background image

English - 1

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to 

reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons including the following:
1.   Read all instructions before using this product. 
2.   This appliance generates heat during use. Do not touch hot surfaces. Use handles or 

knobs. 

3.   To protect against electric shock, do not place or immerse cord, plugs, or appliance, 

including the power base, in water or other liquid. 

4.   This appliance is not to be used by children or by persons with reduced physical, 

sensory or mental capabilities. Keep the appliance and its cord out of reach of 

children. 

5.   Close supervision is necessary when any appliance is used near children. Children 

should not play with the appliance. 

6.   WARNING: The plug must be fully inserted into kettle. To ensure full insertion, verify 

the marking on the plug is not visible. A loose contact may cause overheating. 

7.   Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting 

on or taking off parts, and before cleaning. 

8.   Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance 

malfunctions, or has been damaged in any manner. Do not attempt to replace or 

splice a damaged cord. Return appliance to the manufacturer (see warranty) for 

examination, repair or adjustment. 

9.   The use of accessory attachments not recommended or sold by the manufacturer 

may cause fire, electric shock or injury. 

10.   Do not use outdoors or for commercial purposes. 
11.   Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces, including 

the stove. 

12.   Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. 
13.   Ensure that the kettle is properly located on the power base before switching ON. 

Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet (for appliances 

with detachable cords). To disconnect, turn any control to OFF, then remove plug 

from wall outlet. Do not disconnect by pulling on cord. 

14.   Do not use appliance for other than intended use. Misuse can cause injuries. Always 

use appliance on a dry, stable, level surface. Keep the kettle away from the edge of 

the countertop. 

15.   WARNING: Do not remove the lid while the water is boiling. All lids should be closed 

during use. 

16.  Scalding may occur if the lid is removed during or immediately after the heating cycle. 

Contents may be hot. Allow to cool before opening the lid. Keep spout away from 

persons, as scalding can result from steam. 

17.   Do not exceed the MAX water level mark when filling. Overfilling could cause hot 

water to boil out of the spout, which can cause burns. 

Содержание BVSTKT3255B

Страница 1: ...ciones HERVIDOR EL CTRICO LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual ELECTRIC KETTLE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE MODELOS MODELS BVSTKT3255G BVSTKT3...

Страница 2: ...O opere ning n artefacto con un cable o enchufe da ados despu s de que el artefacto haya fallado o si se cae al suelo o se da a de cualquier otra manera Regrese el artefacto al Centro de Servicio Oste...

Страница 3: ...iento Deje enfriar antes de manipular 19 Retire el hervidor de la base de alimentaci n antes de llenarlo o verterlo No retire el hervidor de la base de alimentaci n hasta que se apague ya sea manual o...

Страница 4: ...de extensi n o en el cable de alimentaci n desmontable debe ser igual o mayor a la potencia nominal del dispositivo b Si el artefacto es del tipo de conexi n a tierra el cable de extensi n debe ser d...

Страница 5: ...agua iluminada 6 Interruptor de encendido apagado iluminado 7 Base de alimentaci n rotativa de 360 con compartimiento para el cable 8 Elemento oculto de f cil limpieza y ebullici n r pida Debido a nu...

Страница 6: ...ente de la boquilla durante la ebullici n Tenga cuidado con el vapor proveniente de la boquilla o la tapa especialmente durante el llenado Nunca abra la tapa cuando el hervidor est hirviendo 1 Con el...

Страница 7: ...haya enfriado lo suficiente el dispositivo de seguridad se reiniciar Una vez que el dispositivo de seguridad se haya reiniciado levante el hervidor y col quelo nuevamente en la base de alimentaci n lu...

Страница 8: ...ras puede ser necesario descalcificar el filtro con un producto desincrustante Use un producto para descalcificar patentado siguiendo las instrucciones del fabricante cuidadosamente El filtro se puede...

Страница 9: ...NOTA Espa ol 8...

Страница 10: ...tempt to replace or splice a damaged cord Return appliance to the manufacturer see warranty for examination repair or adjustment 9 The use of accessory attachments not recommended or sold by the manuf...

Страница 11: ...nsers steel wool pads or other abrasive material SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY POWER CORD INSTRUCTIONS A short power supply cord or detachable power supply cord is provided to reduce risk...

Страница 12: ...Illuminated water level window 6 Illuminated on off switch 7 360 rotational power base with cord storage 8 Easy clean fast boil concealed element Due to our policy of continuous improvement the actua...

Страница 13: ...uitable power outlet 2 Remove your kettle from the power base before filling it with water 3 Fill your kettle with water You can fill it through the spout or by opening the lid Don t overfill your ket...

Страница 14: ...kettle regularly to keep it working efficiently Use a proprietary descaling product following the manufacturer s instructions carefully Cleaning the filter CAUTION Before removing or refitting the fil...

Страница 15: ...NOTE English 6...

Страница 16: ...a limitada de un a o por favor consulte los detalles en el inserto 2018 Sunbeam Products Inc All rights reserved Distributed by Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 860 Miami FL 3312...

Отзывы: