BRUGERVEJLEDNING DK
Læs først denne brugervejledning grundigt, og gem den til senere brug. Kontrollér, at elforsyningen i dit hjem
passer til apparatet. Slut kun dette produkt til en jordet stikkontakt.
Vigtige sikkerhedsanvisninger
• Tilslut kun enheden med en vekselstrømsforsyning. Den spænding, der er angivet på mærkepladen, skal
stemme overens med spændingen i din egen strømforsyning.
• Lad aldrig enheden være uovervåget under brugen.
• Apparatet skal være under omhyggeligt opsyn, når det benyttes af eller i nærheden af børn.
• Undgå risiko for snuble på grund af hængende strømkabel.
• Hold strømkablet væk fra varme overflader, åben ild og skarpe kanter.
• Rør aldrig ved strømkablet og strømstikket med våde hænder.
• Nedsænk aldrig enheden, strømkablet eller strømstikket i vand eller andre væsker
• Betjen ikke enheden, hvis strømkablet eller -stikket er beskadiget, eller hvis enheden ikke virker eller er
blevet tabt eller beskadiget på nogen måde.
• En beskadiget enhed kan kun repareres af en specialuddannet tekniker. Forsøg aldrig at foretage repara-
tioner på egen hånd.
• Brug kun enheden på en varmebestandig overflade. Placer aldrig enheden tæt på varme overflader eller
åben ild. Hold en afstand på mindst 70 cm fra brændbare materialer
• Der vil være høje temperaturer under anvendelsen. Rør kun ved enhedens håndtag.
• Temperaturregulatoren må ikke komme i kontakt med enheden! Træk altid stikket ud af stikkontakten, før
du fjerner temperaturregulatoren!
• Brug ikke dette apparat i regn eller fugtige omgivelser, da brug i sådanne omgivelser kan medføre fare ved
elektrisk stød!
• Vi anbefaler, at apparatet højst anvendes i 30 til 45 minutter i træk.
• Brug ikke flere strømudtag eller forlængerledninger.
RENGØRINGSANVISNINGER
• Træk stikket ud af stikkontakten i væggen, og fjern derefter stikket til strømkablet sammen med strømkab-
let fra apparatet.
• Lad enheden køle helt af.
• Aftør grillpanden med varmt sæbevand med en svamp eller en karklud.
• Aftør grundigt for at fjerne sæberester.
• Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skuresvampe.
• Sæt ikke temperaturregulatoren eller strømkablet i opvaskemaskinen.
• Nedsænk aldrig termostaten, stikket eller kablet i væske.
• Læg ikke grillen i blød i vand.
• Strømstikket skal fjernes, før apparatet rengøres, og apparatets strømindtag skal tørres, før det tages i brug
igen.
KUN TIL UDENDØRS BRUG!
ANVENDES I GODT VENTILEREDE OG TØRRE OMGIVELSER
Hold børn væk fra apparatet
SAMLING OG BETJENING
1. Placer den vandrette støtte på den ene side i den stabile base.
2. Lad kopholderbakken glide hen over den vandrette støtte, indtil den klikker.
3. Placer grillen og grillrist-understøttelsen på den vandrette støtte
4. Fastgør termostaten og termostatkablet til kabelholderklemmen (D) og til bagsiden af kopholderbakken,
før du tager apparatet i brug
INSTRUCTIONS FR
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
A. Foldbart låg
B. Easy grip’- og ‘Cool touch’-håndtag
C. Kabelholderklemme til grill og grillrist-under-
støttelse
D. Aftagelig olie- og fedtopsamler
E. Aftagelig termostat
F. Krydderibakke
G. Vandret støtte
H. Stabil base
I. Flad grill med slip-let-belægning
J. Rille-grill med slip-let-belægning
K. Grillrist
• Sørg for, at termostaten altid er i "OFF"-position, når du
tilslutter den.
• Brug altid køkkengrej af træ eller varmebestandig plast for at
undgå at beskadige slip-let-belægningen.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser le produit. À conserver pour référence ultérieure. Vérifier
que votre alimentation électrique domestique correspond à celle de l'appareil. Ne branchez cet appareil qu’à une
prise avec mise à la terre.
Consignes de sécurité importantes
• Ne brancher l’appareil qu’à une alimentation secteur. La tension indiquée sur la plaque signalétique doit
correspondre à la tension de votre alimentation.
• Ne jamais laissez l'appareil sans surveillance pendant son utilisation.
• Une surveillance attentive est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants.
• Éviter tout risque de trébucher et d’accrocher le câble électrique.
• Garder le câble électrique à l'écart des surfaces chaudes, des flammes ou des arêtes vives.
• Ne jamais toucher le câble électrique et la prise avec les mains mouillées.
• Ne jamais immerger l’appareil, le câble électrique ou la fiche dans l’eau ou dans d’autres liquides.
• Ne pas utiliser l'appareil avec une fiche ou un cordon endommagé, ni après un dysfonctionnement de
l'appareil, ou si l’appareil est tombé ou a subi un dommage, quel qu’il soit.
• Un appareil endommagé ne peut être réparé que par un spécialiste qualifié. Ne jamais essayer de réparer
vous-même un dommage.
• N’utiliser l’appareil que sur une surface résistant à la chaleur. Ne jamais placer l’appareil à proximité de
surfaces chaudes ou des flammes. Garder une distance d’au moins 70 cm de matériaux combustibles.
• Pendant le fonctionnement, la température est élevée. Ne toucher que les poignées de l’appareil.
• Le régulateur de température ne doit pas entrer en contact avec l’appareil ! Toujours débrancher la fiche
avant de retirer le régulateur de température !
• Ne pas utiliser pas cet appareil sous la pluie ou dans des environnements humides car cela pourrait en-
traîner un danger de choc électrique !
• Une utilisation maximale en continu de 30 à 45 minutes est conseillée.
• Ne pas utiliser de prises multiples ou de rallonges.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
• Débrancher la fiche de la prise murale et retirer ensuite le cordon électrique avec le cordon d’alimentation
de l’appareil.
• Laisser l’appareil refroidir complètement.
• Nettoyer la grille avec l’eau chaude savonneuse à l’aide d’une éponge ou un chiffon.
• Essuyez soigneusement pour éliminer les résidus de savon.
• Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou d’éponge abrasive.
• Ne pas mettre le cordon d’alimentation ou le régulateur de température dans le lave-vaisselle.
• Ne jamais mettre le thermostat, la fiche ou le cordon électrique dans les liquides.
• Ne pas plonger le barbecue dans l’eau.
• Le connecteur doit être débranché avant de nettoyer l'appareil et son entrée doit être séchée avant d'être
réutilisée.
À UTILISER À L'EXTÉRIEUR UNIQUEMENT !
UTILISATION DANS DES CONDITIONS SÈCHES ET BIEN AÉRÉES
Tenir les enfants éloignés de l’appareil.
ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT
1. Placer le support horizontal sur un côté dans la base stable.
2. Laisser glisser la tablette porte-récipient sur le support horizontal jusqu’au déclic.
3. Placer le barbecue et le support de grille en fonte sur le support horizontal.
4. Fixer le thermostat et le câble d’alimentation du thermostat à la pince support (D) et à l’arrière de la tab-
lette porte-récipient avant d’utiliser l’appareil.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
A. Couvercle rabattable
B. Poignées « Easy grip » et « Cool touch »
C. Barbecue et support de grille en fonte
D. Pince support du câble
E. Récipient amovible pour l’huile et la graiss
F. Thermostat amovible
G. Récipient pour les épices
H. Base stable support horizontal
I. Barbecue ouvert anti-adhésif
J. Gril strié anti-adhésif
K. Grille en fonte
• S’assurer que le bouton du thermostat est toujours en posi-
tion « OFF » lors du branchement.
• Toujours utiliser des ustensiles en bois ou en plastique
résistant à la chaleur pour éviter d’endommager le revête-
ment anti-adhésif.
MODEL NUMMER:
650828 - 650829 UK
PRODUKTNAVN:
DARBY GRILL
WATT EFFEKT:
2000W
SPÆNDING:
230V AC
FREMSTILLET I KINA
LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN, FØR APPARATET TAGES I BRUG.
KUN TIL UDENDØRS BRUG
ADVARSEL: DE TILGÆNGELIGE DELE KAN BLIVE MEGET VARME. BØRN MÅ IKKE KOMME I NÆRHEDEN AF
APPARATET.
Oase Outdoors ApS
Kornvej 9
DK - 7323 Give
NUMÉRO DE MODÈLE:
650828 - 650829 UK
NOM DU PRODUIT:
DARBY GRILL
PUISSANCE EN WATT:
2000W
TENSION:
230V AC
FABRIQUÉ EN CHINE
LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
À UTILISER À L'EXTÉRIEUR UNIQUEMENT
AVERTISSEMENT : LES PIÈCES ACCESSIBLES PEUVENT ÊTRE EXTRÊMEMENT CHAUDES. TENIR LES JEUNES
ENFANTS ÉLOIGNÉS DE L'APPAREIL.
Oase Outdoors ApS
Kornvej 9
DK - 7323 Give
