manualshive.com logo in svg
background image

Português 1

 

PREcaUÇÕEs IMPoRtantEs

 

Ao utilizar aparelhos elétricos sempre siga as precauções básicas de segurança  

incluindo as seguintes: 

1.  LEIA E gUARDE TODAS AS INSTRUÇÕES.

2.  Certifique-se que a voltagem da sua tomada elétrica seja igual à voltagem que 

aparece na placa de especificações do seu eletrodoméstico.

3.  Para se proteger contra o risco de descargas elétricas NÃO se deve submergir 

o fio, a tomada ou o própria aparelho em água ou outros líquidos.

4.  NÃO toque nas superfícies quentes  . Utilize proteção.

5.  As crianças NÃO devem utilizar este aparelho elétrico.

6.  Desligue o aparelho da tomada elétrica quando NÃO estiver sendo usado e 

antes de limpá-lo. Deixe o aparelho esfriar antes de limpá-lo ou guardá-lo.

7.  NUNCA puxe o fio para desligar o aparelho da tomada elétrica. Em vez disso, 

segure o plugue e puxe-o para a desligar.

8.  NÃO ligue um eletrodoméstico com um fio danificado. NÃO utilize o aparelho 

caso esteja danificado. A fim de evitar o risco de descargas elétricas, NUNCA 

tente repará-lo você mesmo. Leve-o ao Centro de Serviço Autorizado Oster

®

 

mais próximo para inspeção e reparação. Um conserto mal feito pode provocar 

descargas elétricas ao ligar o aparelho.

9.  O uso de peças de reposição ou acessórios NÃO recomendados pelo fabricante 

pode ocasionar incêndios, descargas elétricas ou lesões.

10. NÃO utilize-o em áreas externas (ao ar livre) ou para fins comerciais.

11. NÃO utilize este eletrodoméstico para fins distintos daqueles para os quais o 

mesmo foi desenvolvido.

12. NÃO deixe que o fio elétrico fique pendurado na borda da mesa, nem que entre 

em contato com superfícies quentes.

13. NÃO coloque o eletrodoméstico sobre uma boca de fogão quente, seja a gás ou 

elétrica, nem dentro de um forno quente ou de um micro-ondas.

14. Utilize o eletrodoméstico somente sobre uma superfície plana e resistente ao calor.

15. Deve-se tomar muito cuidado ao mover qualquer aparelho que contenha 

líquidos ou alimentos quentes.

16. Ao utilizar este eletrodoméstico, certifique-se que haja espaço livre suficiente ao 

seu redor para que o ar possa circular.

17. NÃO deixe o aparelho sem supervisão enquanto estiver sendo usado.

18. Utilize o aparelho somente em uma tomada elétrica de parede.

19. Ao utilizar este aparelho elétrico, certifique-se de que NÃO haja materiais 

inflamáveis próximos tais como cortinas, papéis, plásticos, etc.

20. Este aparelho elétrico NÃO se destina a ser usado por pessoas (incluindo 

crianças) cujas capacidades físicas, sensoriais ou mentais estejam reduzidas 

ou careçam de experiência e conhecimento necessários para utilizá-lo, a menos 

que uma pessoa responsável pela sua segurança tenha supervisionado ou 

instruído quanto ao uso deste eletrodoméstico. As crianças deverão estar sob 

supervisão para garantir que NÃO brincam com o aparelho elétrico.

21. É necessária a estrita supervisão quando o eletrodoméstico é utilizado próximo 

a crianças ou pessoas incapacitadas.

Содержание CKSTGR3006

Страница 1: ...RILL PLAQUE A GRILLER avec couvercle r sistant la chaleur LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CET APPAREIL Manual de Instrucciones PARRILLA PLANCHA con tapa de vidrio refractario LEA TODAS L...

Страница 2: ...ories not recommended by the manufacturer may cause fire electrical shock or injuries 10 DO NOT use outdoors or for commercial purposes 11 DO NOT use this appliance for purposes other than the one for...

Страница 3: ...s farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS EXTENSION CORD USE A s...

Страница 4: ...6 8 1 Cool Touch Handles 2 Removable Ceramic Non Stick Grill Griddle Cooking Surface 3 Safety System 4 Removable Temperature Control Probe with Ready Light 5 Socket for Temperature Control Probe 6 Rem...

Страница 5: ...e is not completely inserted abnormal heating may occur resulting in accident or damage To condition the cooking surface plug the appliance into the appropriate electrical outlet Turn the temperature...

Страница 6: ...sed press the latch under the lid handle to release it and then lift it up until it sits in the upright open position 9 The cooking surface has a durable non stick coating Some foods such as melted ch...

Страница 7: ...and liquids Wash the cooking plate drip pan lid and base with a soft sponge with hot soapy water DO NOT use a steel wool pad or other abrasive cleansers which may damage the non stick surface Rinse a...

Страница 8: ...endie lectrocution et blessures 10 NE PAS utiliser l ext rieur ou pour des raisons commerciales 11 NE PAS utiliser cet appareil pour un motif autre que celui pour lequel il a t con u 12 NE PAS laisser...

Страница 9: ...maisons de ferme Par des clients d h tels motels ou toute autre type de r sidence ou dans des maisons d h tes CET APPAREIL EST UNIQUEMENT CONCU POUR USAGE DOMESTIQUE SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS Util...

Страница 10: ...en C ramique Amovible du Grille Viande et Plaque Electrique 3 Syst me de S curit 4 Sonde de Contr le de Temp rature Amovible avec Voyant Lumineux 5 Entr e de la Sonde de Contr le de Temp rature 6 Bac...

Страница 11: ...pas bien ins r e il est possible que l appareil chauffe de mani re anormale ce qui pourrait entrainer accident et dommages Pour conditionner la surface de chauffe brancher l appareil dans la prise lec...

Страница 12: ...soulever jusqu ce qu il soit en position verticale ouverte 9 La surface de cuisson est non adh rente et durable Certains aliments comme par exemple le fromage fondu peut attacher un peu la surface Ut...

Страница 13: ...up ration le couvercle et la base avec une ponge douce impr gn e d eau chaude savonneuse NE PAS utiliser une ponge en acier ou tout autre produit abrasif ce qui pourrait endommager la surface non adh...

Страница 14: ...NO recomendados por el fabricante puede ocasionar incendios descargas el ctricas o lesiones 10 NO utilice en exteriores o para fines comerciales 11 NO utilice este electrodom stico para fines distinto...

Страница 15: ...como uso de los empleados en las reas de la cocina en comercios oficinas u otros ambientes laborales casas de campo por hu spedes en hoteles moteles hoster as y otro tipo de ambiente tipo hotelero EST...

Страница 16: ...cocci n removible y antiadherente tipo parilla plancha para asar 3 Sistema de seguridad 4 Sensor de control de temperatura removible con luz indicadora de cocci n 5 Recept culo para el sensor de contr...

Страница 17: ...tamente puede producirse un calentamiento anormal que podr a causar accidentes o da os Para acondicionar la superficie de cocci n enchufe el electrodom stico en un tomacorriente de pared adecuado Gire...

Страница 18: ...ra debajo del asa de la tapa para soltarla y levante la tapa hasta que quede en posici n vertical abierta 9 La superficie de cocci n posee un revestimiento antiadherente resistente Algunos alimentos t...

Страница 19: ...y la base utilizando una esponja suave y agua caliente jabonosa NO utilice un estropajo de acero o cualquier otro limpiador abrasivo que pueda da ar la superficie antiadherente Enjuague y seque bien...

Страница 20: ...r livre ou para fins comerciais 11 N O utilize este eletrodom stico para fins distintos daqueles para os quais o mesmo foi desenvolvido 12 N O deixe que o fio el trico fique pendurado na borda da mesa...

Страница 21: ...ozinha de lojas escrit rios e outros ambientes de trabalho casas de campo por h spedes de hot is pousadas albergues e outros tipos de ambientes hoteleiros ESTE APARELHO FOI DESENVOLVIDO SOMENTE PARA O...

Страница 22: ...chapa com revestimento de cer mica antiaderente 3 Sistema de seguran a 4 Unidade de controle da temperatura remov vel com luz indicadora 5 rea de encaixe da unidade de controle da temperatura 6 Bande...

Страница 23: ...ntrole de temperatura no aparelho Se a unidade de controle da temperatura n o estiver bem encaixada poder produzir um aquecimento anormal que poderia acarretar em acidentes ou danos Para acondicionar...

Страница 24: ...la e levante a at que fique na posi o vertical aberta 9 A superf cie para cozinhar possui um revestimento de cer mica antiaderente resistente Alguns alimentos tais como queijo derretido podem ficar l...

Страница 25: ...a bandeja de coleta de l quidos a tampa e a base utilizando uma esponja macia e gua quente com sab o N O utilize palha de a o ou qualquer outro produto abrasivo que possa danificar a superf cie antia...

Страница 26: ...12 Sunbeam Products Inc Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 470 Miami FL 33126 Garant a limitada de un a o por favor consulte los detal...

Отзывы: