Oster FPSTJU407W Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 17

Español-5

CONSEJOS PARA LOGRAR

LOS MEJORES RESULTADOS

• Deje que la fruta esté a temperatura ambiente antes de exprimirla.

• Para aflojar las fibras, amase la fruta con la palma de la mano contra el mostrador.

• Para extraer la máxima cantidad de jugo, apriete la fruta lateralmente mientras la

exprime.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

• Desenchufe el exprimidor antes de limpiarlo.

• No utilice detergentes abrasivos, estropajos, acetona, alcohol, etc.

• Después de cada uso, lave las piezas removibles con agua caliente jabonosa: la

tapa, el cono exprimidor, el colador y el recipiente para jugo. Enjuague y seque bien

las piezas.

• Limpie la superficie de la base del motor con un paño y una esponja humedecida con

agua caliente jabonosa. NO SUMERJA LA UNIDAD EN AGUA. Enjuague utilizando

un paño o una esponja húmeda y frótela para secarla.

Содержание FPSTJU407W

Страница 1: ...LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual CITRUS JUICER PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instru es ESPREMEDOR DE C TRICOS LEIA TODAS AS INSTRU...

Страница 2: ...do alg n da o A fin de evitar el riesgo de descargas el ctricas NUNCA intente reparar el electrodom stico usted mismo Ll velo al Centro de Servicio Autorizado Oster m s cercano para su inspecci n y re...

Страница 3: ...Para adaptarlo por debajo de la unidad enr llelo para acortarlo o desenr llelo para alargarlo cuando termine asegure el cable en la muesca 3 Se puede comprar y utilizar una extensi n si se emplean la...

Страница 4: ...Espa ol 3 DESCRIPCI N DEL ARTEFACTO 1 Tapa 2 Cono exprimidor grande 3 Cono exprimidor peque o 4 Colador ajustable 5 Recipiente para jugo 6 Base del motor 7 rea para enrollar el cable 5 6 7 1 2 3 4...

Страница 5: ...ruta 3 Corte la fruta naranja lima o lim n por la mitad 4 La unidad viene con un cono exprimidor peque o y uno grande dise ado para c tricos de cualquier tama o 5 El colador puede ser ajustado para co...

Страница 6: ...ENTO Y LIMPIEZA Desenchufe el exprimidor antes de limpiarlo No utilice detergentes abrasivos estropajos acetona alcohol etc Despu s de cada uso lave las piezas removibles con agua caliente jabonosa la...

Страница 7: ...as been damaged in any manner In order to avoid the risk of an electric shock NEVER try to repair the appliance yourself Take it to the nearest Authorized Oster Service Center for examination and repa...

Страница 8: ...e power cord under the unit wrap it to decrease length or unwrap it to increase length and then lock cord in the slot when finished 3 An extension cord may be purchased and used if care is exercised i...

Страница 9: ...English 3 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1 Lid 2 Large Cone Reamer 3 Small Cone Reamer 4 Adjustable Strainer 5 Juice Container 6 Motor Base 7 Cord Storage 5 6 7 1 2 3 4...

Страница 10: ...shed down on the cone reamer 3 Cut fruit orange lime or lemon in half 4 The unit comes with a small and a large cone reamer designed for any size citrus fruit 5 The strainer can be adjusted to hold mo...

Страница 11: ...ng CARE AND CLEANING Unplug juicer before cleaning Do not use abrasive detergent scrub pads acetone alcohol etc After each use wash removable parts lid cone reamers strainer and juice container and wa...

Страница 12: ...nha apresentado falhas ou sido danificado de alguma maneira Para evitar o risco de descargas el tricas NUNCA tente reparar o eletrodom stico Leve o ao Centro de Servi o Autorizado Oster mais pr ximo p...

Страница 13: ...base do aparelho enrole o fio para diminuir o comprimento ou desenrole o fio para aumentar o comprimento e em seguida trave o fio inserindo o na ranhura 3 Pode ser usada uma extens o se forem tomadas...

Страница 14: ...Portugu s 3 DESCRI O DO APARELHO 1 Tampa 2 Cone do espremedor grande 3 Cone do espremedor pequeno 4 Coado ajust vel 5 Jarra do espremedor 6 Base do motor 7 Espa o para enrolar o fio 5 6 7 1 2 3 4...

Страница 15: ...a fruta sobre o cone do espremedor 3 Core a fruta laranja lima ou lim o pela metade 4 A unidade vem com um cone espremedor pequeno e um grande para espremer c tricos de qualquer tamanho 5 O coador pod...

Страница 16: ...MANUTEN O E LIMPEZA Desligue o espremedor da tomada antes de limp lo N o use detergentes abrasivos buchas acetona lcool etc Ap s cada uso lave as pe as que podem ser removidas com gua quente ensaboada...

Страница 17: ...ORMACI N ES PARA M XICO IMPORTADOR SUNBEAM MEXICANA S A DE C V AV JU REZ No 40 201 EX HACIENDA DE SANTA M NICA TLALNEPANTLA ESTADO DE M XICO C P 54050 R F C SME570928G90 TEL 53660800 PA S DE ORIGEN CH...