Outwell Annatto Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 17

Outwell Annatto Скачать руководство пользователя страница 17

Outwell® is a reg. trademark of Oase Outdoors

EU: Kornvej 9, DK-7323 Give, Denmark

UK: One Glass Wharf, Bristol, BS2 0ZX

© 12/2021 Oase O

ut

doors A

pS. M

ade in China

out w e ll.com

P.I.N. 2531/CS/0063

Outwell Customer Service

e-mail: [email protected]
Tel.: +45 70 22 85 00

«
...
15
16
17

Содержание Annatto

Страница 1: ... STOVE INNOVATIVEFAMILYCAMPING MODEL 650800 218 BT MODEL 650804 204PI BT MODEL 650604 220V1 BT UK INSTRUCTIONMANUAL DE BEDIENUNGSANLEITUNG DK BRUGERVEJLEDNING FR MODED EMPLOI NL GEBRUIKSAANWIJZING CZ NÁVODKPOUŽITÍ NO BRUKERVEILEDNING ...

Страница 2: ...ance or use it for other purposes than what it is intended for Do not modify any parts of the appliance Do not try to repair the appliance If you are not able to rectify any fault following these instructions contact the dealer or Outwell Customer Service contact details below Never leave the appliance unattended when lit Handle the appliance with care Make sure not to drop it Do not move the appl...

Страница 3: ... Outwell Customer Service contact details below and stop using the appliance immediately 3 CHANGING OR DISCONNECTING GAS CARTRIDGE Always disconnect the gas cartridge from the appliance when not in use The cartridge can be dis or reconnected even if some gas remains Make sure to turn off the appliance completely by screwing the tab on the regulator 13 fully clockwise towards the symbol both knobs ...

Страница 4: ...ngsstück 12 sanft aber fest in den Einlass bevor Sie die Gewindemuffe fest an den Einlass des Geräts schrauben Gilt für den Jimbu Kocher Vergewissern Sie sich dass Sie den Grillrost 3 in den ausgestanzten Löchern auf der rechten Seite des Geräts verankern so dass er richtig passt Er sollte nicht locker sein Verankern Sie den Rost 2 in den ausgestanzten Löchern auf der linken Seite des Geräts Schie...

Страница 5: ...n Wenn Sie nach undichten Stellen an Ihrem Gerät suchen möchten tun Sie dies im Freien Versuchen Sie nicht undichte Stellen mit einer Flamme zu ermitteln sondern verwenden Sie dazu Seifenwasser Wenn der Geruch weiterhin besteht setzen Sie sich mit dem Outwell Kundendienst inVerbindung Kontaktdaten siehe unten und hören Sie sofort auf das Gerät zu verwenden 3 AUSWECHSELN ODER AUSSCHALTEN DER GASKAR...

Страница 6: ...fast i de små forbindelseshuller der er støbt på hver vindbeskyttelse 1 Det sikrer at låg og vindbeskyttelser låses sammen Tag gasslangen 11 og connectoren 12 og skub ventilen forsigtigt men fast ind i indgangen før manchetten med gevindet skrues godt fast i apparatets indgang Gælder for Jimbu Stove Sørg for at grillristen 3 placeres i de støbte huller i højre side af apparatet så den sidder korre...

Страница 7: ...atet har en lækage gaslugt skal det omgående flyttes til et godt ventileret sted uden ild hvor lækagen kan findes og tætnes Hvis du vil tjekke dit apparat for lækage skal det gøres udendørs Forsøg ikke at finde lækager ved hjælp af åben ild brug sæbevand Hvis lugten ikke forsvinder kontaktes forhandleren eller Outwell Kundeservice se kontaktoplysninger herunder Stop øjeblikkeligt med at bruge appa...

Страница 8: ...nexion moulé sur chaque pare vent 1 Cela permettra de garantir que le couvercle et les pare vents sont verrouillés ensemble Prenez le flexible de gaz 11 avec le connecteur 12 et poussez la valve femelle doucement mais fermement dans l entrée avant de bien visser le collier à filetage femelle sur l entrée de l appareil Pour le réchaud Jimbu Assurez vous de placer la grille du gril 3 dans les trous ...

Страница 9: ...z le immédiatement à l extérieur dans un endroit bien ventilé sans flammes où la fuite pourra être détectée et réparée Si vous souhaitez contrôler l absence de fuite sur votre appareil faites le à l extérieur N essayez pas de détecter des fuites à l aide d une flamme utilisez de l eau savonneuse Si l odeur persiste contactez le revendeur ou le service après vente Outwell coordonnées ci dessous et ...

Страница 10: ...er zitten het deksel en de windschermen goed aan elkaar vast Neem de gasslang 11 met het aansluitstuk 12 en druk het vrouwelijke ventiel voorzichtig maar stevig in de inlaat Schroef vervolgens de ring met vrouwelijk schroefdraad stevig op de inlaat van het toestel Voor Jimbu Kachel Plaats het grillrooster 3 in de voorgevormde gaten aan de rechterkant van het toestel zodat het goed op zijn plaats z...

Страница 11: ...aslucht brengt u het apparaat onmiddellijk naar buiten naar een goed geventileerde plaats zonder vlammen waar het lek kan worden opgespoord en gestopt Als u het toestel op lekken wilt controleren doe dat dan buiten Probeer geen lekken op te sporen met een vlam gebruik zeepsop Als de geur aanhoudt neem dan contact op met de dealer of de Outwell klantenservice contactgegevens hieronder en stop onmid...

Страница 12: ...m spojovacím otvorům na každém bočním krytu proti větru 1 Tím zajistíte že víko a boční kryt proti větru budou bezpečně spojeny Uchopte plynovou hadici 11 s konektorem 12 a jemně ale pevně zatlačte samičí ventil do přívodu plynu a poté pevně přišroubujete objímku se samičím závitem k přívodu plynu na spotřebiči Informace k vařiči Jimbu Ujistěte se že jste grilovací rošt 3 položili do vylisovaných ...

Страница 13: ...iče porušeno cítíte plyn okamžitě jej vyneste ven na dobře větrané místo daleko od zdrojů vznícení Tam netěsnící místo identifikujte a únik zastavte Kontrolu těsnění spotřebiče provádějte venku Nepokoušejte se netěsnící místo identifikovat pomocí plamene použijte mýdlovou vodu Pokud zápach přetrvává kontaktujte prodejce nebo zákaznický servis společnosti Outwell kontaktní údaje níže a spotřebič př...

Страница 14: ...okket fast i de små hullene som er finnes på hver av vindskjermene 1 Dette sikrer at lokket og vindskjermene låses fast til hverandre Ta gasslangen 11 med koblingen 12 og skyv hunnventilen forsiktig men ordentlig inn i inngangen før du skrur kragen med hunngjenger fast i inngangen på apparatet Gjelder for Jimbu gasskomfyr Plasser grillristen 3 i de utsparede hullene på høyre side av apparatet slik...

Страница 15: ... kan lukte gass Hvis apparatet har en lekkasje lukt av gass ta det med utendørs umiddelbart til et godt ventilert flammefritt sted der lekkasjen kan lokaliseres og stoppes Hvis du skal sjekke om apparatet har lekkasjer gjør det utendørs Prøv ikke å oppdage lekkasjer ved hjelp av en flamme bruk såpevann Hvis lukten vedvarer kontakt forhandleren eller Outwell kundeservice kontaktinfo nedenfor og avs...

Страница 16: ...30 31 ...

Страница 17: ...k of Oase Outdoors EU Kornvej 9 DK 7323 Give Denmark UK One Glass Wharf Bristol BS2 0ZX 12 2021 Oase Outdoors ApS Made in China outwell com P I N 2531 CS 0063 Outwell Customer Service e mail info outwell com Tel 45 70 22 85 00 ...

Отзывы:

Нет отзывов