap 8 Neem de machine uit de doos Stap 9 Nu kan de pad houder of borstel gemonteerd worden ...

Страница 15: ...dat deze vast zit Stap 12 Demontage van padhouder of borstel Leg de machine op zijn kant zie foto Neem de padhouder of borstel van de machine Stap 13 Zet de handgreep weer overeind om deze met het voetpedaal vast te zetten Stap 14 Zet de machine op de wieltjes door de handgreep naar achteren te drukken Stap 15 Druk op het voetpedaal om de handgreep in werkpositie te brengen Stap 11 De machine is n...

Страница 16: ...vaar electrische schokken of verwondingen te vermijden dienen de algemene veiligheidsin structies in acht genomen te worden zie pag 11 Aandrijfschijven of borstels na het werken verwijderen zodat deze niet vervormd raken DOEL EN SPECIFICATIES De Floorboy XL300 is geschikt voor het professioneel en huishoudelijk gebruik voor het reinigen inoliën van o a Floorservice Onderhoudsolie licht polijsten s...

Страница 17: ...erop dat de machine niet door omvallen beschadigd wordt Wikkel de kabel losjes om de twee haken op de handgreep Houd de machine schoon Verwijder de borstel na gebruik en reinig de machine met een vochtige doek Zet de handgreep weer rechtop om deze met het voetpedaal vast te zetten Het is aan te bevelen de aslagers etc regelmatig te smeren Bij reparaties aan de machine dient het netsnoer eruit getr...

Страница 18: ...ung motorcover motorafdekking fußtaster foodswitch voetschakelaar Motor motor motor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bezeichnung description omschrijving Nr Art Nr 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Grundplatte basicplate basisplaat Radsatz wheelset Wielset Schrauben screw schroeven Padhalter padholder padhouder Rotationsscheiben rotationdisc Schrauben screw schroeven Schrauben screw schroeven Achse axle as Kondensat...

Результаты поиска

Содержание Floorboy XL300

Отзывы:

Похожие инструкции для Floorboy XL300

Бренды по названию

Популярные бренды

Overmat Floorboy XL300, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Floorboy XL300

Отзывы:

Похожие инструкции для Floorboy XL300

Бренды по названию

Популярные бренды