Oursson EK1754MD Скачать руководство пользователя страница 6

10

11

EK 19 08011234567

1 2 3

4

Құрылғыны жөндеу жұмыстарын тек OURSSON AG уәкілетті сервис орталығының білікті маманы 

ғана жүргізуі тиіс

диагностикасы жөніндегі жұмыстарды сервистік 

орталықтар ақылы негізде орындайды.

3. 

OURSSON AG қызмет ету мерзімі аяқталғаннан 

бұйымды Уәкілетті қызмет көрсету орталығында 

профилактикалық қызмет көрсетусіз пайдалануды 

жалғастыруды ұсынбайды, себебі бұл жағдайда 

бұйым тұтынушының өміріне, денсаулығына 

немесе мүлігіне қауіп төндіруі мүмкін.

Бұйымды кәдеге жарату

Осы тұрмыстық электр құрылғысының ЕО 2002/96/

EG директивасының талаптарына сәйкес қызмет 

ету мерзімі өткен электрлік және электронды 

құрылғылар туралы (waste electrical and electronic 

equipment – WEEE) белгісі бар. Бұйымның қызмет 

ету мерзімі аяқталғаннан кейін оны кәдімгі тұрмыстық 

қоқыспен бірге тастауға болмайды. Оның орнына 

федералды немесе жергілікті заңнамаға сәйкес одан 

әрі қайта өңдеу және кәдеге жарату үшін электрлік 

және электронды жабдықты тиісті қабылдау пунктіне 

кәдеге жаратуға тапсырылады. Осы өнімнің дұрыс 

кәдеге жаратылуын қамтамасыз ете отырып, сіз 

табиғи ресурстарды сақтауға және қоршаған орта 

мен адамдардың денсаулығына зиян келтірмеуге 

көмектесесіз. Осы өнімді қабылдау және 

кәдеге жарату пункттері туралы аса 

толық ақпаратты жергілікті муниципалды 

органдардан немесе тұрмыстық қоқыстарды 

шығаратын кәсіпорыннан алуға болады.

қосымша жабдықтың (аксессуарлардың) 

сапасы үшін, осындай жабдықпен бірге өз 

өнімдерінің жұмыс сапасы үшін, сондай-ақ басқа 

өндірушілердің бұйымдарымен бірге OURSSON 

AG компаниясы шығарған қосымша жабдықтың 

жұмыс сапасы үшін жауапкершілік көтермейді

6. 

Қызмет ету мерзімі кезеңінде анықталған 

тауардың кемшіліктерін осыған уәкілеттік берілген 

жөндеу ұйымдары (УСО) жояды. Кепілдік мерзімі 

ішінде кемшіліктерді жою толтырылған кепілдік 

талонының және бөлшек сатып алу-сату шартын 

жасау фактісі мен күнін растайтын құжаттардың 

(тауарлық, кассалық чек және т.б.) түпнұсқасын 

ұсынған кезде тегін жүргізіледі. Көрсетілген 

құжаттар болмаған жағдайда кепілдік мерзімі 

тауар дайындалған күннен бастап есептеледі. Бұл 

ретте мынаны ескеру керек:

•  Оған қоса берілген құжаттамада сипатталған 

бұйымды баптау және орнату (құрастыру, 

қосу және т.б.) OURSSON AG кепілдік 

міндеттемелерінің көлеміне кірмейді және 

оны пайдаланушының өзі және тиісті бейіндегі 

уәкілетті қызмет көрсету орталықтарының 

мамандары да ақылы негізде орындай алады.

•  Бұйымдарға техникалық қызмет көрсету 

бойынша жұмыстар (қозғалатын бөлшектерді 

тазалау және майлау, шығыс материалдары 

мен керек-жарақтарды ауыстыру және т.б.) 

ақылы негізде жүргізіледі.

7. 

OURSSON AG өз өнімінен адамдарға, үй 

жануарларына, мүлікке тікелей немесе жанама 

түрде келтірілген зиян үшін, егер бұл бұйымды 

пайдалану, сақтау, тасымалдау немесе орнату 

қағидалары мен шарттарын қадағаламау 

нәтижесінде болған жағдайда; тұтынушының 

немесе үшінші тұлғалардың қасақана немесе 

ұқыпсыз әрекеттерінен болған жағдайда 

жауапкершілік көтермейді.

8. 

OURSSON AG еш жағдайда қандай да бір ерекше, 

кездейсоқ, тікелей немесе жанама залал немесе 

зиян, соның ішінде, бірақ онымен шектелмей, 

коммерциялық, өндірістік немесе басқа қызметтегі 

үзілістерден туындаған, бұйымды пайдалану 

немесе пайдалану мүмкін еместігінен туындаған 

шығындар үшін жауапкершілік көтермейді.

9. 

Өнімді тұрақты жетілдіру салдарынан дизайн 

элементтері мен өнімнің кейбір техникалық 

сипаттамалары өндіруші тарапынан алдын ала 

хабарландырусыз өзгертілуі мүмкін.

Бұйымды қызмет ету мерзімі өткеннен кейін 

пайдалану:

1. 

OURSSON AG осы бұйым үшін белгілеген қызмет 

ету мерзімі бұйымды тек жеке, отбасылық немесе 

үй қажеттіліктері үшін пайдаланған жағдайда, 

сондай-ақ тұтынушы бұйымды пайдалану, сақтау 

және тасымалдау қағидаларын сақтаған жағдайда 

ғана жарамды. Бұйымды ұқыпты пайдалану және 

пайдалану қағидаларын қадағалаған жағдайда 

нақты қызмет ету мерзімі OURSSON AG белгілеген 

қызмет ету мерзімінен асып кетуі мүмкін. 

2. 

Бұйымның қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін 

бұйымға профилактикалық қызмет көрсетуді 

жүргізу және оның одан әрі пайдалануға 

жарамдылығын анықтау үшін уәкілетті 

сервистік орталыққа жүгіну қажет. Бұйымға 

профилактикалық қызмет көрсету және оның 

OURSSON AG компаниясы біздің өнімімізді 

таңдағаныңыз үшін алғысын білдіреді. Бұл бұйым 

сіздің қажеттіліктеріңізді қанағаттандыруы үшін, 

ал сапасы үздік әлемдік үлгілерге сәйкес болуы 

үшін қолдан келгеннің бәрін жасадық. Егер 

OURSSON маркалы бұйымыңыз техникалық 

қызмет көрсетуді қажет ететін болса, уәкілетті 

сервистік орталықтардың (бұдан әрі – УСО) біріне 

хабарласуыңызды сұраймыз. УСО толық тізімімен 

және олардың нақты мекенжайларымен  www.

oursson.ru сайтында, сондай-ақ OURSSON AG 

тегін сенім телефонына қоңырау шалу арқылы 

таныса аласыз. OURSSON AG өніміне байланысты 

сұрақтар немесе проблемалар туындаған 

жағдайда, тұтынушылардың тиісті емес сапалы 

тауарға қатысты талаптарын қабылдауға және 

қанағаттандыруға уәкілетті ұйымға жазбаша 

түрде немесе [email protected] электрондық пошта 

арқылы хабарласуыңызды сұраймыз.

OURSSON Ag кепілдік міндеттемелерінің 

шарттары:

1. 

OURSSON AG УСО ұсынатын OURSSON AG 

кепілдік міндеттемелері тек осы елде сатып 

алынған, осы елдің стандарттарына сәйкестікке 

сертификаттаудан өткен, сондай-ақ ресми 

сәйкестік белгілерімен таңбаланған кепілдік 

қызмет көрсетілетін елдің аумағында өндіруге 

немесе жеткізуге және сатуға арналған 

OURSSON AG модельдеріне ғана қолданылады.

2. 

OURSSON AG кепілдік міндеттемелері 

тұтынушылардың құқықтарын қорғау туралы 

заңнама шеңберінде әрекет етеді және 

аумағында ұсынылған елдің заңнамасымен 

реттеледі және бұйымды тек жеке, отбасылық 

немесе үй қажеттіліктері үшін пайдаланған 

жағдайда ғана реттеледі. OURSSON AG 

кепілдік міндеттемелері тауарларды кәсіпкерлік 

қызметті жүзеге асыру мақсатында немесе 

кәсіпорындардың, мекемелердің, ұйымдардың 

қажеттіліктерін қанағаттандыру мақсатында 

тауарларды сатып алуға байланысты пайдалану 

жағдайларына қолданылмайды.

3. 

OURSSON AG өз бұйымдарына келесі қызмет 

ету мерзімін және кепілдік мерзімін белгілейді:

СЕРВИСТІК ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

4. 

OURSSON AG кепілдік міндеттемелері ауыстыру 

конструкциясында көзделген болса және бұйымды 

бөлшектеуге байланысты болмаса, төменде 

көрсетілген бұйымның керек-жарақтарына 

қолданылмайды:

•  Қуат элементтері.

•  Қаптар, белдіктер, тасымалдауға арналған 

баулар, монтаждық құрылғылар, құрал-сайман, 

бұйымға қоса берілетін құжаттама.

5. 

Кепілдік тұтынушының тауарды пайдалану, сақтау 

немесе тасымалдау қағидаларын бұзуы, үшінші 

тұлғалардың іс-әрекеті немесе еңсерілмейтін күш 

салдарынан бұйымда туындаған кемшіліктерге 

қолданылмайды, келесі жағдайлар қоса алынады, 

бірақ олармен шектелмейді:

•  Егер тауардың кемшілігі ұқыпсыз пайдалану, 

тауарды мақсатсыз пайдалану, пайдалану 

жөніндегі нұсқаулықта баяндалған пайдалану 

шарттары мен қағидаларын бұзу, оның ішінде 

жоғары немесе төмен температуралардың, 

жоғары ылғалдылықтың немесе шаңның 

әсерінің, аспап корпусын ашу және/немесе 

өз бетімен жөндеу іздерінің, қуат желілері 

параметрлерінің мемлекеттік стандарттарына 

сәйкес келмеуінің, корпус ішіне сұйықтықтың, 

жәндіктер және өзге бөгде заттардың, 

заттектердің түсуі, сондай-ақ бұйымның 

оның жұмысының шекті режимдерінде ұзақ 

пайдаланылуының салдарынан болса.

•  Судың сапасы мен қақ шөгіндісінен болатын 

зақымданулар мен ақаулар (қақтан тазарту 

және тазарту кепілдік қызмет көрсетуге кірмейді 

және оны өзіңіз ҮНЕМІ жасап отыруыңыз керек).

•  Егер тауардың кемшілігі тауарды рұқсатсыз 

тестілеу немесе оның конструкциясына немесе 

оның бағдарламалық жасақтамасына кез келген 

өзгерістер енгізу, соның ішінде OURSSON 

AG уәкілеттік бермеген жөндеу ұйымында 

жөндеу немесе техникалық қызмет көрсету 

әрекеттерінің салдары болып табылса.

•  Егер тауардың кемшілігі стандартты емес 

(типтік емес) және (немесе) сапасыз керек-

жарақтарды, аксессуарларды, қосалқы 

бөлшектерді, қуат элементтерін пайдаланудың 

салдары болып табылса.

•  Егер тауардың кемшілігі OURSSON AG осы 

тауармен қолдануға ұсынғаннан қосымша 

жабдықтан басқа қосымша жабдықпен 

(аксессуарлармен) қолдануға байланысты 

болса. OURSSON AG үшінші тұлғалар өндірген 

Өнімнің атауы

Қызмет 

ету 

мерзімі, 

сатып 

алған 

күннен 

бастап ай

Кепілдік 

мерзімі, 

сатып алған 

күннен бастап 

ай

Қысқа толқынды пештер, нан 

пісіретін пештер, индукциялық 

плиталар

60

12

Мульти пісіргіштер, ас үй 

процессорлары, ас үй 

машиналары, электрлі шәйнектер, 

электрлі грильдер, блендерлер, 

араластырғыштар, ет тартқыштар, 

тостерлер, термопоттар, ростерлер, 

кофеқайнатқыштар, бумен 

пісіргіштер, шырын сыққыштар, 

36

12

Өнімнің атауы

Қызмет 

ету 

мерзімі, 

сатып 

алған 

күннен 

бастап ай

Кепілдік 

мерзімі, 

сатып алған 

күннен бастап 

ай

ұсақтағыштар, дегидраторлар, йогурт 

жасағыштар, ферментаторлар, 

шағын духовкалар, мұздатқыштар, 

тоңазытқыштар, автоматты 

кофеқайнатқыштар, стерилизатор, 

жылытқыш

36

12

Ай үс таразысы, сифондар

24

12

Өндірілген күні

Әр бұйымға әріптік-цифрлық қатар түріндегі бірегей 

сериялық нөмір тағайындалады және келесі 

ақпаратты: тауар тобының атауын, өндірілген күнін, 

бұйымның реттік нөмірін қамтитын штрих-кодпен 

қайталанады. Сериялық нөмір өнімнің артқы 

панелінде, қаптамада және кепілдік талонында 

орналасады. 

Сериялық нөмір өнімнің артқы панелінде, қаптамада 

және кепілдік талонында орналасады. 

 Алғашқы екі әріп – тауар тобына сәйкестік  (Электр 

шәйнек - EK).

 Алғашқы екі сан – өндірілген жылы.

  Екінші екі сан – өндірілген айы.

 Соңғы сандар – бұйымның сериялық нөмірі.

Содержание EK1754MD

Страница 1: ...EK1754MD Instruction manual EN KZ RU...

Страница 2: ...A B c D 1 1 2 6 7 3 5 4 2 220 240 V...

Страница 3: ...e device Keep the manual after reading for further use All illustrations in this manual are schematic representations of real objects which may differ from the actual images Do not fill the kettle abo...

Страница 4: ...econdition of careful handling of the product and compliance with the rules of operation the actual life may exceed the lifetime set by OURSSON AG 2 At the end of the product lifetime you should conta...

Страница 5: ...1 1 1 RU KZ USC OURSSON 1 2 2 6 8 1 2 2 D 3 4 Specifik cijas EK1754MD max 2200 220 240 50 60 I 25 C 35 C 5 C 35 C 15 75 230 218 154 1 02 1 7 http www oursson com rus ru about partners certificates ta...

Страница 6: ...EE OURSSON AG 6 OURSSON AG 7 OURSSON AG 8 OURSSON AG 9 1 OURSSON AG OURSSON AG 2 OURSSON AG OURSSON www oursson ru OURSSON AG OURSSON AG info oursson ru OURSSON Ag 1 OURSSON AG OURSSON AG OURSSON AG 2...

Страница 7: ...12 13 OURSSON AG OURSSON AG support oursson com 1 OURSSON AG Orson AG Rue du Grand Ch ne 5 1003 2 www oursson com OURSSON AG OURSSON 1 2 MAX 1 1 1 1 1 1 RU...

Страница 8: ...ON AG 1 OURSSON AG OURSSON AG OURSSON AG 2 OURSSON AG OURSSON AG 3 OURSSON AG 4 OURSSON AG 5 OURSSON AG OURSSON AG OURSSON AG http www oursson com rus ru about partners certificates tab0 25 EK1754MD m...

Страница 9: ...AG 2 3 OURSSON AG 2002 96 EG waste electrical and electronic equipment WEEE EK 19 08011234567 1 2 3 4 OURSSON AG Oursson Oursson forum oursson ru OURSSON AG OURSSON AG 8 800 100 8 708 10 00 20 00 7 1...

Страница 10: ...18 19...

Страница 11: ...20 www oursson om...

Отзывы: