background image

Español-17

P

osicionamiento

 d

e

 l

a

 r

ejilla

•  El horno posee dos posiciones para colocar la rejilla lo que le permite 

adaptarse a una amplia variedad de alimentos. La rejilla puede introducirse 

en el horno en las guías superiores o en las inferiores. La rejilla encajará 

en cualquiera de las guías que se encuentran en el interior del horno para 

mostrador. (Ver la figura abajo)

•  Deje que la unidad se enfríe antes de sacar la rejilla.
•  Para sacarla, abra la puerta del horno y hale la rejilla hacia adelante. La 

rejilla se deslizará por las guías localizadas en el interior del horno.

  NOTA: tenga cuidado al halar la rejilla del horno hacia afuera ya que ésta 

podría inclinarse hacia abajo y ocasionar que los alimentos se deslicen.

•  La posición de la rejilla del horno dependerá del tamaño de los alimentos 

y la intensidad de dorado. Coloque la rejilla en la posición más baja para 

evitar que se tueste la parte superior y colóquela en la posición más alta 

para evitar que se queme la parte inferior.

•  Para obtener los mejores resultados al tostar, coloque la rejilla en la guía 

superior

.

o

Pciones

 

de

 

g

uías

 

Para

 

r

ejillas

    

Содержание 6-Slice Digital Toaster Oven

Страница 1: ...It s what we re made of For over 100 years the Oster brand has been defining innovation power and durability Some say our line of uniquely designed and built appliances last forever The Oster Designed...

Страница 2: ...his or any appliance with a frayed or damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or has been damaged in any manner Return the countertop oven to the nearest Authorized Sunb...

Страница 3: ...30 seconds of inactivity This Unit Is for Household Use Only Short Power Supply Cord Instructions A short power supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or trip...

Страница 4: ...al to the desired time 6 Temperature Control Knob Adjust the dial thermostat to desired temperature 7 Removable Wire Rack See Positioning Rack section 8 Tempered Glass Door For front viewing of food 9...

Страница 5: ...please Remove any stickers from the surface of the oven Open oven door and remove all printed documents and paper from inside the toaster oven Clean the rack and pan with hot water a small amount of d...

Страница 6: ...y and operate as normal Step 1 Select Function Turn the Function Knob to choose one of the following 10 options from the menu Toast Bagel Pizza Bake Broil Cookies Roast Warm Defrost and Reheat The ind...

Страница 7: ...atically with shade adjustment The temperature or time is not adjustable during the Toast function Step 2 To adjust the shade color Turn the Time Knob to adjust the shade color The color shade setting...

Страница 8: ...time adjusts automatically with shade adjustment The temperature or time is not adjustable during the Bagel function Step 2 To adjust the shade color Turn the Time Knob to adjust the shade color The c...

Страница 9: ...F Default Time 16 minutes Step 3 To set the temperature Turn the Temperature Knob if you wish to increase or decrease the temperature setting For the Pizza Function the temperature can be set from 35...

Страница 10: ...When you select the Bake function the Turbo Convection Heat will automatically activate Step 2 If you wish to switch to the regular Bake function press the Turbo button once to turn off the Turbo Conv...

Страница 11: ...Cancel Button light will illuminate The LCD Display will show the Bake Function the countdown time and the selected temperature The unit will begin to work and the timer will start counting down When...

Страница 12: ...minutes 1 hour Once you have selected the desired cooking time press the Start button to initiate the cooking process Step 4 To Start Press the Start Cancel Button to start the broiling process The re...

Страница 13: ...turns on a built in fan that circulates hot air in the oven chamber cooking your food faster and more evenly Default Temperature 350 F Default Time 11 minutes Step 3 To set the temperature Turn the Te...

Страница 14: ...l Button once The red Start Cancel Button light will turn off whenever a function has been completed or a function is manually cancelled Using the Roast Turbo Convection Function See Fig 8 Step 1 Turn...

Страница 15: ...oking process Step 5 To Start Press the Start Cancel Button to start the cooking process The red Start Cancel Button light will illuminate The LCD Display will show the Roast Function the countdown ti...

Страница 16: ...ase or decrease the warming time The maximum time setting for Warm is 60 minutes 1 hour Once you have selected the desired warming time press the Start button to initiate the warming process Step 4 To...

Страница 17: ...imum time setting for Defrost is 60 minutes 1 hour Once you have selected the desired defrosting time press the Start button to initiate the cooking process Step 4 To Start Press the Start Cancel Butt...

Страница 18: ...aximum time setting for Reheat is 60 minutes 1 hour Once you have selected the desired reheating time press the Start button to initiate the reheating process Step 4 To Start Press the Start Cancel Bu...

Страница 19: ...n door and pull the rack towards the front of the oven The rack will slide on the rack guides on the inside of the oven PLEASE NOTE the oven rack may tilt downward causing food to shift when the rack...

Страница 20: ...of Countertop Oven Step 4 Shake off crumbs from crumb tray Cleaning the crumb tray often will avoid any accumulations Step 5 Remove wire rack and clean with damp cloth or place in top rack of dishwas...

Страница 21: ...ng JCS products do not have the right to alter modify or any way change the terms and conditions of this guarantee This guarantee does not cover damage resulting from any of the following negligent us...

Страница 22: ...ase call 1 800 334 0759 and a convenient service center address will be provided to you In Canada If you have any question regarding this guarantee or would like to obtain guarantee service please cal...

Страница 23: ...do por ni os No utilice ning n electrodom stico que tenga un enchufe o cable da ado o ra do o despu s de que el artefacto haya presentado fallas se haya ca do o haya sufrido cualquier otro da o Devuel...

Страница 24: ...co presione el bot n de Iniciar Cancelar y saque el cable del tomacorriente El display se apagar despu s de 30 segundos de inactividad Esta unidad es s lo para uso dom stico Instrucciones del cable de...

Страница 25: ...da a la temperatura deseada 6 Perilla de control de temperatura Grad e la rueda del termostato a la temperatura deseada 7 Rejilla removible Consulte la secci n Posicionamiento de la rejilla 8 Puerta d...

Страница 26: ...por primera vez recuerde Retirar todas las etiquetas de la superficie del horno Abrir la puerta del horno tostador y sacar todos los documentos impresos y papeles que se encuentren dentro Limpiar la r...

Страница 27: ...Paso 1 Selecci n de la funci n Gire la perilla de funci n para elegir una de las siguientes 10 opciones del men Tostar Bagel Pizza Hornear Dorar Galletas Asado Calentar Descongelar Recalentar La flec...

Страница 28: ...de tostado La temperatura o el tiempo no son ajustables durante la funci n de Tostar Paso 2 Para ajustar la intensidad de tostado Gire la perilla de tiempo para ajustar la intensidad de tostado El aju...

Страница 29: ...de intensidad de tostado La temperatura o el tiempo no son ajustables durante la funci n de Bagel Paso 2 Para ajustar la intensidad de tostado Gire la perilla de tiempo para ajustar la intensidad de t...

Страница 30: ...aduarse de 350 a 450 grados F en incrementos de 25 grados Paso 4 Para fijar el tiempo Gire la perilla de tiempo si desea aumentar o disminuir el tiempo de cocci n El ajuste de tiempo m ximo para horne...

Страница 31: ...ara fijar la temperatura Gire la perilla de temperatura si desea aumentar o disminuir la graduaci n de temperatura Para la funci n de Hornear la temperatura puede graduarse de 150 a 450 grados F en in...

Страница 32: ...inuir la graduaci n de temperatura Para la funci n de Dorar la temperatura puede graduarse de 400 a 450 grados F en incrementos de 25 grados r Paso 3 Para fijar el tiempo Gire la perilla de tiempo si...

Страница 33: ...tamiento por convecci n turbo se apagar La funci n de calentamiento por convecci n turbo enciende un ventilador incorporado que hace circular aire caliente en la c mara del horno que permite cocinar l...

Страница 34: ...comenzar a funcionar y el temporizador empezar la cuenta regresiva Cuando termine el ciclo de la funci n de Galletas la unidad emitir tres pitidos La pantalla LCD y el bot n de iniciar cancelar se ap...

Страница 35: ...temperatura puede graduarse de 150 a 450 grados F en incrementos de 5 grados Paso 4 Para fijar el tiempo Gire la perilla de tiempo si desea aumentar o disminuir el tiempo de cocci n El ajuste de tiemp...

Страница 36: ...re la perilla de tiempo si desea aumentar o disminuir el tiempo de calentamiento El ajuste de tiempo m ximo para la funci n de Calentar es 60 minutos 1 hora Una vez que haya seleccionado el tiempo de...

Страница 37: ...escongelar es 60 minutos 1 hora Una vez que haya seleccionado el tiempo de descongelado deseado oprima el bot n de iniciar para comenzar el proceso de cocci n Paso 4 Para comenzar Oprima el bot n de i...

Страница 38: ...calentar es 60 minutos 1 hora Una vez que haya seleccionado el tiempo de recalentado deseado oprima el bot n de iniciar para comenzar el proceso de recalentar Paso 4 Para comenzar Oprima el bot n de i...

Страница 39: ...rta del horno y hale la rejilla hacia adelante La rejilla se deslizar por las gu as localizadas en el interior del horno NOTA tenga cuidado al halar la rejilla del horno hacia afuera ya que sta podr a...

Страница 40: ...a bandeja recolectora La limpieza frecuente de la bandeja recolectora evitar que se produzcan acumulaciones Paso 5 Saque la rejilla y l mpiela con un pa o h medo o col quela en el anaquel superior del...

Страница 41: ...n garant a satisfactoria se requiere presentar un recibo de compra Los agentes y centros de servicio de JCS o las tiendas minoristas que venden productos de JCS no tienen derecho a alterar modii car n...

Страница 42: ...jurisdicci n a otro C mo solicitar el servicio en garant a satisfactoria En los Estados Unido Si tiene alguna pregunta sobre esta garant a o desea recibir servicio de garant a llame al 1 800 334 0759...

Страница 43: ...Solutions is a subsidiary of Jarden Coporation NYSE JAH Para preguntas sobre los productos llame Jarden Consumer Service EE UU 1 800 334 0759 Canad 1 800 667 8623 www oster com 2011 Sunbeam Products I...

Отзывы: