INSTRUCTIONS DU CHAMBOULE-TOUT:
Ce jeu inclut 10 boîtes métalliques, 3 sacs de lancer et convient pour deux joueurs ou plus.
Placez les 10 boîtes comme ci-dessous:
Règles du jeu:
Chaque joueur a trois essais pour toucher la cible, le joueur se tient loin de la cible, normalement à plus de 4 mètres - la
distance doit être la même pour tous les joueurs ; le joueur obtient les points indiqués sur la boîte touchée et tombée,
pas des autres boîtes qui tombent sans avoir été touchées. Les joueurs jouent chacun à leur tour, celui ou celle qui a le
score le plus élevé est déclaré(e) gagnant(e) du tour.
DOSEN WERFEN ANLEITUNG:
Dieses Spiel enthält 10 Dosen, 3 Werftaschen, es kann von 2 oder mehr Spielern gespielt werden.
Platziere 10 Dosen als ziel wie hierunten gezeigt:
Spielregeln:
Jeder Spieler hat 3 Möglichkeiten, um das Ziel zu treffen, der Spieler bleibt vom Ziel entfernt stehen, normalerweise mehr
als 4 Meter - dies sollte für jeden Spieler der gleiche Entfernung sein. Er / Sie bekommt punkte von den Dosen die getrof
-
fen und heruntergefallen sind, die andere dosen die gefallen aber nicht getroffen sind zählen nicht mit. Alle Spieler werfen
abwechelnd, derjenige mit den meisten Punkten ist der Gewinner der Runde.
P L A Y
OUTDOOR