manualshive.com logo in svg
background image

SAFETY INSTRUCTIONS

English-1

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR OVEN.

These warnings have been provided in the interest of safety, please read them carefully before 

installing or using the appliance.

- To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend:

- Call the service authorized by the company that sold you the product.

- Always use original spare parts.

1- This appliance is designed for domestic and non-professional use.

2 - Before using the product, read the instruction manual carefully, as you should find all the 

instructions required to ensure safe installation, use and maintenance. Always keep it at hand for 

future reference.

3 - After removing the packaging, make sure there are no damaged parts. If you have any doubts, 

do not use the device. Contact the nearest service center provided by the company that sold you the 

product. Never leave packaging components such as plastics, bags, polyethylene foam, nails, etc. 

within the reach of children, as they are a source of potential danger.

4 - This product must be installed by a qualified person in accordance with the instructions provided. 

The manufacturer declines all responsibility for improper installation that may cause injury to people, 

animals and damage to property.

5 - This appliance is designed to be used by children from 8 years of age.

Persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge 

shall be supervised and instructed to use the appliance in a safe manner so that they understand 

the hazards involved when using the appliance.

6 - The electrical safety of this appliance can only be guaranteed if it is installed correctly and 

efficiently grounded in accordance with current electrical safety regulations. Always make sure that 

the ground connection is secure, if in doubt call a qualified electrician to check it. The manufacturer 

declines all responsibility for damage resulting from a system that has not been grounded.

7- Check that the electrical capacity of the system and outlet supports the maximum power rating of 

the oven, as indicated on the label. If in doubt, call a qualified technician.

8 - When the oven is used for the first time, it is likely to emit an unpleasant odor, this will go away 

with the uses. When using the product for the first time, make sure the room is well ventilated, e.g., 

open the sales, doors or use some extractor fan to prevent people who are sensitive to smoke and 

odors. It is advisable to remove pets from the room until the odor has ceased. This odor is due to 

temporary end by the coating of the oven and anti-humidity elements.

9 - Make sure the appliance is turned off before maintenance, disconnect the main switch and place 

all knobs in the OFF position.

10. The openings and slots used for ventilation and dispersion of heat on the rear and below

the control panel must never be covered.

11. The user must not replace the supply cable of this appliance. Always call an after-sales servicing 

Centre authorized by the seller in the case of cable damage or replacement.

12. This appliance must be used for the purpose for which it was expressly designed. Any other use 

is considered to be improper and consequently dangerous. The manufacturer declines all 

responsibility for damage resulting from improper and irresponsible use.

Содержание OS-BOV701LK

Страница 1: ...MODELO MODEL OS BOV701LK HORNO EMPOTRABLE BUILT IN OVEN...

Страница 2: ...NDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD P1 VISTA DEL PRODUCTO P4 C MO USAR P5 INSTALACI N P8 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO P9...

Страница 3: ...er utilizado por ni os a partir de 8 a os Personas con capacidades f sicas reducidas sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento estar n bajo supervisi n e instruidas sobre el uso del...

Страница 4: ...er especial cuidado al utilizar cacerolas con coladores etc A fin de evitar salpicaduras o derrames de aceite caliente No deben de ser utilizados sin vigilancia ya que adem s el aceite caliente puede...

Страница 5: ...ar el crecimiento de bacterias Mantenga las ranuras de ventilaci n libres de obstrucciones Refiera el servicio a un t cnico de servicio calificado Tenga cuidado de no tocar los elementos de calentamie...

Страница 6: ...que lo haya ensamblado completamente de acuerdo a las siguientes instrucciones y se haya familiarizado con las mismas y tambi n con los procedimientos de operaci n El horno el ctrica que usted ha comp...

Страница 7: ...trabajo debe confiarse a un instalador competente Para el traslado del artefacto hagalo siempre entre dos personas para evitar posibles accidentes No tome el artefacto por las manijas Una vez desemba...

Страница 8: ...pueden ser usados entre los rieles La parrilla y bandeja deben ser usados en la posici n correcta Asegurarse de remover cuidadosamente la parrilla o bandeja de esta manera los alimentos calientes se...

Страница 9: ...el horno al gabinete 1 Coloque el horno en el hueco del gabinete 2 Abra la puerta del horno 3 Asegure el horno a la cabina del horno con dos soportes de distancia A que encajan los orificios en el mar...

Страница 10: ...ente conectado a tierra de acuerdo a normas de seguridad vigentes En ninguna circunstancia corte o elimine la espiga de conexi n a tierra o utilice cualquier tipo de adaptador antes de proceder a la c...

Страница 11: ...ieza de la puerta del horno Para limpiar a fondo la puerta de horno retire la misma de la siguiente manera Abra completamente la puerta Suba los enganches hasta que calcen en las ranuras del brazo sup...

Страница 12: ...grasa llegaran a quemarse y formar cuerpo sobre el esmalte ser necesario una limpieza m s a fondo Remoje las costras o manchas algunas horas y frote con un cepillo suave y agua caliente puede usar tam...

Страница 13: ...INDEX SAFETY INSTRUCTIONS P1 PRODUCT VIEW P4 HOW TO USE P5 INSTALLATION P8 CLEANING AND MAINTENANCE P9...

Страница 14: ...the appliance 6 The electrical safety of this appliance can only be guaranteed if it is installed correctly and efficiently grounded in accordance with current electrical safety regulations Always ma...

Страница 15: ...n using small electrical appliances near the hob keep the supply cord away from the hot parts 21 Make sure the knobs are in its OFF position when the appliance is not in use Also make all potentially...

Страница 16: ...y cause the appliance to over heat Never leave children unsupervised where a cooking appliance is installed as all surfaces will be hot during and after its use Do not allow children or persons who ar...

Страница 17: ...mpletely assembled it according to the following instructions and have familiarized yourself with the instructions and operating procedures The electric oven you have purchased may be slightly differe...

Страница 18: ...to a competent installer When moving the appliance always carry it between two people to avoid possible accidents Do not pick up the appliance by the handles Once unpacked destroy and dispose of the...

Страница 19: ...rails is important The rack and pan can only be used between the rails The rack and tray must be used in the correct position Be sure to carefully remove the grill or tray this way the hot food will...

Страница 20: ...7 Attaching the oven to the cabinet 1 Place the oven in the recess of the cabinet 2 Open the oven door 3 Secure the oven to the oven cabinet with two distance brackets A that fit the holes in the oven...

Страница 21: ...be replaced by one of three pins suitably connected to ground according to current safety standards Under no circumstances cut or remove the grounding pin or use any type of adapter Before proceeding...

Страница 22: ...n juice vinegar on stainless steel parts Do not use a high pressure cleaner for cleaning the unit The baking pans may be washed in mild detergent This appliance is marked according to the European dir...

Страница 23: ...endido por Household Solutions S A licenciatario oficial de este producto Garant a limitada de un a o HECHO EN CHINA 2021 Sunbeam Products Inc All rights reserved The Oster logo is a trademark of Sunb...

Отзывы: