Professional Mixers
Mixer PRO405
15
COLLEGAMENTO DI DUE MIXER PRO405
TWO PRO405 MIXERS LINK
Il collegamento viene effettuato mediante l’apposito cavo in
dotazione.
Use the special connecting cable supplied with the unit.
POWER
LINK slave
R
L
R
Made in Italy by
LINK master
L
R
L
R
MIC
AUXILIARY
LINE
R
L
BAL
R
MIC
MIC
LINE
BAL
R
L
R
BAL
MIC
LINE
LINE
BAL
R
L
R
L
MAIN OUTPUTS
L
4
PHONO
PHONO
L
3
2
PHONO
PHONO
L
1
OUTPUTS
Flero - Brescia
POWER
LINK slave
R
L
R
Made in Italy by
LINK master
L
R
L
R
MIC
AUXILIARY
LINE
R
L
BAL
R
MIC
MIC
LINE
BAL
R
L
R
BAL
MIC
LINE
LINE
BAL
R
L
R
L
MAIN OUTPUTS
L
4
PHONO
PHONO
L
3
2
PHONO
PHONO
L
1
OUTPUTS
Flero - Brescia
MASTER
SLAVE
Una volta realizzato il collegamento tra due mixer ci si trova in
una tipica configurazione Master-Slave con le seguenti
caratteristiche:
•
Le uscite del mixer principale (Master) sono in grado di
raccogliere i segnali miscelati di entrambe i mixer. La
regolazione di livello generale viene eseguita sul mixer
principale.
•
Le uscite del mixer secondario (Slave) raccolgono solo i
segnali miscelati applicati allo stesso mixer (Slave).
La regolazione di livello generale del mixer è ancora attiva, ma
agisce solo nell’ambito dello stesso mixer.
•
In questa situazione abbiamo realmente a disposizione un
mixer con 10 ingressi e 4 uscite stereo.
•
Mediante l’interconnessione si realizza anche un
collegamento bidirezionale tra i circuiti di monitoraggio,
consentendo il preascolto incrociato tra le varie unità
subordinato all’azione del commutatore Monitor Link [25].
The linking of two mixers forms a typical Master-Slave
configuration with the following characteristics:
•
Outputs of Master mixer are able to pick up the signals
present on the output lines of both units. The master
volume adjust is executed by the Master Level knob of
the Master unit.
•
Slave mixer outputs are only relative to the signals mixed
in the slave unit itself.
Master level adjust on Slave mixer is still active, but only for
the same Slave unit.
•
In a two-unit system as depicted above, 10 stereo inputs
and 4 stereo outputs are available.
•
By linking two units is activated a bi-directional
monitoring connection which allows the cross-cueing
among the different units according to the position of
Monitor Link switch [25].
MASTER
SLAVE
Monitor Link
A
B
A or B
B or A
•
Per ulteriori espansioni con la stessa logica di collegamento
(come specificato nella figura sottostante), contattare
l’ufficio tecnico Outline.
•
Following the same technique it is possible to effect
further expansions. Contact the Outline Technical Office
for this kind of connection.