Ouvrir toutes les sangles et les refermer provisoirement sur elles-mêmes.
Séparer les doublures des tiges avec les sangles.
S’assurer que le coussinet rétro-tibial est complètement dégonflé.
Appliquer les doublures en les faisant bien adhérer à la jambe et en les refermant à
l’avant avec les bandes Velcro
®
prévues à cet effet : d’abord celles de la cuisse, puis
celle du mollet (fig.A). Pour positionner plus facilement les bandes à la bonne hauteur,
appuyer les tiges sur le côté de la jambe. Si nécessaire, couper l’excédent de matière
des doublures afin de les adapter au tour de jambe (couper le long des lignes de sépa-
ration des éléments, de manière à ce que la doublure ne s’ouvre pas).
Modeler les tiges (en les pliant) afin de les adapter au profil de la jambe du patient (fig.B).
Régler la flexion-extension, comme indiqué (points 1–5, réglage des articulations) :
effectuer la même opération sur les deux articulations.
Fixer les tiges aux doublures (fig.C) : les tiges doivent suivre la ligne médiane de la
jambe ; les articulations et la rotule doivent être alignées afin qu’elles reposent sur les
condyles. Pour que les tiges et la ligne médiane de la jambe soient alignées, utiliser la
malléole latérale et le grand trochanter comme points de référence.
S’assurer que les sangles coïncident parfaitement avec les doublures.
Vérifier que les articulations sont à la même hauteur.
Fermer les bandes Velcro
®
après les avoir insérées dans les anneaux prévus à cet
effet: fixer d’abord les sangles de la cuisse (fig.D), en partant de celle plus proche du
genou, puis fixer celles du mollet (fig.E). Les sangles doivent être serrées de manière à
éviter le déplacement vertical de l’orthèse.
Gonfler le coussinet rétro-tibial selon la prescription, en utilisant la petite pompe
prévue à cet effet (fig.F). Attention : un gonflage excessif pourrait bloquer la circulation.
REMARQUE: le pliage doit être effectué à la main, à l’aide d’outils de cintrage ou en
appuyant l’orthèse sur un objet arrondi (chaise, bord de lit…) ; ne pas se servir du
genou pour faire levier.
A D A P T A T I O N P O U R L E M É D E C I N /
L’ O R T H O P É D I S T E - O R T H É S I S T E
Fr
anç
ais
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Содержание G1044
Страница 2: ......
Страница 7: ...Deutsch B C A D E F ...
Страница 9: ...A B C D E Deutsch ...
Страница 13: ...English B C A D E F ...
Страница 15: ...English A B C D E ...
Страница 21: ...Français B C A D E F ...
Страница 23: ...Français A B C D E ...
Страница 27: ...Italiano B C A D E F ...
Страница 29: ...Italiano A B C D E ...
Страница 35: ...русский B C A D E F ...
Страница 37: ...A B C D E русский ...