Oster FPSTSM3711 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

PLANETARY STAND MIXER

BATIDORA PLANETARIA

PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE ARTEFACTO

MODELOS

MODELS

FPSTSM3711

Содержание FPSTSM3711

Страница 1: ...nual Manual de Instrucciones PLANETARY STAND MIXER BATIDORA PLANETARIA PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE ARTEFACTO MODELOS MOD...

Страница 2: ...se haya ca do o haya sufrido cualquier otro desperfecto Si la batidora se da a ll vela al Centro de Servicio Autorizado Oster m s cercano para su inspecci n o reparaci n 8 NO use con una extensi n 9 E...

Страница 3: ...ha sido dise ado para funcionar mediante un temporizador externo ni un sistema de control remoto 21 Este artefacto el ctrico no est destinado para ser usado por personas incluyendo ni os cuyas capaci...

Страница 4: ...n de inclinaci n 5 Base de la batidora 6 Bot n de control de velocidad 7 Cable el ctrico con enchufe 8 Batidor pasa masas medianas y pesadas 9 Batidor para masas livianas 10 Batidor para claras de hue...

Страница 5: ...a velocidad que sea mejor para su receta siempre comience a una velocidad m s baja y aumente lentamente hasta el m ximo deseado Arranque Suave Su batidora arranca suavemente para evitar que la masa se...

Страница 6: ...oquee ver figura 1 Batidores Su batidora tiene 3 tipos de batidores diferentes para claras de huevo masas livianas y para masas medianas y pesadas Batidor para claras de huevo Adecuado para recetas co...

Страница 7: ...ingredientes consulte la figura 4 08 Cuando termine ajuste el selector de velocidad a la posici n 0 09 Abra la batidora y si es necesario retire el exceso de la mezcla de los batidores con la esp tul...

Страница 8: ...el eje de funcionamiento Se aconseja colocar el gancho para amasar y otros accesorios dentro del taz n Guarde el taz n sobre la placa de seguridad Mantenimiento El motor de su batidora ha sido cuidad...

Страница 9: ...o siempre bata las papas hasta que quede un pur uniforme antes de agregar otros ingredientes Rinde 12 porciones Pastel Amarillo 2 tazas 375 g de harina para todo uso sin cernir 2 huevos grandes 1 taza...

Страница 10: ...mezcla de leche y bata hasta que los ingredientes queden completamente mezclados durante aproximadamente de 2 min minutos A ada la harina restante 1 2 taza por vez y bata a velocidad 2 hasta que la m...

Страница 11: ...he mixer becomes damaged take it to the nearest Authorized Oster Service Center for examination or repair 8 DO NOT use extension cord 9 The use of attachments not recommended or sold by the manufactur...

Страница 12: ...ntrol system 21 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been give...

Страница 13: ...plash Guard 3 Stainless Steel Bowl 4 Tilt Release Button 5 Mixer Housing 6 Speed Control Knob 7 Power Cord with Plug 8 Dough Hook 9 Beater 10 Whisk 11 Spatula 12 Cord Wrap Area DESCRIPTION OF THE APPL...

Страница 14: ...g Speed Control Knob Makes it easy to adjust the mixer to the correct speed for your recipe Always start at a slower speed then slowly increase to the desired maximum Soft Start Your mixer has a soft...

Страница 15: ...and lower it until it locks into place see figure 1 Mixing Accessories Your mixer has 3 different types of mixing accessories one for whisking one for regular mixing and one for dough Whisk This is id...

Страница 16: ...08 When done set the speed selector to the 0 position 09 Lift the mixer header and if necessary scrape any excess food from the beater with the spatula Tips Chilled ingredients such as butter and eggs...

Страница 17: ...the shaft instead place the dough hooks and other attachments in the mixing bowl Store the bowl on the locking plate Maintenance The motor of your stand mixer has been carefully lubricated at the fac...

Страница 18: ...h light and creamy always beat potatoes until fully mashed before adding additional ingredients Yield 12 servings Yellow Cake 2 cups 375 g unsifted all purpose flour 2 large eggs 1 cups 318 g granulat...

Страница 19: ...2 cups flour sugar yeast and salt on speed 2 until blended Add milk mixture and mix until fully blended about 2 min minutes Add remaining flour 1 2 cup at a time and beat on speed 2 until mixture leav...

Страница 20: ...o 2019 Sunbeam Products Inc All rights reserved One Year Limited Warranty please see insert for details www oster com P N 200761 Impreso en China Printed in China REV 00 La siguiente informaci n es pa...