background image

Safety-related information 

“Aktor M ST L 24V”

6

101271784-V02.01.2020

2.  Safety-related information

2.1  Correct use

Safety in operation is only guaranteed if the product 
is used correctly. 

The Aktor may be used as actuator with electric 

emergency control function and automatic recogni-
tion of neutral point in indoor heating, ventilation and 
air conditioning systems.

Any other use of the product will be considered 

incorrect use. 
Claims of any kind against the manufacturer and/
or his authorised representatives, due to damages 
caused by incorrect use cannot be accepted.
The observance of the operating instructions is part 
of the compliance terms.

2.2  Warnings

Each warning contains the following elements:

Warning symbol 

 SIGNAL WORD

Type and source of danger

Possible consequences if the danger occurs 
or the warning is ignored.

 

f

Possibilities of avoiding the danger.

The signal words identify the severity of the danger 

arising from a situation.

DANGER

Indicates an imminent danger with high risk. 
The situation will lead to death or serious 

injury if not avoided.

WARNING

Indicates a possible danger with moderate 

risk. The situation may lead to death or seri-
ous injury if not avoided.

CAUTION

Indicates a possible danger with low risk. It 

may lead to minor and reversible injury if the 
situation is not avoided. 

NOTICE

Indicates a situation which may lead to dam

-

age to property if not avoided.  

2.3  Safety notes

We have developed this product in accordance with 

current safety requirements. 

Please observe the following notes concerning safe 

use.

2.3.1  Danger in case of inadequate personnel 

qualification

Any work on this product must only be carried out by 
qualified tradespeople.

As a result of their professional training and experi-

ence as well as their knowledge of the relevant legal 
regulations, qualified tradespeople are able to carry 
out any work on the described product professional

-

ly.

User

The user must be informed how to operate the prod

-

uct by qualified tradespeople.

2.3.2  Risk of burns due to hot components and 

surfaces

 

f

Wear suitable protective clothing to avoid unprotect-

ed contact with hot system components and fittings.

2.3.3  Availability of the operating instructions

Any person working on the product has to read and 

apply these operating instructions and all other valid 
documents.
The operating instructions must be available at the 
installation location of the product.

 

f

Hand these operating instructions and all other valid 

documents over to the user.

Содержание Aktor M ST L

Страница 1: ...Valves controls systems Operating instructions EN Electromotive actuator Aktor M ST L 24 V 0 10 V...

Страница 2: ......

Страница 3: ...isk of burns due to hot components and surfaces 6 2 3 3 Availability of the operating instructions 6 3 Technical description 7 3 1 Construction 7 3 2 Functional description 7 3 2 1 Normal operation 7...

Страница 4: ...Contents Aktor M ST L 24V 4 101271784 V02 01 2020...

Страница 5: ...s located on the bottom of the prod uct 1 3 Extent of supply Items included in the delivery Aktor M ST L 24 V modulating proportional actuator 0 10 V Operating instructions 1 4 Contact OVENTROP GmbH C...

Страница 6: ...to death or seri ous injury if not avoided CAUTION Indicates a possible danger with low risk It may lead to minor and reversible injury if the situation is not avoided NOTICE Indicates a situation wh...

Страница 7: ...oning 6 8 VA 24 V AC 3 3 W 24 V DC nominal 5 3 VA 24 V AC 2 7 W 24 V DC Start up load For short periods max 12 A Drive Steady control 0 10 V DC 0 5 mA Connection Fixed pre assembled cable 1 5 m 5 x 0...

Страница 8: ...or the installation of the actuator when installing the valve The actuator must only be connected to the power supply after installation CAUTION Risk of burns due to hot components An unprotected cont...

Страница 9: ...stem may be damaged by exceeding the defined range of extension f Only operate the product in mounted state After having connected the power supply the internal energy store will be charged first befo...

Страница 10: ...trol technology The emergency control function will only be available after successful completion of the initialisation run displayed by a constantly lit green LED 7 Maintenance The actuator is mainte...

Страница 11: ...ntal pollution Incorrect disposal for instance with the domestic waste may lead to environmental damage f Packaging material is to be disposed of in an environmentally friendly manner f Components are...

Страница 12: ...ON ON 2101 2500 l h OFF ON OFF OFF ON ON ON OFF ON ON DN 32 600 4800 l h 600 800 l h ON ON OFF OFF ON 801 2800 l h OFF OFF ON OFF ON OFF ON ON ON ON 2801 4800 l h ON OFF ON OFF ON ON ON ON ON ON Coco...

Страница 13: ......

Страница 14: ...OVENTROP GmbH Co KG Paul Oventrop Stra e 1 59939 Olsberg GERMANY www oventrop com 101271784 V02 01 2020...

Отзывы: