1.To recline when sitting on the chair.(en)
Einstellung der Rückenlehne des Stuhls im Sitzen(de)
Per reclinare una volta seduti sulla poltrona(it)
Pour s'incliner lorsqu'on est assis sur le fauteuil.(fr)
Si quiere reclinar el sillón al sentarse en él.(es)
Put your feet on the lower cross bar and exert with mild force pushing upwards at
cross bar(A).At the same time, push the seat backward with mild force at (B).(en)
Bitte stellen Sie Ihre Füße auf die untere Querstange des Stuhls und schieben
Sie ihn mit der Querstange (A) mit leichter Kraft nach oben. Gleichzeitig
schieben Sie den Sitz, ebenfalls mit leichter Kraft, nach hinten (B).(de)
Poggiare i piedi sulla barra trasversale inferiore ed esercitare una leggera
pressione spingendo verso l'alto in corrispondenza della barra trasversale (A).
Allo stesso tempo, spingere il sedile all'indietro con applicando una leggera
forza su (B).(it)
Mettez vos pieds sur la barre transversale inférieure et exercez une légère force
poussante jusqu'à la barre transversale (A). En même temps, poussez le siège
vers l'arrière avec une légère force à (B). (fr)
Coloque los pies en la barra transversal inferior y ejerza con una fuerza suave
empujando la barra transversal (A) hacia arriba. Simultáneamente empuje el
asiento con una fuerza suave en (B) hacia atrás.(es)