5
6
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
(Para 120 V y 127 V)
Este artefacto cuenta con un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra).
Este enchufe entra sólo de una manera en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no
entra correctamente en el tomacorriente, simplemente colóquelo al revés. Si todavía no
entra, comuníquese con un electricista competente. De ninguna manera intente modificar o
forzar la conexión diseñada como medida de seguridad.
INSTRUCCIONES DE OPERACION
ANTES DE UTILIZAR SU VENTILADOR DE MESA POR PRIMERA VEZ
Lea y siga todas las instrucciones de operación y seleccione un lugar para conservar este
manual de instrucciones listo para referencia futura.
Para su conveniencia, escriba el número de modelo completo (ubicado en la parte inferior
del motor) y la fecha en que usted recibió el producto, junto con el recibo de compra y
préndalo en la información de servicio y garantía. Guárdelo en caso de que sea necesario
obtener servicio bajo garantía.
NOTA: El uso de dispositivos no recomendados o vendidos por Sunbeam Products, Inc.
podrían causar un incendio, descarga eléctrica, heridas o daños al producto.
INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLAR LOS SOPORTES. EL
VENTILADOR NO TIENE ESTABILIDAD SIN ÉSTOS.
1. Coloque el ventilador sobre su parte anterior, tal como se muestra, y gire la base a la
posición vertical. (Es normal escuchar un chasquido fuerte al hacer girar la base del
ventilador).
2. Separe los soportes cortando la lengüeta que los une.
3. Los soportes y la base están marcados “A” y “B” en la parte interior. Alinee la ranura
con la “A” en la base. Presione firmemente para hacerlo calzar en su posición. Repita la
operación con el soporte “B”.
4. El ventilador tiene estabilidad y estará listo para usar.
Proyección
Ranura
INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO
Saque el cable del empaque. Introduzca el extremo del cable que tiene dos agujeros
redondos en el enchufe del motor, localizado en la parte posterior del ventilador, cerca del
centro de la rejilla. Asegúrese que el lado redondeado del cable haga juego con el lado
redondeado del enchufe del motor. Introduzca firmemente hasta que el cable quede fijo en
el enchufe del motor. Una vez que se haya fijado el cable en su lugar no deberá sacarse
del motor. Conecte el ventilador directamente en un tomacorriente del mismo voltaje de su
ventilador. Si el cable queda flojo puede ocasionar sobrecalentamiento y dañar el enchufe.
LIMPIEZA
ANTES DE LIMPIAR EL VENTILADOR, DESENCHUFE EL
CABLE DE ALIMENTACIÓN. Para sacar el protector frontal,
coloque los dedos entre el protector posterior y el frontal, como
se muestra en la ilustración. Empuje hacia adentro y luego
hacia arriba con los pulgares para aflojar el borde del protector
sobre la lengüeta. Repita la operación con la otra lengüeta.
Ahora podrá sacar el protector deslizándolo por las lengüetas
restantes. Limpie las rejillas y las aspas con un paño húmedo.
Evite utilizar limpiadores químicos fuertes. NO SUMERJA EL
MOTOR, EL INTERRUPTOR NI LOS CABLES EN AGUA. Para
volver a colocar el protector, apoye el ventilador en el piso
sobre su parte posterior; oriente el protector de modo tal que
la etiqueta quede hacia arriba y nivelada; empuje el protector
hacia abajo. Calce el protector frontal en su posición antes
de conectar el cable de alimentación. Deje que el ventilador
se seque por completo antes de usarlo. Los excesos de polvo acumulados en las ranuras
de ventilación del motor pueden eliminarse fácilmente con una aspiradora. El motor del
ventilador tiene una lubricación permanente y no requiere aceite adicional.
ALMACENAMIENTO DEL VENTILADOR
Es importante guardar el ventilador en un lugar seguro y seco al finalizar la temporada. Es
indispensable que proteja el cabezal del ventilador contra el polvo.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
