background image

- 52 -

2.   Voor een optimale werking moet de afzuig-

kap met een afstand van 65-75 cm (26-30 

inch) boven de kookplaat worden aange-

bracht, zie afb. 1.

3.   Het plafond moet voor een gewicht van minstens 120 kg zijn gemaakt en de wanddikte moet minstens 

≥ 30 mm bedragen.

4.   Neem de schroefschacht en gebruik 2 M10 schroefmoeren om de schroefschacht van boven en bene-

den aan de ophangplaat te bevestigen (zie afb. 2). Controleer of de schroefschacht niet hoger is dan 

de bovenkant van de ophangplaat, om te garanderen dat de hoogte van de ophangplaat wordt inge-

houden.

5.   Bevestig vier verstelbare schroeven aan de ophangplaat, draai ze op de juiste lengte en draai ze niet 

te vast. Breng de vier staalkabels aan de hand van de vier verstelbare schroeven aan, bereken de 

lengte van de staalkabels volgens afbeelding 1 en markeer de lengte. Gebruik vier stelschroeven en 

moeren om de vier staalkabels aan de gemarkeerde plekken te bevestigen. Controleer of de vier staal-

kabels ongeveer dezelfde lengte hebben. Zie afbeelding 3.

)

m

c

C

a

$

%

H

S

R

U

H

U

L

Z

I

R

K

W

J

Q

H

O

;

m

c

6

3

; $%&

36

Afbeelding  1

Afbeelding  2

Afbeelding  3

KDQJLQJ ERDUG

M10 screw nut

VFUHZ EDUUHO

adjustable
screw

locking

crew nut

s

locking

screw

wirerope

Hangende plaat

Borgmoer

Borgschroef

Stelschroef

Kabel

M10-moer

Cilinderschroef

Draadlengte)

Содержание 1028763

Страница 1: ...gestattet GB Reproduction even in extracts is not permitted NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk niet toegestaan Anleitung Nr 2018102876395529911 Gebrauchsanleitung Freih ngende Dunstabzugshaube Montag...

Страница 2: ...h den Sollte das Ger t Sch den aufweisen nehmen Sie es nicht in Betrieb Benachrichtigen Sie bitte unsere Fachberatung Geben Sie dabei bitte stets die Ger tebezeichnung und Bestellnummer an siehe Techn...

Страница 3: ...n Gasdruckfedern 6 Teileliste 7 F r ganze Dunstabzugshaube 9 Stromanschluss 10 Montage 11 Werkzeuge und Hilfsmittel 11 Schutzfolien entfernen 11 Abzugshaube montieren 11 14 Inbetriebnahme 15 Touch Con...

Страница 4: ...ie en und nicht in Betrieb nehmen wenn Sie Sch den am Ger t speziell an elektrischen Teilen erkennen Sollten Sie einen Transportschaden oder andere sichtbare Sch den feststellen benachrichtigen Sie bi...

Страница 5: ...gt werden Flambieren Sie nicht unter der Dunstabzugshaube Es besteht Brandgefahr Fritiert werden darf unter der Dunstabzugshaube wegen Brandgefahr nur unter st ndiger Beobachtung Halten Sie Ihre Dunst...

Страница 6: ...f r die Kochgef e auf dem Kochfeld und dem untersten Teil der Dunstabzugshaube Wenn sich die Dunstabzugshaube oberhalb des Gasger ts befindet muss der Mindestabstand 65cm betragen Vorschriften bez gl...

Страница 7: ...locking screw 12 wire locking screw 13 screw 14 Cable tie 132D2 IW Packing detial Pic QTY 1 1 2 1 1 4 4 4 1 2 4 4 1 2 132D2 IW Packing detial Nr Beschreibung DUNSTABZUGSHAUBE Austrittabdeckung Kohlefi...

Страница 8: ...8 Exploded views P...

Страница 9: ...impeller 1 12001010300018 left blower housing 1 12001010300070 carbon filter 2 1400600300 LED light 2 1300100206 aluminium filter 1 1130402447 reinforce strip 2 1309800249 left right JIT hinge 2 11503...

Страница 10: ...s die gesetzliche Vorschrift eingehalten werden dass der Stecker zug nglich ist D h auch nach Monta ge der beiden Kaminblenden m ssen Sie den Stecker erreichen k nnen Sollte der Stecker nach der Monta...

Страница 11: ...Festhalten der Teile hilft Schutzfolien entfernen Die lackierten Fl chen Ihrer neuen Dunstabzugshaube sind zum Schutz vor Kratzern w hrend des Transports mit Folien berzogen Ziehen Sie die Schutzfoli...

Страница 12: ...h ngeplatte eingehalten wird 5 Befestigen Sie 4 verstellbare Schrauben an der Aufh ngeplatte drehen Sie sie auf die richtige L nge und nicht zu fest Richten Sie die 4 Drahtseile an den 4 verstellbaren...

Страница 13: ...e koplatte an der Aufh ngeplatte zu befestigen vgl Abbildung 5 Achten Sie darauf dass die ffnung f r das Stromkabel an der Dekoplatte in dieselbe Richtung zeigt wie die Stromkabel ffnung an der Abzugs...

Страница 14: ...e H he der Abzugshaube Drehung im Uhrzeigersinn fest entgegen Uhrzeigersinn locker Die 4 Drahtseile m ssen gleichm ig be lastet sein Befestigen Sie die Dekoplatte wieder Fixieren Sie das Stromkabel en...

Страница 15: ...en Das Glas kann mit handels blichem Glasreiniger ges ubert werden Verwenden Sie keine scharfen Gegenst nde oder Scheuerpulver da die Oberfl chen zerkratzen Fettfilter reinigen erneuern Gefahr Fettr c...

Страница 16: ...tte die Stromversorgung 2 Dr cken Sie den Filterverschluss und entfernen Sie den Mesh Filter 3 Drehen Sie den Kohlefilter auf beiden Seiten des Motors im Uhrzeigersinn Ersetzen Sie die Kohlefilter dur...

Страница 17: ...bevor Sie die Abdeckung abnehmen und die Lampe ausbauen Wichtig Ber hren Sie die neue Lampe nicht mit den Fingern da dies ihre Lebensdauer reduziert Verwenden Sie ein trockenes Tuch LED Leuchten haben...

Страница 18: ...r und oder Kohlefilter erneuern Das Ger t erh lt nicht genug Zuluft siehe unten Die Haube hat eine sehr gro e Abluftmenge Sorgen Sie des halb f r ausreichende Zuluft z B durch nicht verschlie ba re ff...

Страница 19: ...getrennt vom Hausm ll zu entsorgen und z B bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde seines Stadtteils abzugeben Elektro Altger te werden dort kostenlos angenommen Damit wird gew hrleistet dass die Altg...

Страница 20: ...atung Heimwerken Quelle 43 662 9005 59 Festnetz je nach Betreiber Fachberatung Heimwerken Schweiz Quelle DE 41 848 85 85 00 FR 41 848 85 85 01 I 41 848 858 530 Ackermann DE 41 848 85 85 11 FR 41 848 8...

Страница 21: ...is not permitted NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk niet toegestaan Instruction No 2018102876395529911 Gebrauchsanleitung Freih ngende Dunstabzugshaube Montagehandleiding Vrijhangende afzuigkap Instal...

Страница 22: ...cal help desk and have the device name and the order number ready please refer to Technical specifications page 40 Accessories not included Carbon filter necessary for air recirculation mode Ceiling m...

Страница 23: ...cooker hood 29 Power connection 30 Installation 31 Tools and aids 31 Removing the protective film 31 Installing the cooker hood 31 34 Operating the cooker hood 35 Touch control with LED display 35 Car...

Страница 24: ...gerously high voltage Do not connect or operate the device when you can see noticeable signs of damage especially to the electrical parts Please notify our customer service immediately if the device h...

Страница 25: ...ath the cooker hood It is a fire hazard Deep frying underneath the cooker hood is only allowed under constant observation due to the danger of fire Always keep your cooker hood clean Grease deposits c...

Страница 26: ...ble for devices that circulate the air back into the room The minimum space between the surface area for the cooking vessels on the stove and the lowest part of the cooker hood If the cooker hood is a...

Страница 27: ...r 4 hanging board assembly 5 decoractive hanging plate 6 wirerope 7 screw 8 wire adjustable screw 9 screw barrel 10 screw 11 wire locking screw 12 wire locking screw 13 screw 14 Cable tie 132D2 IW Pac...

Страница 28: ...28 Exploded views P...

Страница 29: ...1400500500 touch control 1 12001010200229 junction box 1 1400500512 PCB board 1 12001010200228 junction box cover 1 12001010300142 outlet mesh 1 12001010300175 right blower housing 1 1400200511 motor...

Страница 30: ...eb Access to the power connection The legal regulation of plug accessibility must be observed i e you must be able to reach the plug even after the two chimney hoods have been installed Should the plu...

Страница 31: ...person helps with handing Removing the protective film The painted surfaces of your new cooker hood are covered with a film to protect them from scratching during transport Do not remove the protecti...

Страница 32: ...to ensure that the height of the suspension plate is maintained 5 Fasten 4 adjustable screws to the suspension plate screw them in to the correct length ensuring that they are not too tight Align the...

Страница 33: ...plate and use lock nuts to attach the decorative plate to the suspension plate see Fig 5 Ensure that the opening for the power cable on the decorative panel points in the same direction as the power c...

Страница 34: ...ake a note of the height of the hood clockwise rotation fixed counterclockwise loose The 4 wire ropes must be evenly loaded Reattach the decorative plate Attach the power cable along the wire rope usi...

Страница 35: ...ipe surfaces with a soft damp cloth and some dishwashing detergent The glass can be cleaned with a regular window cleaner Do not use sharp objects or scouring powder because the surface will scratch C...

Страница 36: ...fore inserting or replacing the carbon filters 2 Press the filter cap and remove the mesh filter 3 Turn the carbon filter clockwise on both sides of the motor Replace the carbon filters with new ones...

Страница 37: ...light bulb to cool before removing the cover and taking out the light bulb Important Do not touch the new lamp with your fingers as this will reduce its life Use a dry cloth LED lights have a very lo...

Страница 38: ...he device is not receiving enough air intake The hood has a large exhaust air flow rate CFM Therefore make sure that there is sufficient air intake e g through non sealable openings in doors windows a...

Страница 39: ...te and for example to return them to a neighbourhood depository or recycling centre Old electrical appliances are accep ted there free of charge This ensures that the old equipment is recycled profess...

Страница 40: ...epends on operator technical assistance DIY Quelle 43 662 9005 59 cost from landline depends on operator expert technical assistance DIY Switzerland Quelle Germany 41 848 85 85 00 France 41 848 85 85...

Страница 41: ...tattet GB Reproduction even in extracts is not permitted NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk niet toegestaan Instructie nr 2018102876395529911 Gebrauchsanleitung Freih ngende Dunstabzugshaube Montageha...

Страница 42: ...contact op met onze vakkundige adviesdienst Geef daarbij altijd de naam van het apparaat en het bestelnummer aan zie Technische gegevens blz 60 Accessoires niet meegeleverd Koolstoffilter vereist bij...

Страница 43: ...uigkap 46 Onderdelenlijst 47 Voor gehele afzuigkap 49 Stroomaansluiting 50 Montage 51 Gereedschap en hulpmiddelen 51 Verwijderen beschermfolies 51 Monteren afzuigkap 51 54 Ingebruikname 55 Touch bedie...

Страница 44: ...gevaarlijke spanning Sluit het apparaat niet aan en neem het niet in gebruik als u schade aan het apparaat constateert vooral aan elektrische onderdelen Indien u transportschade of andere zichtbare sc...

Страница 45: ...e afstand wordt voorge schreven moet deze worden gehandhaafd Flambeer nooit onder de afzuigkap Er bestaat brandgevaar Frituren mag onder de afzuig kap alleen onder continu toezicht i v m brandgevaar H...

Страница 46: ...gebruiken niet van toepassing voor apparaten die de lucht weer in de ruimte terugvoeren De minimale afstand tussen de kookpitten en het onderste deel van de afzuigkap Als de afzuigkap zich boven het...

Страница 47: ...barrel 10 screw 11 wire locking screw 12 wire locking screw 13 screw 14 Cable tie 132D2 IW Packing detial Pic QTY 1 1 2 1 1 4 4 4 1 2 4 4 1 2 132D2 IW Packing detial Nr Beschrijving AFZUIGKAP Afdekki...

Страница 48: ...48...

Страница 49: ...er 1 12001010300018 left blower housing 1 12001010300070 carbon filter 2 1400600300 LED light 2 1300100206 aluminium filter 1 1130402447 reinforce strip 2 1309800249 left right JIT hinge 2 1150303605...

Страница 50: ...jke voorschrift dat de stekker toegankelijk moet zijn moet worden nageleefd D w z dat u ook na het monteren van beide afzuigkapbedekkingen de stekker moet kunnen bereiken Als de stekker na het montere...

Страница 51: ...n van onderdelen Verwijderen beschermfolies De gelakkeerde oppervlakken van uw nieuwe afzuigkap zijn voorzien van een laag folie ter bescherming tegen krassen tijdens het transport Trek de beschermfol...

Страница 52: ...n 5 Bevestig vier verstelbare schroeven aan de ophangplaat draai ze op de juiste lengte en draai ze niet te vast Breng de vier staalkabels aan de hand van de vier verstelbare schroeven aan bereken de...

Страница 53: ...aan de ophangplaat te bevestigen zie afbeelding 5 Let erop dat de opening voor de stroomkabel aan de decoratieve afdekplaat in dezelfde richting wijst als de stroomkabelopening in de afzuigkap 8 Volg...

Страница 54: ...ogte van de afzuigkap met de klok mee draaien vast tegen de klok in draaien los De vier staalkabels moeten gelijkmatig worden belast Bevestig de decoratieve afdekplaat weer Maak de stroomkabel met een...

Страница 55: ...Neem de oppervlakken af met een zachte doek en een beetje afwasmiddel Het glas kan met gangbare glasreiniger worden schoongemaakt Gebruik geen scherpe voor werpen of schuurpoeder deze laten krassen ac...

Страница 56: ...56 open dicht...

Страница 57: ...voordat u de afdekking eraf en de lamp eruit haalt Belangrijk Raak de nieuwe lamp niet met de vingers aan aangezien hierdoor de levensduur ervan wordt gere duceerd Gebruik een droge doek Ledlampen heb...

Страница 58: ...en Het apparaat krijgt niet genoeg luchttoevoer zie onder De afzuigkap heeft heel veel afvoerlucht Zorg daarom voor genoeg luchttoevoer bijv door niet afsluitbare openingen in deuren ramen en luchtroo...

Страница 59: ...oude apparaten apart van het huisvuil te verwijderen en bijv bij een inzamelpunt van de gemeente het staddeel af te geven Oude elektrische apparaten worden daar kos teloos aangenomen Zo wordt gegarand...

Страница 60: ...afhankelijk van aanbieder advies klussen Quelle 43 662 9005 59 Vaste telefoon afhankelijk van aanbieder advies klussen Zwitserland Quelle DE 41 848 85 85 00 FR 41 848 85 85 01 I 41 848 858 530 Ackerma...

Страница 61: ...ciduit Documentation technique SCheda dati del prodotto Documentazione tecnica Productfiche Technische documentatie Ger temodell Haushaltsdunstabzuoshaube Model Modele Modello Model Domestic range hoo...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Отзывы: