background image

WB432

TABLE DE PUB WESTBROOK

MODE D’EMPLOI

WB432

WESTBROOK PUB TABLE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Remove all parts from carton, separate by part numbers indicated on parts list, and verify part quantities.

STEP 1 Place Table Top (1) face down on soft surface. Align and attach both Table Leafs (2) to Table Top (1) using 

nine Wood Screws (7) for each Table Leaf (2). 

SEE DETAIL A, FULLY TIGHTEN ALL WOOD SCREWS (7).

STEP 2 Align and attach all four Legs (3) to Table Top (1) using two Flat Washers (4), two Lock Washers (5) and two 

Nuts (6) for each Leg (3). 

SEE DETAIL B, LIGHTLY TIGHTEN ALL NUTS (6) USING KEY WRENCH (8).

STEP 2 Turn table to the upright position, apply firm pressure to align and 

FULLY TIGHTEN ALL NUTS (6) 

USING KEY WRENCH (8).

ATTENTION: MAKE SURE ALL NUTS (6) ARE FULLY TIGHTENED BEFORE TABLE.

STEP 1

1

PART QTY

1. Table Top  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2. Table Leaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3. Leg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

4. Flat Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

5. Lock Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

6. Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

7. Wood Screw  . . . . . . . . . . . . . . . . 18

8. Key Wrench . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

DETAIL A

 2 

5

8

IMPORTANT NOTE:

1.  Use hand tools only for assembly as power tools may cause damage

2.  Carefully remove any staples used for packaging.
3.   Phillips Screwdriver also needed for assembly (not provided)

STEP 2

DETAIL B

 2

© Office Star Products April 2012

CARACTÉRISTIQUE

• PLATEAU DE TABLE 

  Pour surélever les plateaux de table (2), soulevez le plateau  

 

  de table (2) et poussez les verrous de glissières en dehors,  

 

  sous les plateaux de tables. Pour abaisser les plateaux de  

 

  table (2), maintenez le plateau de table (2) et poussez les  

 

  verrous de glissière vers l’arrière, sous le plateau de table.

NOTE:

 Ne permettez aux plateaux de table (2) de tomber librement 

quand vous les surélevez ou abaissez.

AVERTISSEMEnT

1. Ne pas utiliser ce produit à moins que toutes les vis et 

tous les boulons soient resserrés.

2. Vérifier à tous les trois mois ou au besoin que toutes les 

vis et tous les boulons sont resserrés.

3. Éliminer les matériaux de conditionnement d’une 

manière convenable.  Ne pas utiliser la couverture 
en plastique pour couvrir la tête à cause du risque 
d’étouffement.

4. Ne pas utiliser ce produit comme un escabeau.
5. Ce produit ne doit servir qu’à l’usage pour lequel il a été 

conçu.

6. Prévu pour utilisation résidentielle uniquement.

GARAnTIE LIMITÉE

OSP Designs garantit à l’acheteur original que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de 90 
jours.  Les défauts et les dégâts qui sont le résultat de la mauvaise utilisation, de la négligence, de modifications, d’accidents, du vandalisme, de 
la rouille, de catastrophes naturelles ou de tout autre événement indépendant de la volonté de OSP Designs ne sont pas couverts.  La garantie 
ne couvre pas des dégâts superficiels qui pourraient se produire au cours de l’utilisation normale.  La responsabilité de dommages indirects ou 
accessoires est exclued. L’utilisateur accepte tout risque de blessure résultant de l’utilisation de ce produit. 

Cette garantie vous accorde des 

droits spécifiques reconnus par la loi, et vous pouvez avoir d’autres droits qui varient d’un état et d’une province à l’autre. 

Pour faire une réclamation de garantie, contacter le service à la clientèle.  Fournir le numéro de modèle, le reçu de caisse et une description du 
problème.  C’est la responsabilité du client de payer d’avance les frais de transport pour toute pièce retournée à l’usine.  OSP Designs paiera les 
frais de transport de retour pour des pièces encore sous garantie.
Nos normes de qualité sont parmi les plus élevées de l’industrie.  De temps en temps, malgré nos efforts, il arrive que des 
pièces de montage soient manquantes.  Notre service des pièces fera tout son possible pour régler le problème promptement. 
Contactez-nous par courriel: 

[email protected], par télécopieur: 1-909-930-5629, ou au numéro sans frais du service des pièces: 

1-800-950-7262 du lundi au vendredi de 8 h à 17 h, heure du Pacifique.  OSP Designs, P.O. Box 3520, Ontario, California 91761 É.-U.

Отзывы: