background image

Português - 4

Função de Jato de Vapor proporciona um jato de vapor que penetra profundamente 

nos amassados mais persistentes. Você pode usar esta função tanto quando 

estiver passando a Seco quanto com Vapor, contanto que o seletor de tipo de tecido 

esteja no ajuste para lã, algodão ou linho. O reservatório de água deve estar com 

aproximadamente 1/4 de sua capacidade máxima.

Para usar a função de Jato de Vapor: Coloque o ferro em cima do amassado e 

pressione o botão de Jato de Vapor quantas vezes desejar aplicar o jato de vapor. 

A função de Jato de Vapor deve ser usada de forma contínua em intervalos de 

aproximadamente 3 segundos.

Vapor Vertical (somente para alguns modelos) possibilita que seu ferro funcione como 

um vaporizador de roupas.

DICA: Quando for usar a função de vapor vertical em roupas, pendure-as em um cabide 

para obter melhores resultados. Você também pode usar a função de vapor vertical em 

cortinas e tapeçarias.
Para Usar o Vapor Vertical:

1.  Certifique-se de que o ferro esteja aquecido e de que a luz indicadora de pronto para 

passar esteja verde.

2.  Segure o ferro na posição vertical colocando o ferro próximo mas sem tocar no 

tecido a ser vaporizado.

3.  Com a outra mão, estire firmemente o tecido.

4.  Pressione o botão do Jato de Vapor em intervalos de aproximadamente 3 segundos 

movimentando o ferro ao longo da área amassada.

ADVERTÊNCIA:Para prevenir o risco de queimaduras, mantenha sua mão longe da 

área sendo vaporizada.

ADVERTÊNCIA: NÃO vaporize roupas enquanto estiver vestindo as mesmas; isso 

poderá causar lesões.
Função de Desligamento Automático

Quando o ferro estiver conectado na tomada, a luz indicadora de espera/pronto para 

passar irá piscar na cor vermelha, indicando que o ferro está ligado.
Se você deixar o ferro:

•  na posição horizontal sem movimento, ou se o ferro tombar acidentalmente, o 

mesmo irá parar de aquecer após 30 segundos. A luz de espera/pronto para passar 

irá piscar na cor vermelha para indicar que o ferro parou de aquecer. 

•  na posição vertical (na superfície posterior do ferro) sem movimento, o ferro irá 

desligar automaticamente após 15 minutos. A luz de espera/pronto para passar irá 

piscar na cor vermelha para indicar que o ferro parou de aquecer. 

IMPORTANTE: A luz indicadora de espera/pronto para passar continuará a piscar na cor 

vermelha até que o ferro seja desconectado da tomada ou resetado.

Para resetar o ferro: Para resetar, movimente o ferro para frente e para trás. A luz 

indicadora de espera/pronto para passar mudará de piscando vermelha para acessa 

vermelha e o ferro começará a aquecer novamente. Deixe o ferro aquecer até que a luz 

indicadora de espera/pronto para passar fique verde novamente.

ADVERTÊNCIA: O desligamento automático é uma função de segurança, não é 

recomendado o seu uso para desligar o ferro. Veja a seção “Cuidados Após o Uso do 

Seu Ferro” para informações sobre como desligar e guardar seu ferro com segurança 

entre usos.

Содержание GCSTCS-400

Страница 1: ...S LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual TURBO STEAM IRON READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instru es FERRO DE PASSAR A VAPOR TURBO STEAM LEIA E GUAR...

Страница 2: ...itar el riesgo de choque el ctrico no desarme el aparato Ll velo a un centro de servicio autorizado para que lo examinen y o reparen El rearmado incorrecto puede provocar el riesgo de un choque el ctr...

Страница 3: ...ara evitar una sobrecarga del circuito no haga funcionar otro aparato de alto voltaje en el mismo circuito Si resulta absolutamente necesario usar un cable de extensi n se debe usar un cable de 15 amp...

Страница 4: ...ot n de Golpe de Vapor Vapor Vertical 7 Accionador de Spray Mist 8 Mango con Asa Blanda 9 Cord n giratorio a 360 10 Tanque de Agua Transparente Linea de Llenar M xima 11 Bot n de autolimpieza 12 Suela...

Страница 5: ...TA Mientras la palanca de Vapor est en la posici n seco Dry puede seguir usando las caracter sticas de golpe de vapor SHOT OF STEAM o roc o h medo SPRAY MIST siempre y cuando la posici n de tela est f...

Страница 6: ...olpe de vapor a intervalos de aproximadamente 3 segundos a medida que mueve la plancha por la zona arrugada ADVERTENCIA Para prevenir el riesgo de quemaduras mantenga la mano alejada de la zona que es...

Страница 7: ...e limpiadores abrasivos esponjas de metal ni vinagre para limpiar la base Esto da ar el acabado Pase la plancha por un pa o de puro algod n para eliminar cualquier residuo Uso de la funci n de auto li...

Страница 8: ...La plancha contiene un filtro antisarro en el reservorio que elimina las impurezas del agua Este es un sistema permanente ubicado dentro del tanque de agua PARA PROLONGAR LA EFICIENCIA DE ESTE FILTRO...

Страница 9: ...risk of electric shock a risk of fire or injury to person when the iron is used after reassembly or repair Close supervision is required for any appliance used by or near children Do not leave the ir...

Страница 10: ...of Steam Vertical Steam 7 Spray Mist Trigger 8 Soft Grip Handle 9 360 Tangle Free Swivel Cord 10 See Through Water Reservoir Maximum Fill Line 11 Self Clean Button 12 Ceramic Soleplate 13 Anti Calcium...

Страница 11: ...the Water Reservoir 2 Plug the cord into a 127 or 220 Volt outlet depending on model see last page for details 3 Turn the Fabric Select Dial to select desired fabric setting Allow the iron to heat un...

Страница 12: ...moving it the iron will automatically turn off after 15 minutes The wait ready light will blink red to let you know that the iron has stopped heating IMPORTANT The wait ready light will continue to b...

Страница 13: ...the indicator light turns green 5 Turn off and unplug iron Holding iron over a sink in a horizontal position press Self Clean Button and hold Water will begin dripping from the steam vents Slowly rock...

Страница 14: ...pr ximo ou por uma crian a N o deixe o ferro sem supervis o enquanto o mesmo estiver conectado na tomada ou sobre a t bua de passar Queimaduras poder o ocorrer caso as superf cies quentes sejam tocad...

Страница 15: ...Tecido 6 Bot o do Jato de Vapor Jato de Vapor Vertical 7 Gatilho para Acionar o Spray de gua 8 Empunhadura Macia ao Tacto 9 Fio Girat rio de 360 que N o Enrola 10 Reservat rio de gua com Janela Visor...

Страница 16: ...est vel OBSERVA O Mesmo quando a alavanca de controle do vapor estiver na posi o Seco voc poder usar as fun es de JATO DE VAPOR ou de SPRAY DE GUA contanto que o seletor de tecidos esteja na posi o de...

Страница 17: ...a ADVERT NCIA Para prevenir o risco de queimaduras mantenha sua m o longe da rea sendo vaporizada ADVERT NCIA N O vaporize roupas enquanto estiver vestindo as mesmas isso poder causar les es Fun o de...

Страница 18: ...vestimento Passe o ferro sobre um tecido de algod o puro para retirar qualquer res duo Usando a Fun o de Autolimpeza A fun o de Autolimpeza deve ser usada uma vez por m s para assegurar o desempenho i...

Страница 19: ...cte o ferro e deixe o esfriar 2 Use um copinho medidor para misturar de x cara e 1 colher de ch de sal Despeje a mistura dentro do reservat rio de gua 3 Deixe a solu o no reservat rio por 15 minutos c...

Страница 20: ...r limited warranty please see insert for details 2019 Sunbeam Products Inc Todos os direitos reservados Distribu do pela Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 860 Miami FL 33126 1 ano...

Отзывы: