Oster CounterForms 6292 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 38

Toaster Oven/

Horno Tostador/

Forno Elétrico

model/ modelo

6292

User Manual / Manual del Usuario / Manual do Usuário

www.oster.com

Содержание CounterForms 6292

Страница 1: ...Toaster Oven Horno Tostador Forno Elétrico model modelo 6292 User Manual Manual del Usuario Manual do Usuário www oster com ...

Страница 2: ...facturer they may cause fire electric shock or personal injury Do not use outdoors or for commercial purposes Do not use this appliance for other than its intended use Do not let cord dangle over the edge of a tabletop or countertop or to touch hot surfaces Do not place appliance on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven or in a microwave oven Extreme caution should be used when ...

Страница 3: ...ntertop or tabletop will not be within the reach of children and will not be tripped over For 120 127V with two flat pins only This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug will fit into a polarized plug in only one way If you cannot completely insert the power plug into the power outlet reverse the direction of the plug If it ...

Страница 4: ...mperature Buttons 8 Hold Set Clock 9 Color Time Buttons 10 Stop Cancel Button 11 Start Button 1 LCD Display 2 Control Panel 3 Tempered Glass Door 4 Non Stick Interior Walls 5 Pizza Fit Feature Rounded 3 4 5 6 7 C o n t r o l P a n e l 1 2 Back Wall 6 Removable Crumb Tray 7 Removable Reversible Wire Rack 8 Interior Lamp 1 Power Indicator Lamp 8 ...

Страница 5: ... Time Buttons Press the arrow buttons to increase or decrease the oven temperature Clock Set Button Press this button to enable the clock setting function Use the Time Select Buttons to increase or decrease the time Start Button Press this button to start the cooking process The button will illuminate Stop Cancel Button Press this button the stop the cooking process Tempered Glass Door Allows you ...

Страница 6: ...y button to wake up the display and operate as normal Select Function Buttons Press the Function Buttons or to choose one of the following 8 options from the menu Bake Convection Bake Broil Toast Bagel Pizza Defrost and Dehydrate The light will illuminate and the box outline will move to the desired setting with each button press Step 1 Note If the cooking process is not started or no further butt...

Страница 7: ...etting will be 350 degrees F The default time will be 0 30 minutes To set the time Press and hold the or buttons to increase or decrease the cooking time The digits will advance slowly at first then speed up after 5 seconds The maximum time setting for Bake is 2 hours Step 2 Temperature Press and hold the or buttons to increase or decrease the temperature setting The digits will advance slowly in ...

Страница 8: ...e backlight for the LCD display will go off after 30 seconds Step 4 When the Baking cycle is complete the unit will beep for 2 seconds the blue Start Buttons will turn off the red Power Indicator lamp will turn off the interior light will turn off and the time will show 0 00 on the display The blue LCD will turn off after 30 seconds and the LCD display will reset to the default setting Note You ca...

Страница 9: ...conds the blue Start Buttons will turn off the red Power Indicator lamp will turn off the interior light will turn off and the time will show 0 00 on the display The blue LCD will turn off after 30 seconds and the LCD display will reset to the default setting Note You can adjust the color shade at any time during the cooking cycle Press Start The Start button illuminates the red Power Indicator la...

Страница 10: ...econds and the LCD display will reset to the default setting Note You can adjust the color shade at any time during the cooking cycle Using the Pizza Function When you select the Pizza function Step 1 the convection fan will turn on and circulate air allowing the pizza to cook evenly and faster Place the pizza directly on the cooking rack for best results The default temperature setting will be 35...

Страница 11: ... the or buttons to increase or decrease the cooking time The digits will advance slowly at first then speed up after 5 seconds and even faster after 5 more seconds The maximum time setting for Defrost is 14 hours Step 2 Temperature The only temperature that can be set for Defrost is 150 degrees F Press Start The Start button illuminates the red Power Indicator lamp illuminates and the interior lig...

Страница 12: ... LCD will turn off after 30 seconds and the LCD display will reset to the default setting Setting the Clock Step 1 Press Set Clock button The hour setting will blink Use the Time Select buttons to increase or decrease the time AM PM will change with the hours Step 2 Press Set Clock button The minute setting will blink Use the Time Select buttons to increase or decrease the time Step 3 Press the Se...

Страница 13: ...it to cool To clean wipe with damp cloth DO NOT IMMERSE IN WATER Make sure to use only mild soapy water Abrasive cleaners scrubbing brushes and chemical cleaners will damage the continuous clean coating on this unit Empty crumb tray frequently to avoid accumulation of crumbs St o r i n g Y o u r T o a s t e r O v e n Allow the appliance to cool completely before storing If storing the toaster oven...

Страница 14: ... una persona responsable de su seguridad Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el equipo NO opere ningún artefacto con un cable o enchufe dañado después de que el artefacto haya fallado o si se cae al suelo o se daña de cualquier otra manera Regrese el artefacto al Centro de Servicio Oster Autorizado más cercano para examinarlo repararlo o para ajustarlo mecánica o...

Страница 15: ...ere el cable de alimentación de ninguna manera No opere ningún electrodoméstico con un cable o enchufe dañado después de un mal funcionamiento o si éste se ha caído o dañado de alguna manera Desenchufe el horno tostador al no utilizarlo y antes de limpiarlo NO coloque ningún material inflamable sobre el horno tal como papel cartón plástico u otro material que pueda incendiarse o derretirse NO cubr...

Страница 16: ...e 8 Pausa Hold configurar reloj 9 Botones de intensidad tiempo de cocción Color Time 10 Botón de detención cancelación Stop 11 Botón de inicio Start 1 Pantalla de LCD 2 Panel de control 3 Puerta de vidrio templado 4 Paredes antiadherentes C o n t r o l P a n e l 5 Adaptación para pizza pared posterior redondeada 6 Bandeja de residuos removible 7 Rejilla removible reversible 8 Lámpara interna 1 Lám...

Страница 17: ...e cocción Color Time Presione los botones de flecha para aumentar o reducir la temperatura del horno Botón de ajuste del reloj Presione este botón para activar la función de configuración del reloj Utilice los botones de selección de tiempo para hacer avanzar o retroceder la hora Botón de inicio Start Presione este botón para iniciar al proceso de cocción El botón se iluminará Botón de detención c...

Страница 18: ...era normal Botones de selección de función Select Function Presione los botones de funciones o para elegir una de las siguientes ocho opciones del menú Hornear Bake hornear por convección Convection Bake asar Broil tostar Toast tostar roscas Bagel hornear pizza Pizza descongelar Defrost o deshidratar Dehydrate Se encenderá la luz y el recuadro se trasladará a la configuración deseada cada vez que ...

Страница 19: ...ura inicial es de 350 F El tiempo de cocción inicial es de 0 30 minutos Ajuste del tiempo Mantenga presionados los botones o para aumentar o reducir el tiempo de cocción Al principio los dígitos avanzarán lentamente y luego de 5 segundos más rápidamente El tiempo de cocción máximo para hornear es de 2 horas Paso 2 Temperatura Mantenga presionados los botones o para aumentar o reducir la temperatur...

Страница 20: ...o azul de la pantalla de LCD se apagará al cabo de 30 segundos Paso 4 Cuando el ciclo de horneado haya finalizado el horno emitirá una señal sonora durante 2 segundos el botón de inicio de color azul la luz indicadora de encendido y la luz interna se apagarán el tiempo de cocción en la pantalla mostrará 0 00 La pantalla de LCD azul se apagará al cabo de 30 segundos y la pantalla de LCD se reinicia...

Страница 21: ...el horno emitirá una señal sonora durante 2 segundos el botón de inicio de color azul la luz indicadora de encendido y la luz interna se apagarán el tiempo de cocción en la pantalla mostrará 0 00 La pantalla de LCD azul se apagará al cabo de 30 segundos y la pantalla de LCD se reiniciará a la configuración inicial Nota Es posible ajustar la intensidad del tostado en cualquier momento durante el ci...

Страница 22: ...antalla de LCD azul se apagará al cabo de 30 segundos y la pantalla de LCD se reiniciará a la configuración inicial Nota Es posible ajustar la intensidad del tostado en cualquier momento durante el ciclo de cocción Utilizando la función de hornear pizza Pizza Cuando seleccione la función de pizza Paso 1 el ventilador girará y circulará el aire permitiendo que la pizza se cocine uniforme y rápidame...

Страница 23: ...Mantenga presionados los botones o para aumentar o reducir el tiempo de cocción Al principio los dígitos avanzarán lentamente luego de 5 segundos más rápidamente al cabo de otros 5 segundos mucho más rápidamente El tiempo máximo para descongelar es de 14 horas Paso 2 Temperatura La única temperatura para descongelar es 150 F Presione el botón de inicio Start El botón de inicio se encenderá la luz ...

Страница 24: ...nicial Programando el Reloj Paso 1 Presione el botón determinado para el reloj El ajuste de la hora comenzará a titilar Utilice los botones selectores del reloj para aumentar o disminuir la hora AM PM cambiará con las horas Paso 2 Presione el botón determinado para el reloj El ajuste de los minutos comenzará a titilar Utilice los botones selectores del reloj para aumentar o para disminuir la hora ...

Страница 25: ...piar su horno tostador OSTER desenchúfelo y déjelo enfriar Luego límpielo con un paño húmedo NO LO SUMERJA EN AGUA Asegúrese de utilizar agua jabonosa suave Los limpiadores abrasivos los cepillos de fregar y los limpiadores con productos químicos dañarán la capa autolimpiante de la unidad Vacíe la bandeja de residuos con frecuencia para evitar la acumulación de migas C OMO G U ARDAR S U HORNO T OS...

Страница 26: ...As crianças deverão estar sob supervisão para garantir que NÃO brinquem com o aparelho elétrico NÃO opere nenhum aparelho elétrico com o fio ou a tomada defeituosos e se o aparelho sofreu algum dano como quedas ou outro acidente Procure um Centro de Serviço Autorizado Oster para ajustá lo mecânica ou eletricamente O uso de acessórios não autorizados pelo fabricante do seu forno pode causar descarg...

Страница 27: ...r o plugue em hipótese alguma Não jogue dobre ou altere o fio de alimentação de nenhuma maneira Não coloque em funcionamento nenhum eletrodoméstico com o fio ou plugue danificados se houver alguma falha no funcionamento do aparelho ou se o mesmo caiu ou foi danificado de alguma maneira Desligue o fio da tomada quando o forno elétrico não estiver em uso e antes de limpá lo recomendados pelo fabrica...

Страница 28: ...a e configuração do relógio 9 Teclas de intensidade tempo de assado 10 Tecla stop pausa cancelamento 11 Tecla de início Start 1 Tela de LCD 2 Painel de controle 3 Porta de vidro temperado 4 Paredes antiaderentes P AINEL DE C ON T ROLE DIGI T AL 5 Adaptação para pizza parede posterior arredondada 6 Bandeja removível para resíduos 7 Grelha removível 8 Luz interna 1 Luz indicadora de aceso apagado ...

Страница 29: ...as teclas de flecha para aumentar ou reduzir a temperatura do forno Tecla de ajuste do relógio Pressione esta tecla para ativar a função de configuração do relógio Utilize as teclas de seleção de tempo para avançar ou retroceder a hora Tecla de início start Pressione esta tecla para iniciar o processo de cozimento A tecla vai se iluminar Tecla de cancelamento stop Pressione esta tecla para parar o...

Страница 30: ...no normalmente Teclas de seleção de função Pressione as teclas de funções ou para escolher uma das seguintes oito posições do menu dourar bake dourar com circulação de ar convection bake assar broil tostar toast tostar roscas bagel dourar pizza pizza descongelar defrost desidratar dehydrate A luz acenderá e o visor vai mudar para a configuração desejada todas as vezes que se pressione a tecla fase...

Страница 31: ...tura inicial é de 350ºF O tempo de cozimento inicial é de 30 minutos Ajuste do tempo Mantenha pressionadas as teclas ou para aumentar ou reduzir o tempo de cozimento No princípio os dígitos avançarão lentamente e depois de 5 segundos mais rapidamente O tempo máximo de operação para assar é de 2 horas passo 2 Temperatura Mantenha pressionadas as teclas ou para aumentar ou reduzir a temperatura Os d...

Страница 32: ...rá a contagem regressiva A de fundo azul da tela de LCD apagará em 30 segundos passo 4 Quando o ciclo de assado tenha finalizado o forno emitirá um sinal sonoro durante 2 segundos a tecla de início de cor azul a luz indicadora de acendimento e a luz interna apagarão o tempo de cozimento na tela mostrará 0 00 A tela de LCD voltará à configuração inicial Observação é possível ajustar o tempo de cozi...

Страница 33: ...os passo 3 Quando o ciclo de assado terminar o forno emitirá um sinal sonoro durante 2 segundos a tecla de início de cor azul a luz indicadora de ligado e a luz interna apagarão o tempo de cozimento na tela mostrará 0 00 A tela de LCD azul se apaga em 30 segundos e volta à configuração inicial Observação É possível ajustar a intensidade do dourado em qualquer momento durante o ciclo de cozimento P...

Страница 34: ...ela mostrará 0 00 A tela de LCD azul apagará em 30 segundos e voltará à configuração inicial Observação É possível ajustar a intensidade do dourado em qualquer momento durante o ciclo de cozimento Utilizando a função de assar pizza Pizza Ao selecionar a função pizza passo 1 o ventilador fará circular o ar permitindo que a pizza cozinhe uniforme e rapidamente Coloque a pizza diretamente na grelha d...

Страница 35: ... hora Ajuste do tempo Mantenha pressionadas as teclas ou para aumentar ou reduzir o tempo de cozimento A princípio os dígitos avançarão lentamente depois de 5 segundos mais rapidamente no final de 5 segundos muito mais rapidamente O tempo máximo para descongelar é de 14 horas passo2 Temperatura A única temperatura para descongelar é de 150ºF Pressione a tecla de início Start Ela acende a luz indic...

Страница 36: ...determinada para o relógio O ajuste da hora começará a palpitar Utilize as teclas seletoras do relógio para aumentar ou diminuir a hora Passo 2 Pressione a tecla determinada para o relógio O ajuste dos minutos começará a palpitar Utilize as teclas seletoras do relógio para aumentar ou diminuir a hora Passo 3 Pressione a tecla determinada para o relógio aceitar a hora ajustada Ajuste do tempo Mante...

Страница 37: ...limpar seu forno OSTER tire o fio da tomada e deixe o esfriar Depois limpe o com um pano úmido NÃO O MERGULHE EM ÁGUA Tenha o cuidado de utilizar água com sabão suave Os produtos abrasivos de limpeza as escovas e os produtos de limpeza químicos danificam a capa auto limpante do forno Esvazie a bandeja de resíduos com freqüência para evitar o acúmulo de migalhas C OMO G U ARDAR SE U FORNO OS T ER D...

Страница 38: ...vor consulte los detalles en el inserto 2009 Sunbeam Products Inc Todos os direitos reservados Distribuído pela Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 470 Miami FL 33126 Garantia limitada de um ano para maiores detalhes consulte o certificado PARA MÉXICO SÓLAMENTE FOR MEXICO ONLY HORNO TOSTADOR MODELO 6292 6292 013 IMPORTADOR SUNBEAM MEXICANA S A DE C V AV JUÁREZ No 40 201 EX HACIE...

Результаты поиска

Содержание CounterForms 6292

Отзывы:

Похожие инструкции для CounterForms 6292

Бренды по названию

Популярные бренды

Oster CounterForms 6292, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CounterForms 6292

Отзывы:

Похожие инструкции для CounterForms 6292

Бренды по названию

Популярные бренды