Orthopedic Systems Jackson Spinal Table System, Руководство пользователя, Страница: 16 / 53

!"#$%
&
!"#$ %"&'()*)$ +,-*#.%*+",-$ ",$ */)$ >?@D$ <1E2,%)1$ F",*#"($ 52-)$ "')#2*+",$ 2,1
6.,%*+",-7$'()2-)$#)6)#$*"$*/)$2''#"'#+2*)$8-)#$9.+1)$-.''(+)1$:+*/$*/)$<1E2,%)1$F",*#"(
52-);$$<$*/"#".=/$.,1)#-*2,1+,=$"6$*/)$"')#2*+",$"6$*/)$>?@D$<1E2,%)1$F",*#"($52-)$+-
#)C.+#)1$4)6"#)$%",*+,.+,=;
:;<!)$=DC9),5>765C).?9>7FPFO=7F5>
!"#$ O#&4$ P+4$ *<$ 8"#$ @ABG$ H4;&+'#4$ I*+81*/$ :&)#$ .)$ #_0.--#4$ ?.8"$ 8"1##$ .+4.'&8*1
Z.2"8)>$!"#)#$/.2"8)$&1#R$DU$DAC`$X*8&8.*+$Z*'($5+4.'&8*1$/.2"8J$GU$!./8$Y1.;#$,8&80)$Z.2"8
&+4$LU$X*8&8.*+$,&<#83$5+4.'&8*1$Z.2"8>$a#1.<3$8"&8$8"#$X*8&8.*+&/$,&<#83$Z*'($)?.8'"$.)$.+
8"#$[V$-*).8.*+J$&+4$8"#$DAC$4#21##$X*8&8.*+$Z*'($Z#;#1$.)$.+$8"#$/*'(#4$-*).8.*+>$$H//
8"1##$/.2"8)$60)8$7#$.//06.+&8#4$7#<*1#$&$-&8.#+8$.)$81&+)<#11#4$8*$8"#$!&7/#>
4FGB69)!";
$E$5+4.'&8*1$Z.2"8)J$O#&4$P+4$I*/06+$@ABG$H4;&+'#4$I*+81*/$:&)#
157=7F5>)3=P97T)'5OU
!"#$ X*8&8.*+$ ,&<#83$ Z*'($ ,?.8'"$ T?.8"$ 8"#$ /.2"8#4$ .+4.'&8*1U$ /*'()$ *08$ 8"#$ /&8#1&/$ 8./8
<0+'8.*+>$$!".)$<#&801#$.)$4#).2+#4$8*$-1#;#+8$0+.+8#+4#4$/&8#1&/$8./8$*<$8"#$!&7/#$!*->$$!"#
X*8&8.*+$ ,&<#83$ Z*'($ ,?.8'"$ )"*0/4$ 7#$ 801+#4$ *<<$ *+/3$ ?"#+$ &$ DACE4#21##$ -&8.#+8
1*8&8.*+$.)$8*$7#$-#1<*16#4>$$5<$8"#$X*8&8.*+$,&<#83$Z*'($,?.8'"$.)$+*8$.//06.+&8#4J$-1#))
8"#$1*'(#1$)?.8'"$8*$8"#$[V$-*).8.*+>
@;#V)157=7F5>)'5OU).>?FO=756
!"#$ DAC`$ X*8&8.*+$ Z*'($ 5+4.'&8*1$ Z.2"8J$ ?"#+$ /.8J$ .+4.'&8#)$ 8"#$ DACE4#21##$ X*8&8.*+
Z*'($.)$#+2&2#4$&+4$8"#$8&7/#$'&++*8$7#$1*8&8#4$DAC$4#21##)>$$5<$8"#$DACE4#21##$X*8&8.*+
Z*'($ 5+4.'&8*1$ .)$ +*8$ *+J$ 1*8&8#$ 8"#$ X*8&8.*+$ Z*'($ Z#;#1$ '/*'(?.)#$ 0+8./$ 8"#$ /.2"8$ .)
.//06.+&8#4>
!"#$ G$ $ H6$ 2$ B?A$ 1)=#))$ I2*+),*$ J"*2*+",$ +-$ *"$ 4)$ ')#6"#&)17$ */)$ J"*2*+",$ K"%L$ K)E)#
-/".(1$4)$#"*2*)1$ %".,*)#%("%L:+-)$ 2''#"M+&2*)(N$ ",)$ /2(6$ #"*2*+",$ '2-*$ */)$ '"+,*$ */2*
*/)$J"*2*+",$K"%L$H,1+%2*"#$K+=/*$=")-$".*;$$J"*2*+,=$*/)$K"%L$K)E)#$*"$*/+-$'"+,*$()--),-
*/)$ 1#2=$ "6$ */)$ 6#+%*+",$ %",*#"(7$ */)#)4N$ 2((":+,=$ */)$ 324()$ 3"'-$ *"$ #"*2*)$ &"#)$ 6#))(N
1.#+,=$ */)$ I2*+),*$ J"*2*+",;$ $ H6$ )E),$ ()--$ 6#+%*+",$ +-$ 1)-+#)17$ */)$ K"%L$ K)E)#$ &2N$ 4)
#"*2*)1$6.#*/)#7$%".,*)#%("%L:+-)7$2-$,)%)--2#N;
H<8#1$8"#$S&8.#+8$X*8&8.*+$.)$'*6-/#8#J$1*8&8#$8"#$X*8&8.*+$Z*'($Z#;#1$'/*'(?.)#$0+8./$8"#
X*8&8.*+$Z*'($5+4.'&8*1$Z.2"8$.)$.//06.+&8#4>
DD
VWCLAA$X#;>H
LU$X*8&8.*+$,&<#83
Z*'($,?.8'"$b$5+4.'&8*1
Z.2"8 DU$DAC`$X*8&8.*+
Z*'($5+4.'&8*1$Z.2"8
!1&'8.*+$S0//#3 DAC`$X*8&8.*+
Z*'($Z#;#1
I1*))7&1
GU$!./8$Y1.;#
,8&80)$5+4.'&8*1
Z.2"8