24
24
24
25
25
29
30
31
32
33
48
37
50
39
40
41
42
38
28
49
36
35
44
45
46
27
26
34
33
43
47
51
52
19
LISTA DE PIEZAS
Ítem
Nombre de la pieza Cant.
23
Channel Assy
1
24 Channel
Section
3
25
Connector
2
26
Sprocket Assy
1
27
Sheet Metal Screw
4
28
Middle Bracket
1
29
Link, Complete
2
30
Belt, Toothed, Assy
1
31
End Bracket
1
32
Rubber Block
1
33
Hex Nut, 5/16"
2
34
Header Bracket
1
35
Bolt, 5/16" x 3"
1
36
Washer, A8
1
37
Carriage Assy
1
38
Chaveta de dos patas
de 3/8” x 15/16”
1
39
Brazo recto de la
1
[23]
Montaje del canal
Canal
Por l’aide, s’il vous plaît l’appel 1-800-784-5028 ou visite www.overheaddoor.com
V
ISTA
A
UMENTADA DEL
H
ERRAJE
4040
4040 Q
UINCAILLERIE –
V
UE
É
CLATÉE
NOTA
El abridor no funcionará a menos que esté instalado el sistema Safe-T-Beam® y que
los controles de fuerza estén ajustados correctamente.
REMARQUE
L'ouvre-porte ne fonctionnera que si le système Safe-T-Beam® est installé et que les
commandes de force sont correctement réglées.
Ítem
Nombre de la pieza Cant.
40
puerta Tuerca de 3/8”
2
41
Brazo curvo de la puerta
1
42
Tornillo autorroscante
de 1/4”-20 x 3/4”
3
43
Soporte de la puerta
1
44
Chaveta de dos patas,
0.073” diámetro
1
45
Perno de 3/8” x 7/8”
2
46
Cordón y perilla de
desenganchar de emergencia
1
47
Etiqueta de desengan-
char de emergencia
1
48
Conjunto de la caja
de control
1
49
Abrazaderas de montaje
2
50
Pasador de horquilla
1
51
Grapa “e”
1
52
Pijas
2
53
Grapas
±30
LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES
Elément Nom de la pièce
Qté
23
Canal
1
24
Section canal
3
25
Connecteur
2
26
Pignon
1
27
Vis tôle
4
28
Support intermédiaire
1
29
Tringlerie, complète
2
30
Corroie, dentée
1
31
Support extrémité
1
32
Bloc caoutchouc
1
33
Écrou hex, 5/16 po
2
34
Support de linteau
1
35
Boulon 5/16 x 3 po
1
36
Rondelle, A8
1
37
Chariot
1
38
Goupille fendue
3/8 x 15/16 po
1
39
Bras droit de la porte
1
Elément Nom de la pièce
Qté
40
Écrou, 3/8 po
2
41
Bras courbé de la porte
1
42
Vis autoforeuse
1/4 po-20 x 3/4 po
3
43
Support de porte
1
44
Goupille fendue,
dia. 0,073 po
1
45
Boulon 3/8 po 7/8 po
2
46
Cordon et bouton de
déclenchement d’urgence
1
47
Étiquette de déclench-
ement d’urgence
1
48
Tête motorisée
1
49
Brides de montage
2
50
Axe de chape
1
51
Clip en E
1
52
Vis tire-fond
2
53
Agrafes
±30
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine