Oster Designer 3206 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

Instr uc tion Manual

CORDLESS ELECTRIC KET TLE

Manuel d ’Instr uc tions

BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE SANS FIL

Manual de Instr ucciones

JARRA ELÉCTRICA SIN CORDÓN

Manual de Instr uções

CHALEIRA ELÉCTRICA SEN FIO

min. level

cups

max

MODEL/MODELO
MODÈLE/MODELO

3206

MODEL/MODELO
MODÈLE/MODELO

3206

Содержание Designer 3206

Страница 1: ...LE Manuel d Instructions BOUILLOIRE LECTRIQUE SANS FIL Manual de Instrucciones JARRA EL CTRICA SIN CORD N Manual de Instru es CHALEIRA EL CTRICA SEN FIO min level cups 10 2L max MODEL MODELO MOD LE MO...

Страница 2: ...nt The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric shock or personal injury Do not touch hot surfaces Use handles or knobs Do not place on or...

Страница 3: ...g is intended to fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician DO NOT ATTEMPT TO DEFEAT THIS S...

Страница 4: ...ning the spout C ON OFF Boil Switch with Auto Shut off The Kettle will automatically switch OFF after boiling D Switch Housing E Power Base The Kettle rests on the 1500 Watt Power Base which supplies...

Страница 5: ...not re boil until the ON OFF Switch is pressed downward Note Ensure the power is turned off when kettle is not in use Should you accidentally allow the Kettle to operate without water the boil dry me...

Страница 6: ...s to start the heating process Kettle must be filled to minimum level or boil dry mechanism will activate Auto Shut Off feature does ON OFF switch must be clear of obstructions Kettle not activate wil...

Страница 7: ...he processing of your warranty claim Answers to questions regarding this warranty or for your nearest authorized service location may be obtained by calling toll free 1 800 597 5978 or by writing to S...

Страница 8: ...s aux fins d inspection de r paration L utilisation d accessoires non recomand s par le fabricant peut causer des blessures Eviter de toucher les surfaces chaudes Utiliser les manivelles ou les inter...

Страница 9: ...fonce pas compl tement dans la prise la retourne et essayer de nouveau Si elle ne s adapte toujours pas fond consulter un lectricien qualifi VEILLEZ RESPECTER LES MESURES DE SECURIT DE LA PRISE POLARI...

Страница 10: ...s arr tera automatiquement apr s l bullition D Bo tier Interrupteur E Base d Alimentation La bouilloire repose sur une base d alimentation de 1500 W qui fournit la puissance la bouilloire F Fiche Pola...

Страница 11: ...nt sur l interrupteur MARCHE ARR T Remarque S assurer que le courant est coup quand la bouilloire n est pas utilis e Si vous deviez par accident faire fonctionner la bouilloire sans eau le m canisme d...

Страница 12: ...ouilloire doit tre remplie jusqu au niveau minimum autrement le m canisme d bullition sec sera activ La caract ristique d Arr t L interrupteur MARCHE ARR T doit tre libre de toute obstruction Automati...

Страница 13: ...tie ou pour obtenir l adresse du centre de r paration agr le plus proche appeler sans frais le 1 800 597 5978 ou crire au Sunbeam Consumer Affairs P O Box 948389 Maitland FL 32794 8389 Au Canada pour...

Страница 14: ...o provocando alteraciones inadecuadas 3 Los Talleres de Servicio Autorizados por Sunbeam Mexicana S A de C V reparar n y devolver n el aparato en un plazo no mayor a 30 d as contados a partir de la fe...

Страница 15: ...Sol 350 Colinas de San Jer nimo C P 064640 Tel 46 94 70 46 94 78 46 94 79 Fax 46 94 70 CARACTER STICAS EL CTRICAS 60Hz 120 10 V 1500W Osterizer Sunbeam y Oster son marcas registradas de Sunbeam Corpor...

Страница 16: ...ro M XICO DOM STICA ORIENTE Calle 7 Mz 6 Lote 16 845 3328 M XICO DOM STICOS ELECTRO S A DE C V Tonai No 124 Col Rome 584 0939 y 584 0950 M XICO ECONOHOGAR L pez No 31 A Col Centro 512 8006 M XICO REPA...

Страница 17: ...DEL HOGAR GOMEZ Av Morelos No 183 Norte 3 6995 GUAMUCHIL ELEC DOM STICA E INDUSTRIAL Zaragoza No 157 Norte Col Ju rez 2 1088 LOS MOCHIS NUEVO JAPON DE LOS MOCHIS Benito Ju rez No 430 Poniente 2 5850...

Страница 18: ...dios descargas el ctricas o lesiones personales No toque las superficies calientes Use las perillas o asas No coloque sobre o cerca de quemadores de estufas de gas o dentro de un horno caliente El int...

Страница 19: ...era en un enchufe polarizado Si la clavija no encaja en el enchufe simplemente col quela al rev s Si a n as no encaja llame a un electricista de su confianza DE NINGUNA MANERA INTENTE MODIFICAR ESTA M...

Страница 20: ...nte se APAGAR despu s de hervir D Interruptor en el Cuerpo de la Jarra E Base La Jarra descansa sobre la Base de 1500 Watts de potencia con que provee el poder a la Jarra F Enchufe Polarizado G Ventan...

Страница 21: ...r de ON OFF se presione Nota Verifique que se apague la toma de corriente cuando la jarra no est en uso Si usted accidentalmente deja la Jarra en operaci n sin agua el mecanismo para hervir en seco fu...

Страница 22: ...para iniciar el proceso de calentamiento La Jarra debe llenarse al nivel m nimo o el mecanismo para hervir en seco se activar La funci n de Apagado El interruptor de ON OFF ENCENDIDO APAGADO Autom ti...

Страница 23: ...e la estaci n de servicio autorizado m s cercano se pueden obtener llamando sin costo al 1 800 597 5978 o escriba a Sunbeam Consumer Affairs al P O Box 948389 Maitland FL 32794 8389 Respuestas a pregu...

Страница 24: ...ou recomendadas fabricante do aparelho podem causar fogo choque el trico ou ferimentos N o toque em superf cies quentes Use o puxador e as al as N o coloque o aparelho em cima ou perto de um fog o ou...

Страница 25: ...n o se encaixar totalmente dentro da tomada inverta o mesmo Se ainda assim n o encaixar contate um eletricista competente N O TENTE DESATIVAR ESTE RECURSO DE SEGURAN A CAUTELA Esta chaleira pretendid...

Страница 26: ...er a gua a chaleira desligar se automaticamente D Encaixe do Interruptor E Base de For a A chaleira baseia se sobre uma base de for a de 1500 W que supre for a Chaleira F Tomada Polarizada G Visor do...

Страница 27: ...OFF seja novamente apertado para baixo NOTA Assegure se de que a for a esteja desligada quando a chaleira n o estiver em uso Se voc acidentalmente deixar a Chaleira funcionar sem gua o mecanismo de fe...

Страница 28: ...ntar A Chaleira deve ser enchida at o n vel m ximo sen o o mecanismo de ferver at seco ativar se O Interruptor de Restaura o O interruptor ON OFF deve estar livre de obstru es Autom tico n o aciona se...

Страница 29: ...as sobre a garantia ou para saber o local do nosso servi o autorizado mais pr ximo poder ligar gr tis para 1 800 597 5978 ou escrever para Sunbeam Consumer Affairs P O Box 948389 Maitland Fl 32794 838...

Страница 30: ...30 NOTES NOTAS...

Страница 31: ...31 NOTES NOTAS...

Страница 32: ...istribu par Sunbeam Products Inc Delray Beach Florida 33445 ou une soci t affili e 1998 Sunbeam Corporation o sus compa as afiliadas Todos los derechos reservados Oster esta una marca registrada de Su...

Результаты поиска

Содержание Designer 3206

Отзывы:

Похожие инструкции для Designer 3206

Бренды по названию

Популярные бренды

Oster Designer 3206, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Designer 3206

Отзывы:

Похожие инструкции для Designer 3206

Бренды по названию

Популярные бренды