Español-6
Español-5
C
ONOCIENDO
S
U
C
AJA DE
A
LMACENAMIENTO
(Sólo Modelo 2529)
La Batidora de Mano de O
STER
®
y la Caja de Almacenamiento de Accesorios
han sido diseñados para proteger su batidora de mano con sus accesorios
y para hacer que el empleo y el almacenamiento sean muy sencillos.
O
RGANIZADOR
D
ESPRENDIBLE DE
A
CCESORIOS
El organizador desprendible de accesorios viene con dos tiras resellables para sostener
la batidora en su lugar, cinco bolsillos de accesorios y una cubierta protectora
que se une a la caja de almacenamiento.
E
L
C
OMPARTIMIENTO DE
A
LMACENAJE DE LA
B
ATIDORA
O
STER
®
La Caja de almacenamiento de O
STER
®
tiene un compartimiento grande
que almacena su Batidora de Mano cuando no está en uso. Una correa
resellable que lo sostiene en su lugar.
G
UÍA DE
V
ELOCIDADES PARA LA
B
ATIDORA
M
ANUAL
V
ELOCIDAD
G
ANCHOS
P
ARA
A
MASAR
1/2
Revolver
Utilice cuando revuelva ingredientes líquidos o cuando
mezcle ingredientes líquidos e ingredientes secos de
una forma alternada en una receta. Utilice cuando
prepare cualquiera de los pudines preparados de caja.
3
Mezclar
Utilice cuando la receta requiera una combinación
de ingredientes. Use para preparar panes rápidos o
panqueques que necesitan una acción de mezclado
rápido, justo lo suficiente para incorporar la masa.
4
Incorporar Utilice para trabajar las mezclas preparadas
para pasteles o para recetas que requieran
una velocidad media. Utilice para hacer que la
mantequilla y el azúcar tomen consistencia de crema.
5
Batir
Utilice para preparar las recetas o mezclas preparadas
para hacer las cubiertas del pastel. Utilice cuando bata
cremas para postres.
6
Agitar
Use para hacer puré de papas o para hacer una textura
ligera y espumosa. Use cuando bata las claras de huevo.
B
URST OF
P
OWER
®
Durante trabajos de mezcla especialmente espesos,
oprima el botón para pasar a través de la mezcla
con facilidad.
U
TILIZANDO
S
U
B
ATIDORA
M
ANUAL
Antes de utilizar su batidora manual por primera vez, lave los batidores en agua
caliente y jabonosa, o en la lavadora de platos. Enjuague y séquelos.
Asegúrese de que el control de velocidades se encuentre en la posición de apagado
“OFF” ó “0” y de que la batidora esté desconectada de la toma de corriente eléctrica.
Inserte los batidores uno a la vez, colocando el extremo del tubo de los batidores,
dentro de las aberturas de los orificios que se encuentran en la parte inferior de la
batidora. Gire ligeramente el batidor y presione hasta que el batidor se entre en su
lugar y escuche un clic. Los batitores son permutables.
Cuando use los ganchos para masa opcionales, el gancho que tenga el anillo
en el tubo hacia la punta (observe el diagrama que se muestra), debe insertarse
en el orificio grande en la batidora. El gancho sin el anillo en el tubo, se inserta
en el orificio más pequeño. Si no escucha un clic al insertar los ganchos para
masa en sus orificios correspondientes, intercámbielos e inténtelo nuevamente.
M
EZCLANDO
Coloque la batidora en la posición de “ON” y refiera a la guía de las velocidades
para el ajuste correcto. Lentamente dirija la batidora alrededor de las paredes
y al centro del tazón, siempre en la misma dirección. Tenga cuidado de no
mezclar demasiado los ingredientes. Esto podría causar que algunas mezclas
se endurezcan.
Cuando sea necesario limpiar las paredes del tazón, apague la batidora y limpie
las paredes del tazón con una espátula de plástico. Coloque el control de
velocidades en la posición de “OFF” ó “0” y coloque la batidora sobre su base
mientas añade ingredientes. Asegúrese de colocar los batidores sobre el tazón de
mezclado, de manera que cualquier goteo caiga dentro del tazón de mezclado.
Cuando termine de mezclar, coloque el control de velocidades en la posición
“1”, levante los batidores suavemente de la mezcla y limpie cualquier alimento
que quede pegado. Asegúrese de apagar la batidora colocando el control en la
posición de “0” antes de levantar los batidores completamente fuera del tazón
de mezclado.
F
UNCIÓN DE
P
OTENCIA
E
XTRA
B
URST OF
P
OWER
®
La Función de Potencia Extra B
URST OF
P
OWER
®
le permite aumentar la potencia
a la velocidad seleccionada, al presionar un botón. Durante tareas de mezcla
especialmente pesadas, presione el botón para manipular la batidora con facilidad.
Una vez que libera el botón, la batidora regresará a su velocidad original.
E
XPULSANDO LOS
B
ATIDORES O LOS
G
ANCHOS PARA
A
MASAR
Asegúrese de que el control de velocidades se encuentre en la posición de apagado
“OFF” ó “0” y de que el cordón eléctrico esté fuera de la toma de corriente en
la pared. Limpie cualquier exceso de los batidores con una espátula de plástico.
Tome los tubos de los batidores con su mano y presione el botón expulsor
de batidores. Los batidores saldrán de la batidora y quedarán en su mano.
