Oster BLSTEG7890B Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 23

Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 860, Miami, FL 33126.

Garantía limitada de un año – por favor consulte los detalles en el inserto.

Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 860, Miami, FL 33126.

One year limited warranty – please see insert for details.

Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 860, Miami, FL 33126.

Garantia limitada de um ano – para maiores detalhes, consulte o certificado.

Impreso en EE.UU.

Printed in U.S.A

Impresso nos E.U.A.

LICUADORA OSTER

CON TECNOLOGÍA

DE MOTOR REVERSIBLE

MODELOS BLSTEG7890B, BLSTEG7890B-013,

BLSTEG7890C, BLSTEG7890C-013, BLSTEG7890R,

BLSTEG7890R-013

LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO

LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO

IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V.

AV. JUÁREZ No. 40-201,

EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA,

TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO,

C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800

PAÍS DE ORIGEN: MÉXICO

PAÍS DE PROCEDENCIA: MÉXICO

CONTENIDO: 1 PIEZA

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

60 Hz 127 V 500 W

P.N. 185857-000-000

CBA -012016

OSTERLATINO / OSTERBRASIL

Содержание BLSTEG7890B

Страница 1: ...DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual BLENDER WITH REVERSIBLE MOTOR TECHNOLOGY READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instruções LIQUIDIFICADOR COM TECNOLOGIA DE MOTOR REVERSÍVEL LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO MODELOS MODELS BLSTEG7890B BLSTEG7890C BLSTEG7890R ...

Страница 2: ...s son muy filosas tenga cuidado al manipularlas Para evitar lesiones nunca coloque las cuchillas de la unidad en la base sin que el vaso esté debidamente colocado Ajuste con firmeza la parte inferior del vaso Si las cuchillas en movimiento son expuestas accidentalmente pueden causar daños Siempre opere la Licuadora con la tapa correctamente colocada Asegúrese de que el voltaje de la toma de corrie...

Страница 3: ... en ambientes de hospederías Este artefacto no ha sido diseñado para funcionar mediante un temporizador externo ni un sistema de control remoto NO UTILICE el aparato en exteriores ESTA UNIDAD ESTA DISEÑADA SOLO PARA USO DOMESTICO El rango máximo de potencia marcado en la unidad está basado según el aditamento que necesita más potencia Otros aditamentos recomendados podrían necesitar menos potencia...

Страница 4: ... 6 Disco de fondo roscado 7 Base del vaso 8 Base del motor 9 Panel de controles DESCRIPCIÓN DEL ARTEFACTO 4 5 6 7 2 1 3 9 8 b e a c d PANEL DE CONTROL PANEL DE CONTROL a Programas automáticos Botón de la función granizados Botón de la función procesador de alimentos b Velocidades manuales 1 2 y 3 c Botones de pulso rápido y lento d Botón de encendido apagado e Botón para detener ...

Страница 5: ... agregar ingredientes sin tener que retirar la tapa del vaso Antes de utilizar su licuadora por primera vez separe la tapa la abertura para alimentos localizada en la tapa y la cuchilla del vaso Lave con agua tibia y jabón o en la parte superior del lavaplatos automático Enjuague y seque bien CÓMO ENSAMBLARLA 1 Coloque el anillo sellador sobre la cuchilla con diseño especial de 6 aspas Tome en cue...

Страница 6: ... luz roja parpadeante indica que la licuadora está lista 8 Presione el botón de encendido apagado para apagar el artefacto Este artefacto está programado para apagarse automáticamente si no se utiliza por varios minutos Todas las luces se apagarán si la unidad se apaga automáticamente UTILIZANDO LA CONFIGURACION DE CONTROL MANUAL Los botones manuales incluyen Triturar hielo Velocidad 3 Licuar Velo...

Страница 7: ... presionado este botón 2 Suéltelo para detener la unidad 3 Presione el botón de encendido apagado para apagar el artefacto Use la configuración de pulso lento para los alimentos y la configu ración de pulso rápido para las bebidas CUIDANDO Y MANTENIENDO SU LICUADORA OSTER CON MOTOR REVERSIBLE Después de utilizarla 1 Levante el vaso y sepárelo de la base quite la tapa y vacíela 2 Si es necesario us...

Страница 8: ...artes del cuerpo expuestas lejos de la apertura de la tapa para evitar posibles quemaduras Al usar la licuadora con LIQUIDOS CALIENTES retire la apertura para alimentos de la tapa del vaso y comience con la velocidad 1 e incremente gradualmente hasta alcanzar la velocidad 3 No agregue líquidos por encima del nivel de tazas 1 litro Siempre mantenga las manos alejadas del vapor Cantidades de ingredi...

Страница 9: ...tting blades on base without Blender jar properly attached Screw on jar bottom firmly Injury can result if moving blades become exposed Always operate Blender with cover in place Make sure that the voltage in your outlet is the same as the voltage indicated on the appliance Always hold jar while processing If the jar should turn when the motor is switched on switch off immediately and tighten Blen...

Страница 10: ...ns of an external timer or separate remote control system DO NOT use outdoors THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY The maximum rating as marked on the unit is based on the attachment that draws the greatest load Other recommended attachments may draw significantly less power SAVE THESE INSTRUCTIONS POWER CORD SPECIAL INSTRUCTIONS Try to position the blender near the power source to reduce the hazar...

Страница 11: ...s Jar 4 Sealing Ring 5 Special 6 Point Blade 6 Threaded Jar Bottom 7 Jar Collar 8 Motor Base 9 Control Panel 4 5 6 7 2 1 3 9 b e a c d CONTROL PANEL CONTROL PANEL a Pre Programmed Settings Frozen Drinks Shakes Button Food Processor Button b Manual Speeds 1 2 3 c Max Pulse Low Pulse Button d Power Button e Stop Button 8 ...

Страница 12: ...out removing the jar lid Before you use the product for the first time separate the lid jar lid food chute and blade from the jar Wash in warm soapy water or top rack in the dishwasher Rinse and dry well ASSEMBLY 1 Install the sealing ring over the multi functional blade Blade is sharp Handle with care 2 Turn the jar upside down so the small opening is at the top 3 Turn the multi functional blade ...

Страница 13: ...button to cancel the program at any time The blinking red light indicates that the blender is ready 8 Press the power button to turn the product off This product is pre programmed to turn off automatically if not used for a period of several minutes All lights will turn off when the unit automatically powers down USING THE MANUAL CONTROLS The Manual Controls include Speed 3 Max Ice Crush High spee...

Страница 14: ...se button to stop Recommended for salsas 3 Press the power button to turn the product off Use lower pulse settings for food and higher pulse settings for drinks CARING AND MAINTAINING YOUR OSTER BLENDER WITH REVERSIBLE MOTOR After Use 1 Lift the jar straight up from the base remove the lid and empty the jar 2 If necessary use a rubber spatula to scrape foods away from the sides of the jar Cleaning...

Страница 15: ... exposed skin away from the lid opening to prevent possible burns When you work with HOT LIQUIDS remove the jar lid food chute and start at a low speed and then gradually increase to a faster speed Do not add liquid over the cup 1L level Always keep hands away from steam Ingredients Quantities Use only the amount of food suggested in the recipes If you want greater amounts prepare in batches Using...

Страница 16: ...ja bem encaixada Encaixe a base da jarra firmemente Acidentes podem ocorrer caso as lâminas em movimento sejam expostas Sempre use o Liquidificador com a tampa Certifique se de que a voltagem na tomada é a mesma de sua aparelho Segure a jarra enquanto o aparelho estiver em funcionamento Caso a jarra vire enquanto o motor estiver em funcionamento desligue o aparelho e encaixe a base da jarra NÃO de...

Страница 17: ...ambientes de pousadas Este aparelho não foi desenvolvido para funcionar através de um timer externo nem um sistema de controle remoto NÃO use o aparelho ao ar livre ESTE APARELHO É SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO O nível máximo de potência indicado no aparelho está baseado no uso com o acessório que mais requer potência Outros acessórios recomendados irão requerer muito menos potência GUARDE ESTAS INST...

Страница 18: ...e Vedação 5 Lâmina com Design Especial de 6 Pontas 6 Fundo da Jarra com Rosca 7 Base da Jarra 8 Base do Motor 9 Painel de Controle PAINEL DE CONTROLE a Programas automáticos Tecla para preparar Bebidas Triturar Gelo Tecla para ProcessarAlimentos b Velocidades manuais 1 2 y 3 c Tecla para pulsar rápido lento d Tecla para Ligar de desligar e Tecla para Parar b e a c d PAINEL DE CONTROLE 8 ...

Страница 19: ...o de alimentação na tampa permite adicionar ingredientes enquanto o aparelho estiver em uso sem ter que retirar a tampa da jarra Antes de usar seu liquidificador pela primeira vez retire a jarra a tampa o tubo de alimentação da tampa e a lâmina Lave com água morna e sabão ou na parte superior do lava louças Enxágue e seque bem MONTAGEM DA JARRA 1 Coloque o anel de vedação sobre a lâmina de 6 ponta...

Страница 20: ...ja pressionado A luz vermelha piscando indica que o liquidificador está pronto 8 Pressione o botão para desligar o aparelho Este produto foi pré programado para desligar automaticamente caso não seja usado por alguns minutos Todas as luzes irão se apagar quando o aparelho desligar automaticamente UTILIZANDO OS CONTROLES MANUAIS Os controles manuais incluem Picar gelo Velocidade 3 Bater Velocidade ...

Страница 21: ...ar o aparelho 3 Pressione o botão para desligar o aparelho Use a configuração do pulso lento para alimentos e a configuração do pulso rápido para bebidas CUIDANDO E MANTENDO SEU LIQUIDIFICADOR OSTER COM MOTOR REVERSÍVEL Após o uso 1 Levante a jarra e retire a da base tire a tampa e esvazie a jarra 2 Caso seja necessário use uma espátula de borracha para retirar os resíduos de alimentos das laterai...

Страница 22: ...a parcialmente Mantenha as mãos e outras partes do corpo longe da abertura da tampa para evitar possíveis queimaduras pelo vapor quente Ao usar o liquidificador com LÍQUIDOS QUENTES retire a tampa do tubo de alimentação comece a operar com a velocidade 1 e aumente gradualmente conforme for necessário Não adicione líquidos acima do nível 1 litro Mantenha as mãos sempre afastadas do vapor Quantidade...

Страница 23: ...ue Lagoon Drive Suite 860 Miami FL 33126 Garantia limitada de um ano para maiores detalhes consulte o certificado Impreso en EE UU Printed in U S A Impresso nos E U A LICUADORA OSTER CON TECNOLOGÍA DE MOTOR REVERSIBLE MODELOS BLSTEG7890B BLSTEG7890B 013 BLSTEG7890C BLSTEG7890C 013 BLSTEG7890R BLSTEG7890R 013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO IMPORT...

Результаты поиска

Содержание BLSTEG7890B

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Oster BLSTEG7890B, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание BLSTEG7890B

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды