ENTRETIEN
Ne pas blanchir
Pas de nettoyage chimique
Ne pas repasser
Ne pas sécher en séchoir
Instructions de lavage : lavage à la main jusqu’à 30° C avec du savon neutre,
ne pas sécher à proximité de sources de chaleur.
L’orthèse et ses composants doivent être éliminés en respectant
les normes environnementales.
PRÉCAUTIONS
Veiller à ce que le produit n’appuie pas sur des parties du corps enflées ou présentant
des lésions. Le produit ne doit pas être serrée trop fort afin que n’apparaisse aucune
meurtrissure et que les nerfs et/ou vaisseaux sanguins situés en-dessous ne soient
pas comprimés. Il est conseillé de porter l’orthèse sur un vêtement afin d’éviter le contact
direct avec la peau. Si vous avez des questions concernant l’utilisation, veuillez vous
adresser à un technicien orthopédiste. Ne pas exposer le produit à une flamme ouverte
ou à des champs magnétiques importants.
AVERTISSEMENTS
L’utilisation de ce produit est réservée aux indications médicales ou ne doit que se faire sur
ordonnance médicale. Le réglage individuel doit être effectué par un technicien orthopédiste;
ce dernier est un interlocuteur compétent aussi bien en ce qui concerne l’usage que
pour donner des informations concernant la sécurité d’utilisation. Le réglage doit être
effectué minutieusement afin de garantir l’efficacité, la tolérance et le bon fonctionnement
de ce dispositif. D’éventuelles modifications de la structure ou des réglages ne doivent
être effectués que sur prescription médicale et doivent être exécutés par un technicien
orthopédiste. Les réglages effectués par le médecin ou le technicien orthopédique
ne doivent surtout pas être modifiés. Le produit est prévue pour être utilisée par
un seul patient. Chez les patients particulièrement sensibles, le contact direct avec
la peau peut entraîner des rougeurs et des irritations. En cas de douleurs, d’enflures
ou d’autres problèmes veuillez consulter immédiatement votre médecin traitant.
Fr
anç
ais
• Système de sangles de soutien et de tension, conçu pour repousser la clavicule
vers le bas et rehausser l’épaule, afin de réaligner l’acromion et la clavicule (exclusif)
• Capote d’épaule, souple et de forme anatomique avec rembourrage en mousse
de polyéthylène et articulations rotatives
• Sangle contralatérale avec boucle (orange) que l’on peut mettre et enlever
en toute rapidité au moyen d’une fermeture à crochet
• Coudière confortable, réglable, avec support pour l’avant-bras, rembourré avec de
la mousse en polyéthylène ; le rembourrage est semi-rigide afin de faciliter la pose
• Ceinture ventrale avec fermeture à boucle enclipsable (blanche), réglable
en longueur par fermeture Velcro
®
• Tirants à tension constante préréglée à l’avant
• Sangles en velours, réglables à la taille requise
I N D I C A T I O N S
• Traitement conservateur pour la stabilisation de l’articulation acromio-claviculaire
après luxation des degrés 1, 2 et 3 (selon le diagnostic médical)
• Traitement conservateur des fractures de l’extrémité distale de la clavicule
C O N T R E - I N D I C A T I O N S
Aucune connue à ce jour
C A R A C T É R I S T I Q U E S E T M A T É R I A U X
Fr
anç
ais