Otto Bock 490E75 1 C Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 99 / 128

7.17.3 Preparing for transport
94
Transporting the power wheelchair
1) Position the power wheelchair in its transport loca­
tion.
2) Turn the control device off (see page 26 ff.).
3) Verify brake locking. It should not be possible to
push the power wheelchair.
If needed: Lock the brake (see page 64).
4) Use the eyebolts and cargo straps to attach the
power wheelchair to the transport vehicle (see
fig. 94, arrows).
95
Transporting the power wheelchair
1) Position the power wheelchair in its transport loca­
tion.
2) Turn the control device off (see page 26 ff.).
3) Verify brake locking. It should not be possible to
push the power wheelchair.
If needed: Lock the brake (see page 64).
4) Use the eyebolts and cargo straps to attach the
power wheelchair to the transport vehicle (see
fig. 95, arrows).
7.18 Use in vehicles for transporting persons with reduced mobility
WARNING
Use in vehicles for transporting persons with reduced mobility
Serious injuries in case of accidents due to user error
► Always use the seats and personal restraint systems in the vehicle for transporting persons with reduced
mobility first. This is the only way to ensure optimum protection of passengers in the event of an accident.
►
If the product is to be used as a seat in a vehicle for transporting persons with reduced mobility, the safety
elements offered by the manufacturer and appropriate fastening and personal restraint systems must be used.
For more information, please refer to our brochure with the order number 646D158.
► Never transport more than one person in the power wheelchair.
►
Turn off the control device after positioning the power wheelchair in the vehicle for transporting persons with
reduced mobility.
► Use the power wheelchair in a vehicle for transporting persons with reduced mobility only if the seat is all the
way down and the back support is in a vertical position.
► Observe the limitations regarding installed options (see page 102).
WARNING
Use of the belt system as a passenger restraint system in vehicles for transporting persons with reduced
mobility is forbidden
Serious injuries due to improper handling of the product
► Under no circumstances may the belts and positioning aids offered with the product be used as part of a pas­
senger restraint system in vehicles for transporting persons with reduced mobility.
► Note that the belts and positioning aids offered with the product are only intended to help support the user sit­
ting in the product.
The product has been tested by the manufacturer according ISO 7176-19 and may be used as a seat in vehicles
for transporting persons with reduced mobility subject to the conditions defined below.
99 490E75=1_C
Use