manualshive.com logo in svg

Otto Bock Invader 480S26 10000 K, Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации Otto Bock Invader 480S26 10000 K доступна для скачивания бесплатно на manualshive.com. Этот ручной инвалидный кресло обеспечивает удобство и маневренность. Подробное руководство поможет вам настроить кресло по своим потребностям. Скачайте руководство сейчас и наслаждайтесь мобильностью!

Поделиться
Скачать
background image

Foreword

1

5

..............................................................................................................................................................

Product description

2

5

............................................................................................................................................

Function

2.1

5

..............................................................................................................................................

Product overview

2.2

6

..................................................................................................................................

Intended use

3

8

........................................................................................................................................................

Indications for use

3.1

8

................................................................................................................................

Indications

3.2

8

...........................................................................................................................................

Contraindications

3.3

8

.................................................................................................................................

Absolute Contraindications

3.3.1

8

....................................................................................................................

Relative Contraindications

3.3.2

8

.....................................................................................................................

Qualification

3.4

8

.........................................................................................................................................

Safety

4

8

....................................................................................................................................................................

Explanation of warning symbols

4.1

8

..............................................................................................................

Safety instructions for assembly and adjustments

4.2

8

......................................................................................

Safety instructions for use

4.3

9

......................................................................................................................

Side effects

4.4

12

........................................................................................................................................

Further information

4.5

12

..............................................................................................................................

Nameplate

4.6

12

..........................................................................................................................................

Delivery

5

12

...............................................................................................................................................................

Scope of delivery

5.1

12

................................................................................................................................

Options

5.2

13

.............................................................................................................................................

Storage

5.3

13

..............................................................................................................................................

Storage during daily use

5.3.1

13

......................................................................................................................

Storage during extended disuse

5.3.2

13

............................................................................................................

Preparing the product for use

6

13

.........................................................................................................................

Assembly

6.1

13

...........................................................................................................................................

Settings and assembly instructions

7

14

................................................................................................................

Prerequisites

7.1

14

......................................................................................................................................

Safety Instructions for Assembly

7.2

14

...........................................................................................................

Adjusting the drive wheels

7.3

15

....................................................................................................................

Adjusting the quick-release axle

7.3.1

15

............................................................................................................

Adjusting the handrims

7.3.2

15

........................................................................................................................

Adjusting the caster wheels

7.4

16

..................................................................................................................

Replacing the caster wheels

7.4.1

16

.................................................................................................................

Adjusting the wheel locks

7.5

16

.....................................................................................................................

Adjusting the knee lever wheel locks

7.5.1

16

.....................................................................................................

Adjusting the scissor wheel locks

7.5.2

17

..........................................................................................................

Adjusting the back support upholstery / seat upholstery

7.6

18

...........................................................................

Adjusting the back support upholstery

7.6.1

18

...................................................................................................

Adjusting the seat upholstery

7.6.2

18

................................................................................................................

Adjusting the leg supports

7.7

19

....................................................................................................................

Adjusting the lower leg length

7.7.1

19

...............................................................................................................

Adjusting the support angle

7.7.2

20

..................................................................................................................

Adjusting the anti-tipper

7.8

21

.......................................................................................................................

Adjusting the lap belt

7.9

22

...........................................................................................................................

Delivery

8

22

...............................................................................................................................................................

Final inspection

8.1

22

..................................................................................................................................

Transport to the customer

8.2

22

....................................................................................................................

Handing over the product

8.3

22

.....................................................................................................................

Use

9

22

......................................................................................................................................................................

Instructions for use

9.1

22

..............................................................................................................................

Getting in and transferring

9.2

23

...................................................................................................................

Legrests

9.3

23

............................................................................................................................................

Removing and fastening the calf strap

9.3.1

24

...................................................................................................

Table of contents

3

Invader 480S26=10000_K

Table of contents

Содержание Invader 480S26 10000 K

Страница 1: ...Invader 480S26 10000_K Instructions for use 3...

Страница 2: ...2 Invader 480S26 10000_K...

Страница 3: ...mbly 7 2 14 Adjusting the drive wheels 7 3 15 Adjusting the quick release axle 7 3 1 15 Adjusting the handrims 7 3 2 15 Adjusting the caster wheels 7 4 16 Replacing the caster wheels 7 4 1 16 Adjustin...

Страница 4: ...14 35 Removing installing the protective pads 9 14 1 36 Additional options 9 15 36 Disassembly and transport 9 16 36 Use in vehicles for transporting persons with reduced mobility 9 17 37 Care 9 18 3...

Страница 5: ...he residual risks with the aid of the safety notices in the instruc tions for use user The product was adapted to the needs of the user Subsequent changes may be made only by qualified per sonnel We r...

Страница 6: ...dle 7 Leg support 2 Back support with back support upholstery 8 Caster wheel 3 Side panel 9 Quick release axle 4 Seat upholstery seat cushion 10 Drive wheel 5 Scissor wheel lock 11 Handrim 6 Frame 6 P...

Страница 7: ...support with back support upholstery 8 Caster wheel 3 Side panel 9 Quick release axle 4 Seat upholstery seat cushion 10 Drive wheel for drum brake 5 Knee lever wheel lock 11 Handrim 6 Frame 12 Drum br...

Страница 8: ...None known 3 3 2 Relative Contraindications Failure to meet physical or mental requirements The product has a permanently welded frame Therefore the product is not suitable for users who require chan...

Страница 9: ...e side or frame parts CAUTION Heat development when braking with handrims Burns due to insufficient hand protection Wear wheelchair gloves when travelling at high speeds Hazards while driving WARNING...

Страница 10: ...to driving error Only cross railway systems and railway tracks in the designated areas Negotiate level crossings so the caster wheels of the product cannot get caught in the gap between the rail and t...

Страница 11: ...life leads to increased residual risk Observe the specified service life WARNING Incorrect pushing or pulling of the wheelchair Risk of falling tipping over due to user error Only the push handles ma...

Страница 12: ...frame Label Meaning A Manufacturer s product name B CE marking C Maximum load see section Technical data D Manufacturer information address E Serial number1 F Manufacturing date2 G Symbol for medical...

Страница 13: ...eration Tipping falling due to incorrect adjustment or installation Before you start using the wheelchair for the first time check the chosen wheelchair settings with the support of qualified personne...

Страница 14: ...d screw connection with medium strength thread locker e g Loctite 241 Always replace self locking screws and nuts with new self locking screws and nuts after disassembly Fine tuning and adjustments sh...

Страница 15: ...2 Adjust the play by turning the nut on the end of the quick release axle see fig 4 item 1 in or out 4 7 3 2 Adjusting the handrims INFORMATION This section does not apply to standard wheels All handr...

Страница 16: ...The force required to do so must not exceed 60 N Check the tyre pressure of the drive wheels Note the information in the section Technical data or on the tyre sidewall Only use original drive wheels...

Страница 17: ...Install the scissor wheel lock so that the full braking force is reached and the swivelling parts can also move freely without colliding The scissor wheel lock must not hit the frame when it is open...

Страница 18: ...aps somewhat tighter INFORMATION Deviating adjustments may be required in specific cases this is the responsibility of the attending therapist 16 17 7 6 2 Adjusting the seat upholstery The seat uphols...

Страница 19: ...and the thickness of the seat cushion The adjustment must be made to exactly the same height on the left and the right so the frame cannot warp 1 Loosen the mounting screws on both sides see fig 22 i...

Страница 20: ...left side with the help of a try square not illustrated Measure the distance between the reference plane below and the seat clamp above exactly Align the height of the leg support on the right side wi...

Страница 21: ...the Allen head screw on the pivot arm see fig 26 item 1 2 Adjust the length of the pivot arm 3 Bolt down the pivot arm The outer edge of the anti tipper roller has to project beyond the largest diamet...

Страница 22: ...ock securely Have the tyres been correctly inflated INFORMATION The correct tyre pressure is printed on the tyre sidewall For drive wheels with high pressure tyres the minimum air pressure is 7 bar On...

Страница 23: ...er wheel position when leaning forward in the wheelchair Tipping over falling due to incorrect caster wheel positioning Prior to activities that require you to bend forward in the wheelchair e g tying...

Страница 24: ...and back support upholstery as well as seat cushions padding and covers fulfil the normative requirements for flame resistance However they may still ignite if fire is handled improperly or negligent...

Страница 25: ...he backrest pad off the hook and loop fastener on the seat pad see fig 34 3 Pull the back padding up and off see fig 35 4 After cleaning see Page 37 Put the back padding back onto the back upholstery...

Страница 26: ...ed in The backrest can be folded down for stowing or transportation Folding the backrest up 1 Pull the backrest cable until the locking mechanism releases see fig 38 2 Fold back the backrest until you...

Страница 27: ...nium or carbon clothing guard on both sides see fig 40 may be installed depending on the order Some versions of the clothing guard side panel can be swung away to the rear for easier entry not illustr...

Страница 28: ...3 Close the clamping lever tightly INFORMATION Both push handles must be adjusted to the same height 45 9 8 Drive wheels WARNING Improper assembly of removable wheels Tipping falling over of the user...

Страница 29: ...allation The user is not permitted to sit in the wheelchair during wheel replacement For changing wheels set the wheelchair onto a solid surface To change the wheels secure the wheelchair against tipp...

Страница 30: ...wheel attachment device without there being any play after closure 50 51 9 9 Caster wheels and caster forks WARNING Failure of caster wheels or caster forks Falling severe injury due to the wheelchair...

Страница 31: ...e parked wheelchair against rolling away Different wheel lock types may be installed depending on the order 9 10 1 Using the wheel locks WARNING Improper use of the wheel lock Falls due to abrupt brak...

Страница 32: ...tipper not activated Tipping over falling of the user due to improper operation of a safety device Ensure that an installed anti tipper is activated before travelling over obstacles and on inclines Th...

Страница 33: ...nimum project fully beyond the largest diameter of the drive wheels max 50 mm 59 9 11 1 Activating and deactivating the anti tipper Activation 1 The anti tipper is pressed down with the hand or foot s...

Страница 34: ...you wish to use the passive setting independently the wheel locks must be readjusted see Page 16 64 9 13 Lap belt seat belt CAUTION Incorrectly adjusted lap belt Malpositions illness falling of the u...

Страница 35: ...fig 65 Possible errors The lap belt is positioned above the user s pelvis in the area of the soft part of the stomach The user does not sit upright in the seat If the lap belt is too loose the user ca...

Страница 36: ...d backrest Problems unfolding due to unallowable loads Never rest heavy objects on the backrest when it is folded in INFORMATION When transporting the wheelchair in vehicles fold it up and remove the...

Страница 37: ...ts with a sponge or a soft brush 3 Rinse with clear water and let the components dry Important information on cleaning Do not use any aggressive cleaners solvents or hard brushes etc Clean plastic par...

Страница 38: ...ne person using a conventional disinfectant is required Only use colourless water based disinfectants Observe the instructions for use provided by the manufacturer 10 Maintenance and repair 10 1 Maint...

Страница 39: ...wheelchair Remove old oil residue from components before oiling Make sure that oil does not pollute the environment Check screw connections for firm fit Check the caster wheels for ease of operation E...

Страница 40: ...ck the handrims for damage Check that the fork is seated in the adapter without play Check that wheels rotate freely and without axial runout Caster wheels Check that the mounting nuts are tight Check...

Страница 41: ...and remove the tube 3 Repair the tube according to the directions in the repair kit or replace it with a new tube 4 Before fitting the tyre again inspect the rim bed and tyre inner wall for foreign ob...

Страница 42: ...permanently welded dimensions was tailored to one individual Similar to second hand machines or vehicles products that are being re used are subject to increased strain Fea tures and functions must n...

Страница 43: ...140 mm at 1 camber 160 mm at 3 camber 220 mm at 6 camber Overall height Custom size Back height mm From 220 Armrest height Custom size Length with footrest Custom size Length without footrest Custom s...

Страница 44: ...tally and 50 mm vertically Height mm max 1375 including a 1 84 m large male wheelchair user 95th percentile Turning radius mm 1500 Maximum weight kg 200 for wheelchair and user including any baggage M...

Страница 45: ...45 Invader 480S26 10000_K...

Страница 46: ...Invader 480S26 10000_K 46...

Страница 47: ...T 90 212 3565040 F 90 212 3566688 info ottobock com tr www ottobock com tr Africa Otto Bock Alg rie E U R L 32 rue Ahc ne Outaleb Coop rative les Mimosas Mackle Ben Aknoun Alger DZ Alg rie T 213 21 9...

Страница 48: ...late Version SB_2016 10 21 FM483 SB_210x297 Ihr Fachh ndler Your specialist dealer Otto Bock Mobility Solutions GmbH Lindenstra e 13 07426 K nigsee Germany www ottobock com Ottobock 647H575 en_INT 07...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Invader 480S26 10000 K

Camozzi 50 Series Mounting Instructions preview
50 Series
Бренд: Camozzi Страницы: 2
Oktober 7 Operation Manual preview
7
Бренд: Oktober Страницы: 22
B. Braun Vista basic Quick Reference preview
Vista basic
Бренд: B. Braun Страницы: 2
B. Braun Aesculap Neurosurgery Instructions For Use Manual preview
Aesculap Neurosurgery
Бренд: B. Braun Страницы: 13
B. Braun Aesculap AdTec mini Assembly And Disassembly Instructions preview
Aesculap AdTec mini
Бренд: B. Braun Страницы: 2
B.Well PRO-118 Instructions For Use preview
PRO-118
Бренд: B.Well Страницы: 2
B. Braun Vista basic Service Manual preview
Vista basic
Бренд: B. Braun Страницы: 55
B.A. International BA Ultimate LED Operating Instructions Manual preview
BA Ultimate LED
Бренд: B.A. International Страницы: 234
Cannon CT-2000 Manual preview
CT-2000
Бренд: Cannon Страницы: 40
NARGESA H3 Instruction Book preview
H3
Бренд: NARGESA Страницы: 34
ZIGBEE 622 Quick Start Manual preview
622
Бренд: ZIGBEE Страницы: 6
Daisy DMR Installation Manual preview
DMR
Бренд: Daisy Страницы: 2
Daisy Below Ground Pool Cover Box Installation Manual preview
Below Ground Pool Cover Box
Бренд: Daisy Страницы: 3
NCR 7709 Kit Instructions preview
7709
Бренд: NCR Страницы: 20
DARAY X740 Operating & Installation Manual preview
X740
Бренд: DARAY Страницы: 32
Darco Body Armor Night Splint Manual preview
Body Armor Night Splint
Бренд: Darco Страницы: 2
MacDon D65 Installation Instructions Manual preview
D65
Бренд: MacDon Страницы: 74
RayLight HERA Technical Document preview
HERA
Бренд: RayLight Страницы: 34

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды