background image

Espanol -6

B

IENVENIDO

Felicitaciones por la compra de la Bandeja para calentar OSTER

®

! Para aprender más

acerca de los productos Oster

®

, por favor visítenos en www.oster.com.

A

NTES

D

E

U

SAR

S

U

B

ANDEJA

P

ARA

C

ALENTAR

OSTER

®

Antes de usar su Bandeja para calentar Oster

®

por primera vez:

• Remueva todos los materiales de empaque.
• Acostúmbrese a todas las partes. Lea todas las instrucciones y precauciones

cuidadosamente.

• Limpie la Bandeja para Calentar con un detergente suave y una tela suave húmeda.

NO SUMERJA O DEJE QUE EL ENCHUFE ENTRE EN CONTACTO CON
AGUA. NO DERRAME  O DEJE QUE EL AGUA SE META DENTRO DE LA
BANDEJA PARA CALENTAR. Enjuague y séquela por completo. 

• Caliente la Bandeja para Calentar por unos 10 minutos aproximadamente en el

nivel máximo. NOTA: Puede generar humo temporalmente. Esto es normal
durante el primer uso. 

C

ÓMO USAR SU

F

UENTE PARA SERVIR Y

B

ANDEJA PARA CALENTAR

OSTER

®

NOTA: 

La temperatura para servir es de 215˚F.

• Enchufe la unidad. La luz roja indicadora de corriente se encenderá. 
• La Bandeja para Calentar Oster

®

esta diseñada solo para mantener la comida

caliente. 

Este producto no es un aparato para cocinar.

La comida debe estar

COMPLETAMENTE cocida y caliente antes de que se coloque en la Bandeja 
para Calentar Oster

®

.

• Use recipientes que sean a prueba de calor. NOTA: La Bandeja para Calentar no

esta diseñada para mantener caliente ollas o fuentes grandes y muy profundas
repletas de comida o líquido. 

NOTA: Los recipientes que tengan superficies

ásperas pueden arañar la superficie de la Bandeja para Calentar.

• Las comidas que contengan poco o nada de líquido deben mantenerse en una

temperatura baja y deben moverse constantemente.

C

UIDADO Y

L

IMPIEZA

PRECAUCIÓN:

Remueva el enchufe del tomacorriente, y deje que la Bandeja para

Calentar enfríe por completo.

• Limpie la Bandeja para Calentar con una tela suave húmeda.
• NO SUMERJA LA BASE O DEJE QUE EL CONTROL DE TEMPERATURA

ESTÉ EN CONTACTO CON AGUA.

• NO DERRAME  O DEJE QUE EL AGUA SE META DENTRO DE LA 

BANDEJA PARA CALENTAR.

Содержание CKSTWTLS00

Страница 1: ...User Manual Warming Tray Manual de Instrucctiones Bandeja para calentar MODEL MODELO CKSTWTLS00 P N 133704 Visit us at www oster com...

Страница 2: ...ct Customer Service see warranty for examination repair or mechanical adjustment The use of accessory attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire electric shock or injury Do...

Страница 3: ...initial use USING YOUR OSTER WARMING TRAY NOTE Serving temperature is approximately 215 F Plug unit in The red power On light will come on The Oster Warming Tray is designed to keep food warm only Thi...

Страница 4: ...condition Except to the extent prohibited by applicable law any implied warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the abov...

Страница 5: ...alguna manera Contacte Servicio al Cliente vea Garant a para evaluaci n reparaci n o ajuste mec nico El uso de accesorios no recomendados o vendidos por la compa a manufacturera puede causar fuego ch...

Страница 6: ...temperatura para servir es de 215 F Enchufe la unidad La luz roja indicadora de corriente se encender La Bandeja para Calentar Oster esta dise ada solo para mantener la comida caliente Este producto n...

Страница 7: ...da en que lo proh ba la ley aplicable cualquier garant a o condici n impl cita de comerciabilidad o aptitud para un fin determinado se limita en cuanto a su duraci n al plazo de la garant a antes menc...

Страница 8: ...ss as Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 Para preguntas sobre los productos llame Sunbeam Consumer Service EE UU 1 800 334 0759 Canad 1 800 667 8623 www oster com 2009 Sunbeam Products...

Отзывы: