background image

7

AFTER USE:

1.  Lift the jar straight up from the base, remove the lid and empty  

the jar.

2.  If necessary, use a rubber spatula to scrape foods away from  

the sides of the jar.

IMPORTANT: UNPLUG BEFORE CLEANING.

CLEANING

The blade is sharp! Gently remove it.
Release the blade from the bottom of the jar by turning the jar bottom cover 

counterclockwise.
The jar lid, jar lid feeder cap and blade are dishwasher safe. Wash them on the top rack 

of the dishwasher. Place sealing ring into bottom basket of dishwasher. You can also 

wash the parts in warm, soapy water. Rinse well and dry. Wipe the base with a soft, damp 

cloth to clean. Never submerge the motor base in any liquid. Check the parts as you put 

them back together.

IMPORTANT: DO NOT IMMERSE THE BLENDER BASE IN WATER OR ANY OTHER LIQUIDS.

EASY CLEAN

Pour 3 cups of warm water in the blender jar. Add 1 – 2 drops of liquid dishwashing 

detergent. Blend detergent for 10 –15 seconds. Empty jar of soapy water into sink. Rinse 

jar thoroughly with clean water.
NOTE: Easy Clean is not a substitute for regular cleaning described above. It is 

especially important to disassemble and thoroughly clean your blender when processing 

milk, dairy products, meats, seafood and eggs.

STORING

Reassemble the blender for storage. Leave the lid open a gap so no odors are retained.
WARNING: Never put the jar, or any other parts, in a microwave oven. Never store foods 

or drinks in the jar.

CARING FOR AND MAINTAINING 

YOUR OSTER

® 

BLENDER

BLSTSE75_20SEPM1 (LA).indd   7

BLSTSE75_20SEPM1 (LA).indd   7

11/6/20   10:16

11/6/20   10:16

Содержание BLSTSE75

Страница 1: ...C BLENDER READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instru es LIQUIDIFICADOR CL SSICO LEIA TODAS AS INSTRU ES ANTES DE USAR ESTE APARELHO MODELOS MODELS BLSTSE75 ANNIVERSARY EDICI N...

Страница 2: ...viles 6 No opere ning n electrodom stico que tenga el cable o enchufe da ado si no funciona correctamente se ha dejado caer o est da ado de cualquier otra forma Lleve el artefacto al Centro de Servici...

Страница 3: ...n Permita que se enfr e por 1 minuto entre cada ciclo Para modelos con los accesorios procesador de alimentos o picadora de alimentos 22 Mantenga las manos y los utensilios alejados de cuchillas o dis...

Страница 4: ...IL Cuchilla integrada con parte inferior enroscable 7 Motor duradero con el exclusivo sistema de acople met lico para mayor durabilidad 8 Panel de control Bot n de perilla con 3 velocidades DESCRIPCI...

Страница 5: ...un material que no absorbe olores y repele manchas La copa de alimentaci n es removible puede usarse como taza medidora y ofrece una abertura para agregar ingredientes VASO DE VIDRIO RESISTENTE A ING...

Страница 6: ...iente est ndar del mismo voltaje que el indicado en la placa de la potencia nominal de su licuadora Ahora estar listo para comenzar a utilizar su licuadora SOLAMENTE PARA LOS MODELOS DE BRASIL 1 Coloq...

Страница 7: ...illo de la base del motor con el asa enfrente del freno de lado izquierdo Usando el asa gire el vaso a la derecha hasta que la parte inferior del vaso se libere No intente colocar el vaso o removerlo...

Страница 8: ...entes retire la copa de alimentaci n y comience a licuar a baja velocidad aumentando gradualmente a velocidades m s altas No llene el vaso por encima del nivel de 1 litro 4 tazas Corte todas las fruta...

Страница 9: ...la base del motor en l quidos Compruebe que las piezas no est n da adas antes de volver a ensamblarlas IMPORTANTE NO SUMERJA LA BASE DE LA LICUADORA EN AGUA NI EN NINGUN OTRO LIQUIDO LIMPIEZA FACIL Co...

Страница 10: ...Service Center for examination repair or electrical or mechanical adjustment 7 For appliances with markings on plug blade This appliance has important markings on the plug blade The attachment plug o...

Страница 11: ...essing or chopping food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food processor or chopper A scraper may be used but must be used only when the food processor or chopper is not...

Страница 12: ...ssembly with threaded jar bottom 7 Powerful Motor with exclusive All Metal Drive system for extra durability 8 Control Panel Rotary dial with 3 speeds APPLIANCE DESCRIPTION For Brazil Models Only 1 2...

Страница 13: ...sealing and is made of material which is resistant to absorption of odors and stains The filler cap is removable for use as a measuring cup and provides an opening for the addition of other ingredient...

Страница 14: ...one indicated in the rating plate of your blender You are now ready to begin using your blender FOR BRAZIL MODELS ONLY 1 Turn jar upside down so the small opening is at the top Place sealing ring ove...

Страница 15: ...Do not remove the lid while in use Remove filler cap to add smaller ingredients Hot Foods Open the filler cap to vent steam Tilt filler cap away from you Keep hands away from the cover opening to pre...

Страница 16: ...eck the parts as you put them back together IMPORTANT DO NOT IMMERSE THE BLENDER BASE IN WATER OR ANY OTHER LIQUIDS EASY CLEAN Pour 3 cups of warm water in the blender jar Add 1 2 drops of liquid dish...

Страница 17: ...etrodom stico que esteja com o fio ou o plugue danificado ou que tenha apresentado algum defeito ou que esteja avariado de alguma maneira N o tente trocar ou emendar o fio Leve o aparelho a Assist nci...

Страница 18: ...xe esfriar por 1 minuto entre cada ciclo Para modelos com acess rios processadores de alimentos ou acess rios para picar 22 Mantenha as m os e os utens lios longe das l minas ou discos em movimento en...

Страница 19: ...PARA OS MODELOS DO BRASIL L mina integrada com a base com rosca da jarra 7 Motor potente com o exclusivo sistema de acoplamento met lico para maior durabilidade 8 Painel de controle Bot o rotativo com...

Страница 20: ...tente a absor o de cheiros e manchas A tampa de alimenta o remov vel pode ser aberta para adicionar alimentos ou outros ingredientes e pode ser usada tamb m como medidor JARRA DE VIDRO RESISTENTE A RI...

Страница 21: ...tomada el trica da mesma voltagem que o indicado na placa el trica de seu liquidificador Agora seu liquidificador j estar pronto para ser usado SOMENTE PARA OS MODELOS DO BRASIL 1 Vire a jarra de boca...

Страница 22: ...tenha a por um curto tempo desejado e gire em seguida de volta para a posi o de desligado O Para usar a fun o pulsar quando o bot o estiver na posi o de desligado da direita gire o bot o para a veloci...

Страница 23: ...que as pe as n o est o danificadas antes de voltar a mont las IMPORTANTE N O SUBMERGIR A BASE DO LIQUIDIFICADOR NA GUA OU EM NENHUM OUTRO L QUIDO LIMPEZA F CIL Coloque tr s x caras de gua morna na jar...

Страница 24: ...ER MODELOS BLSTSE75 BLSTSE75 013 LA SIGUIENTE INFORMACI N ES PARA M XICO IMPORTADOR NEWELL BRANDS DE M XICO S A DE C V AVE JU REZ N 40 201 COLONIA EX HACIENDA SANTA M NICA TLALNEPANTLA DE BAZ 54050 ES...

Отзывы: