Oster 3876 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

Instr uc tion Manual and Recipe Booklet

OSTER® DESIGNER WAF FLEMAKER

Manual de Instr ucciones y Libro de Recetas

OSTER® DESIGNER WAF FLERA

MODEL/MODELO

3876

3877

MODEL/MODELO

3876

3877

Содержание 3876

Страница 1: ...Instruction Manual and Recipe Booklet OSTER DESIGNER WAFFLEMAKER Manual de Instrucciones y Libro de Recetas OSTER DESIGNER WAFFLERA MODEL MODELO 3876 3877 MODEL MODELO 3876 3877 ...

Страница 2: ...ance malfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to an authorized service facility for examination repair or adjustment The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause fire electrical shock or injury Do not use outdoors Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces Do not place on or near a hot gas or electric ...

Страница 3: ...ts whipped cream or just plain butter and warmed syrup Waffles can also make a tasty lunch or dinner with such recipes as Onion Waffles with Tuna à la King topping Even desserts are more exciting with piping hot Brownie Waffles topped with ice cream sauce toppings chopped nuts and whipped cream Your Oster Waffle Maker is thermostatically controlled to help you prepare waffles to perfection Your un...

Страница 4: ... generally done when steam no longer escapes from sides and front of unit 5 When waffles are done remove with a fork or wooden tongs NOTE The Signal Light may cycle on and off during cooking This indicates that the thermostat is maintaining the unit at the proper cooking temperature 6 Close cover and wait for Signal On light to go out before preparing another batch of waffles CARE AND CLEANING 1 U...

Страница 5: ...r recipes listed on the following pages or use any of your own family favorites For those busy days why not have a prepared mix handy for a meal in a matter of minutes CREATIVE WAFFLES Let your imagination be your guide to many exciting and tasty meals with your Oster Waffle Maker Here are just a few suggestions BREAKFAST AND BRUNCH Top crispy waffles with Butter Syrup Honey Molasses Apple Butter ...

Страница 6: ...rmed syrup YIELD 4 WAFFLES EXTRA SPECIAL WHOLE WHEAT WAFFLES Feed the gang with these at Sunday Brunch 1 cup 250 ml milk 3 eggs or equivalent 1 cup 250 ml water 1 package 1 4 ounce or 7 g 1 4 cup 50 ml butter or margarine active dry yeast 1 4 cup 50 ml honey 1 1 2 tsp 7 ml salt 2 2 3 cups 650 ml whole wheat flour low fat or skimmed milk may be used Heat milk water butter and honey at 120 F 48 C In...

Страница 7: ... large mixer bowl Beat on low until moistened Increase to medium mix until smooth By hand gently fold in beaten egg whites Pour 1 2 cup 125 ml batter over grids Close Waffle Maker bake until steam no longer escapes about 3 5 minutes Repeat Serve while hot with your favorite topping YIELD 8 WAFFLES VARIATIONS Pecan or Macadamia Nut Waffles Sprinkle 1 Tbsp 15 ml finely chopped pecans or macadamia nu...

Страница 8: ... scoop of vanilla ice cream over each waffle When flame dies spoon sauce over ice cream Serve immediately YIELD 8 WAFFLES CHOCOLATE BROWNIE WAFFLES Here s a no fuss dessert idea 1 4 cup 50 ml shortening or oil 1 Tbsp 15 ml baking powder 2 3 cup 150 ml sugar 1 tsp 1 ml salt 2 squares 1 ounce or 28 g each 1 1 4 cups 300 ml milk baking chocolate melted 1 2 tsp 2 ml vanilla 3 egg yolks 1 2 cup 125 ml ...

Страница 9: ...ker with non metal turner to wire rack Allow waffles to cool Serve plain or with your favorite fruit filling and whipped cream YIELD 4 WAFFLES RICH BELGIAN STYLE WAFFLES Serve a special waffle for brunch or dessert 1 egg yolk 2 tsp 10 ml sugar 1 cup 250 ml sour cream 1 tsp 5 ml baking powder 1 2 cup 125 ml milk 1 2 tsp 2 ml salt 3 Tbsp 45 ml butter melted 1 4 tsp 1 ml baking soda 1 cup 250 ml flou...

Страница 10: ...dients until smooth YIELD 1 2 CUP 125 ML STRAWBERRIES ROMANOFF This is an elegant topping for a special brunch or dessert waffle 1 cup 250 ml whipping cream 1 16 ounce 454 g carton frozen strawberries 1 4 cup 50 ml powdered sugar defrosted and well drained Beat cream until thickened Add sugar and continue to beat until stiff Fold in strawberries YIELD 2 1 2 CUPS 625 ML TUNA À LA KING 1 can 10 1 2 ...

Страница 11: ...urer doing so may delay the processing of your warranty claim Answers to questions regarding this warranty or for your nearest authorized service location may be obtained by calling toll free 1 800 597 5978 or by writing to Sunbeam Consumer Affairs at P O Box 948389 Maitland FL 32794 8389 Answers to questions regarding this warranty or for your nearest Canadian authorized service location may be o...

Страница 12: ...provocando alteraciones inadecuadas 3 Los Talleres de Servicio Autorizados por Sunbeam Mexicana S A de C V repararán y devolverán el aparato en un plazo no mayor a 30 días contados a partir de la fecha de habar ingresado éste a uno de los talleres Excepto en caso de demoras en el servicio originado por causas de fuerza mayor o cualquier otro motivo fuera del control de los Talleras de Servicio Aut...

Страница 13: ... Sol 350 Colinas de San Jerónimo C P 064640 Tel 46 94 70 46 94 78 46 94 79 Fax 46 94 70 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS 60Hz 127 10 V 900W Osterizer Sunbeam y Oster son marcas registradas de Sunbeam Corporation Sunbeam Products Inc o sus compañías afiliadas todos los derechos reservados Sunbeam es una marca registrada de Sunbeam Products Inc o de sus compañías afiliadas Distribuido por Sunbeam Products...

Страница 14: ...ro MÉXICO DOMÉSTICA ORIENTE Calle 7 Mz 6 Lote 16 845 3328 MÉXICO DOMÉSTICOS ELECTRO S A DE C V Tonaiá No 124 Col Rome 584 0939 y 584 0950 MÉXICO ECONOHOGAR López No 31 A Col Centro 512 8006 MÉXICO REPARADORA DEL HOGAR TLAHUAC FF CC Rafael Atlixco No 1 Tlahuac 842 4489 MÉXICO SERVICIO DOMÉSTICO DEL SUR Blvd La Virgen Manz 1 Lota 6 Col Carmen Sentan 608 2313 DURANGO DURANGO REFACCIONARIA EASY Patoni...

Страница 15: ...DEL HOGAR GOMEZ Av Morelos No 183 Norte 3 6995 GUAMUCHIL ELEC DOMÉSTICA E INDUSTRIAL Zaragoza No 157 Norte Col Juárez 2 1088 LOS MOCHIS NUEVO JAPON DE LOS MOCHIS Benito Juárez No 430 Poniente 2 5850 LOS MOCHIS TECOGAS DE OCCIDENTE S A DE C V Av Hidalgo No 545 5 5860 y 5 5247 MAZATLAN CAMACHO DE MAZATLAN S A DE C V Zaragoza No 1211 1 6110 y 2 8420 MAZATLAN REFAC DEL HOGAR S A DE C V German Evers No...

Страница 16: ...cano para que lo revisen lo reparen o lo ajusten El empleo de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato podrían causar un incendio una descarga eléctrica o heridas No deberá usarse en exteriores No permita que el cordón de conexión cuelgue sobre el borde de una mesa de un mostrador ni que esté en contacto con superficies calientes No ponga el aparato cerca de estufas eléctricas de g...

Страница 17: ...fresca crema batida o simplemente póngales mantequilla y jarabe Puede disfrutar los waffles también en la comida o en la cena Prepárelos como Waffles de Cebolla y póngales encima Atún a la King Sirva una suculenta cena con waffles calientitos hechos con una mezcla de Galletas de Chocolate y nuez acompañados con helado y recubiertos con jarabes nuez picada y crema batida El control por termostato d...

Страница 18: ...rente de la unidad 5 Saque los waffles cuando tengan el dorado que se desee Para ello utilice un tenedor o tenacillas de madera NOTA La luz indicadora alternará entre encendido y apagado durante el proceso de cocimiento Lo anterior sirve para indicar que el termostato mantiene la unidad a una temperatura de cocimiento adecuada 6 Cierre la cubierta y espere a que aparezca de nuevo la luz indicadora...

Страница 19: ...evisión para cuando no tenga tiempo de prepararlos por qué no tener ya lista la masa y con ella preparar sus waffles en cuestión de minutos WAFFLES CREATIVOS Deje que sea su propia imaginación la que le guíe para la preparación de diversos y deliciosos platillos utilizando la Wafflera Oster Las siguientes son sólo unas cuantas sugerencias DESAYUNOS Y ALMUERZOS Ponga encima de waffles crujientes Ma...

Страница 20: ... estén calientes RINDE 4 WAFFLES WAFFLES EXTRA ESPECIALES DE TRIGO INTEGRAL Alimante una familia completa con este almuerzo dominguero 1 taza de leche 3 huevos 1 taza de agua 1 paquete de levadura seca activa 7 g 1 4 taza de mantequilla o margarina 2 2 3 taza de harina de trigo integral 1 4 taza de miel 1 1 2 cucharaditas de sal se puede usar leche descremada o con poco contenido de grasa Calilent...

Страница 21: ...e grade excepto las claras de huevo Mezcle a velocidad baja hasta que todo se incorpore Aumente la velocidad a media y bata hasta que la masa esté tersa Incorpore las claras batidas a mano Vacíe 1 2 taza de masa en la Wafflera Cierre y cueza hasta que no salga vapor de 3 a 5 minutos Repita la operación Sirva los waffles calientes cubiertos con lo que prefiera RINDE 8 WAFFLES VARIACIONES Waffles de...

Страница 22: ... helado Sirva inmediatamente RINDE 8 WAFFLES WAFFLES DE CHOCOLATE Y NUEZ Una buena idea para preparar fácilmente un delicioso postre 1 4 taza de mantequilla o aceite 1 Cucharada de polvos par hornear 2 3 taza de azúcar 1 cucharadita de sal 2 tablillas de chocolate amargo fundido 1 1 4 taza de leche a baño de María 1 2 cucharadita de vainilla 3 yemas de huevo 1 2 taza de nueces picadas 1 1 2 taza d...

Страница 23: ... en una rejilla de alambre Déjelos enfriar Sírvalos así o acompañados de su relleno de fruta favorita y crema batida RINDE 4 WAFFLES DELICIOSOS WAFFLES EN ESTILOS BELGAS Un waffle especial para el postre o para el almuerzo 1 yema de huevo 2 cucharaditas de azúcar 1 taza de crena agrua 1 cucharadita de polvo de hornear 1 2 taza de leche 1 2 cucharadita de sal 3 Cu de mantequilla fundida 1 4 cuchara...

Страница 24: ...canela en polvo 2 Cucharadas de miel Mezcle todos los ingredientes hasta obtener una pasta tersa RINDE 1 2 CUP TAZA FRESAS A LA ROMANOFF Un elegante remate para los waffles que se sirvan en el almuerzo o como postre 1 taza de crema para batir 1 Empaque con 454 g de fresas 1 4 taza de azúcar en polvo descongeladas y escurridas Bata la crema hasta que espese Añada azúcar y siga batiendo hasta punto ...

Страница 25: ...obre esta garantía o sobre la estación de servicio autorizado más cercano se pueden obtener llamando sin costo al 1 800 597 5978 o escriba a Sunbeam Consumer Affairs al P O Box 948389 Maitland FL 32794 8389 Respuestas a preguntas sobre esta o sobre la estación de servicio autorizado canadiense más cercano se pueden obtener llamando sin costo al 1 800 667 8623 Para información sobre la garantía o s...

Страница 26: ...26 NOTES NOTAS ...

Страница 27: ...27 NOTES NOTAS ...

Страница 28: ... Distributed by Sunbeam Products Inc Delray Beach Florida 33445 or an affiliated company 1998 Sunbeam Products Inc o sus corporaciones afiliadas Todos los derechos reservados Oster es una marca registrada de Sunbeam Corporation o de sus compañías afiliadas Distribuido por Sunbeam Products Inc Delray Beach Florida 33445 o alguna compañía afiliada P N 102139 ...

Результаты поиска

Содержание 3876

Отзывы:

Похожие инструкции для 3876

Бренды по названию

Популярные бренды

Oster 3876, Инструкция по эксплуатации и книга рецептов

Результаты поиска

Содержание 3876

Отзывы:

Похожие инструкции для 3876

Бренды по названию

Популярные бренды