background image

www.oster.com

www.oster.com

16

17

    f.   Espere hasta que la unidad se haya enfriado, 

remueva el sensor de control de temperatura y 
voltee la superficie de cocción (colocando el lado de 
la Plancha hacia arriba).

  g.   Repita los pasos de (c) hasta (e) para acondicionar la 

superficie de cocción de la plancha.

NOTA:

 Al utilizar la unidad por primera vez quizás 

observe una fina bruma de humo proveniente del 
artefacto. Esto es normal. Se debe al calentamiento 
inicial de los componentes internos. Su parilla y plancha 
reversible Oster® ya está lista para usar y no será 
necesario volverla a acondicionar.

USO DE SU PARRILLA/PLANCHA OSTER®

1.    Coloque la bandeja de goteo adecuadamente en la base, 

según se ilustra abajo (ver la Figura 1).

Advertencia:

 Para prevenir lesiones personales o a 

la propiedad, esta bandeja de goteo debe estar en su 
lugar durante el proceso de cocción.

2.  Coloque la superficie de cocción en la base (elija entre 

el lado de la Parrilla o de la Plancha según lo que vaya a 
preparar) (ver la Figura 2).

HOW TO:

QUÉ HACER ANTES DE UTILIZAR SU
PARRILLA/PLANCHA OSTER®

Antes de utilizar su parilla y plancha reversible Oster® por primera 
vez, siga las instrucciones que se describen a continuación: 
1.  Retire todas las etiquetas del producto. 
2.    

NO SUMERJA EL SENSOR DE CONTROL DE 
TEMPERATURA EN AGUA.

3.  Limpie y acondicione la superficie antiadherente:
    a.  Asegúrese de que el sensor no esté dentro de 

la unidad; de ser así, retírelo. Lave la plancha de 
cocción, la bandeja de goteo, y la base utilizando una 
esponja suave y agua caliente jabonosa. Enjuague y 
seque bien las piezas.

    b.  Vuelva a colocar la bandeja de goteo y la plancha de 

cocción (con el lado de la Parrilla hacia arriba) en la 
base.

    c.  Ajuste el control de temperatura a la posición de 

apagado “O” e introduzca el sensor en la unidad. Si 
el sensor de control de temperatura no se introduce 
completamente puede producirse un calentamiento 
anormal que podría causar accidentes o daños.

    d.  Para acondicionar la superficie de cocción, enchufe 

el electrodoméstico en un tomacorriente de pared 
adecuado. Gire la perilla de control de temperatura 
hacia la derecha y elija una de las graduaciones de 
temperatura más bajas. La luz indicadora anaranjada 
se encenderá. Deje que la unidad realice el ciclo 
de precalentamiento hasta que la luz indicadora 
anaranjada se apague, indicando que se ha 
alcanzado la temperatura de cocción seleccionada.

    e.  Frote una pequeña cantidad de mantequilla o 

margarina sobre la superficie de cocción; espárzala 
ligeramente y elimine cualquier excedente.

 

Figura 1

Figura 2

Parilla

Plancha

Содержание CKSTGR3007-ECO

Страница 1: ...as Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 Para preguntas sobre los productos llame Jarden Consumer Service EE UU 1 800 334 0759 Canadá 1 800 667 8623 www oster com 2012 Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 ...

Страница 2: ...se outdoors or for commercial purposes 10 DO NOT use this appliance for purposes other than the one for which it was designed 11 DO NOT let the electrical cord hang over the edge of the table or countertop or touch hot surfaces 12 DO NOT place on or near a hot gas or electric burner heated oven or microwave oven 13 Use it on a heat resistant flat level surface only 14 Extreme caution must be used ...

Страница 3: ...electric circuit is overloaded with other appliances the Griddle may not operate properly The Griddle must be operated on a separate circuit from other operating appliances POLARIZED PLUG Thisappliancehasapolarizedplug one bladeiswiderthantheother Asasafety featuretoreducetheriskofelectrical shock thisplugisintendedtofitina polarizedoutletonlyoneway Iftheplug doesnotfitfullyintheoutlet reversethep...

Страница 4: ...obe is not inserted into the unit otherwise remove it from the unit Wash the cooking plate drip pan and base with a soft sponge with hot soapy water Rinse and dry them well b Place the drip pan and cooking plate with Grill side up back in the base c Set the temperature control to the off position O and insert the probe into the unit If temperature control probe is not completely inserted abnormal ...

Страница 5: ...4 Plug the power cord into the appropriate electrical outlet 5 Set the temperature dial to the desired setting and pre heat the unit until the red ready light goes off 6 Place the foods to be prepared on top of the ceramic non stick cooking surface 7 Allow your foods to cook until done NOTE The red ready indicator light may turn on and off during cooking This indicates that the thermostat is maint...

Страница 6: ... Year Limited Warranty Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada Sunbeam Corporation Canada Limited doing business as Jarden Consumer Solutions collectively JCS warrants that for a period of one year from the date of purchase this product will be free from defects in material and workmanship JCS at its option will repair or replace this product or any compone...

Страница 7: ...utilice este electrodoméstico para fines distintos de aquellos para los cuales fue diseñado 11 NO deje que el cable eléctrico cuelgue del borde de la mesa o la mesada ni que entre en contacto con superficies calientes 12 NO coloque cerca o sobre un quemador caliente ya sea a gas o eléctrico ni dentro de un horno caliente o de microondas 13 Utilice el electrodoméstico únicamente sobre una superfici...

Страница 8: ...ancha puede dejar de funcionar adecuadamente La plancha debe utilizarse en un circuito separado de otros artefactos en funcionamiento E NCHUF E POLARIZADO Esteartefactocuentaconunaclavija polarizada unahojillaesmásanchaquela otra Comomedidadeseguridadpara reducirelriesgodedescargaeléctrica esta clavijaentrasólodeunamaneraenunenchufepolarizado Sila clavijanoencajaenelenchufe simplementecolóquelaalr...

Страница 9: ...nuación 1 Retire todas las etiquetas del producto 2 NO SUMERJA EL SENSOR DE CONTROL DE TEMPERATURA EN AGUA 3 Limpie y acondicione la superficie antiadherente a Asegúrese de que el sensor no esté dentro de la unidad de ser así retírelo Lave la plancha de cocción la bandeja de goteo y la base utilizando una esponja suave y agua caliente jabonosa Enjuague y seque bien las piezas b Vuelva a colocar la...

Страница 10: ...a en el costado del electrodoméstico 4 Enchufe el cable de alimentación en el tomacorriente correspondiente 5 Ajuste el dial de temperatura a la graduación deseada y precaliente la unidad hasta que la luz indicadora anaranjada se apague 6 Coloque los alimentos que va a preparar sobre la superficie de cocción antiadherente 7 Deje que los alimentos se cocinen hasta que estén listos NOTA La luz indic...

Страница 11: ...L LUGARDECOMPRA Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions o en Canadá Sunbeam Corporation Canada Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions en forma conjunta JCS garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra este producto estará libre de defectos de materiales y mano de obra JCS a su elección repar...

Отзывы: