INSTRUCCIONES DEL GATO DE SERVICIO
• Estudie, comprenda y siga todas las instrucciones antes
de operar este dispositivo.
• Use protección ocular aprobada por ANSI Z87.1 y OSHA.
• No exceda la capacidad nominal.
• Use solo sobre una superficie rígida y nivelada.
• No use bloques ni otros expansores entre la montura y
la carga que se eleva. Esto podría reducir la estabilidad
del gato y hacer que se caiga el vehículo.
• Soporte el vehículo con los medios adecuados
inmediatamente después de elevarlo.
• No mueva ni arrastre el vehículo mientras está sobre el
gato.
• Eleve solo en áreas del vehículo según lo especificado
por el fabricante del vehículo.
• No altere este producto.
• Si no se respetan estas instrucciones, se pueden
producir lesiones serias o daños a la propiedad.
Información de seguridad
Ver las recomendaciones de equipos
Como con cualquier herramienta o equipo, se recomienda
encarecidamente que siga todas las pautas de seguridad relativas
a su uso. El equipo de protección personal adecuado, como
se describe en los estándares OSHA y ANSI, incluye (entre
otras cosas) lentes de seguridad o protección facial, guantes
de protección, protección auditiva y calzado reforzado (o con
punta de seguridad). Mientras usa herramientas y equipos,
asegúrese de mantenerse alejado de las piezas en movimiento
o puntos de fijación potenciales. Para garantizar una operación
segura continua de las herramientas y el equipo, siga siempre las
programaciones de limpieza y lubricación recomendadas por el
fabricante para evitar que se acumule materia extraña.
Las advertencias e instrucciones que se discuten en este
manual no pueden cubrir todas las situaciones.
Siempre funcione con un enfoque de seguridad.
3
Содержание HDJ5
Страница 1: ...en US SERVICE JACK INSTRUCTIONS...
Страница 12: ...This page intentionally left blank...
Страница 13: ...es LA INSTRUCCIONES DEL GATO DE SERVICIO...
Страница 24: ...This page intentionally left blank...
Страница 25: ...fr CA INSTRUCTIONS DU CRIC DE SERVICE...