background image

– 4 –

– 5 –

TRYBY SZCZOTKOWANIA

ORO-SONIC  BASIC  oferuje  różne  tryby 

szczotkowania dla różnych potrzeb w zakre

-

sie pielęgnacji jamy ustnej:

Czyszczenie  –  głowica  szczoteczki  pracuje 

z  wysoką  częstotliwością  w  celu  usuwania 

kamienia nazębnego i bakterii z zębów.

Łagodny  –  do  wrażliwych  zębów  i  dziąseł, 

delikatnie myje zęby.

Wybielanie-polerowanie  –  tryb  zmienia  się 

stale i wybiela zęby.

SPOSÓB OBSŁUGI

1.  Zamocować  mocno  głowicę  szczotecz

-

ki  na  korpusie.  Pomiędzy  szczoteczką 

a korpusem jest niewielki odstęp. Jest to 

normalne  i  jest  potrzebne,  aby  głowica 

prawidłowo wibrowała.

2.  Nałożyć  pastę  do  zębów  na  głowicę 

i zwilżyć ją.

3.  Włożyć  szczoteczkę  do  ust.  Włączyć 

szczoteczkę.

Содержание ORO-SONIC BASIC

Страница 1: ...INSTRUKCJA OBS UGI SONICZNEJ SZCZOTECZKI DO Z B W MODEL ORO SONIC BASIC...

Страница 2: ......

Страница 3: ...cje bezpiecze stwa 1 Do osobistej higieny jamy ustnej 2 Opis cz ci 3 adowanie 4 Tryby szczotkowania 5 Spos b obs ugi 5 Prze czanie mi dzy trybami 6 Wskaz wdki dotycz ce czyszczenia 7 Utylizacja 8 Para...

Страница 4: ...afety instructions 9 For your personal dental care 10 Parts identification 11 Charging 12 Brushing modes 12 How to use 13 How to switch between brushing modes 14 Cleaning recommendations 14 Disposal 1...

Страница 5: ...taj wskaz wki pomagaj w bezpiecznym i prawid owym u ytkowaniu produktu a tak e zapobie gaj zranieniu siebie lub innych os b Pami ta aby przed wykonaniem ja kichkolwiek czynno ci konserwacyjnych wy czy...

Страница 6: ...ia nie rozbiera ani nie na prawia produktu w adnym momencie z wyj tkiem utylizacji Nie u ywa adowarki w wannie Nie my adowarki U ywa produktu tylko zgodnie z jego przeznaczeniem opisanym w tej instruk...

Страница 7: ...3 jest przeznaczony wy cznie do u ytku osobi stego Osoby z chorobami z b w lub dzi se lub leczone doustnie przed u yciem powinny skonsultowa si z lekarzem stomatologii OPIS CZ CI 1 3 2...

Страница 8: ...wieci si na czerwono Szczoteczka aduje si za ka dym razem gdy jest umieszczona w adowarce Po pe nym na adowaniu kontrolka zmie ni kolor na zielony Czas adowania wynosi oko o 5 6 godzin Uwaga Nie pozos...

Страница 9: ...az bnego i bakterii z z b w agodny do wra liwych z b w i dzi se delikatnie myje z by Wybielanie polerowanie tryb zmienia si stale i wybiela z by SPOS B OBS UGI 1 Zamocowa mocno g owic szczotecz ki na...

Страница 10: ...wy czania i trybu szczotkowania Kolejno funkcji przy naciskaniu w ci gu 5 sekund w czenie tryb czyszczenia agodny wybielania i polerowania wy czenie 2 ORO SONIC BASIC automatycznie za pami tuje ostatn...

Страница 11: ...i osobno pod bie c wod Na st pnie wytrze je do sucha przed umiesz czeniem uchwytu w adowarce Przed czyszczeniem adowarki nale y wy czy zasilacz z gniazdka sieciowego Do wycierania powierzchni adowarki...

Страница 12: ...turalne po zako czeniu u ytkowania produktu nie nale y wyrzuca wraz z odpadami komunalnymi Nale y go odda do odpowiedniego punktu zbi rki od pad w w kraju u ytkownika PARAMETRY TECHNICZNE Nazwa produk...

Страница 13: ...njuring yourself or others Be sure to switch off the product and re move the plug from the electrical outlet before performing any maintenance Do not touch the plug with wet hands Never operate this p...

Страница 14: ...this manual Keep the product out of reach of infants Use the accessories recommended by the ma nufacturer FOR YOUR PERSONAL DENTAL CARE Thank you for purchasing the ORO SONIC BASIC which is designed...

Страница 15: ...11 PARTS IDENTIFICATION 1 Handle 2 Brush Head 3 Charging base 1 3 2...

Страница 16: ...ly charged Charging time is 5 6 hours about Caution Do not leave metal objects such as coins or paper clips on the top of the charge station they may become very warm BRUSHING MODES The ORO SONIC BASI...

Страница 17: ...the brush and the main unit This is normal and is necessary for the head to vibrate properly 2 Place the toothpaste on the head and wet it 3 Place the toothbrush in your mouth Turn the brush on 4 Gui...

Страница 18: ...de when using again To shift from one mode to another mode press the brushing mode button within 5s 3 When you press the brushing mode button the brushing mode indicator will lighting in dicating the...

Страница 19: ...il it is completely dry DISPOSAL Important do not clean the charging unit un der running water or immerse it in water Pla ce the charging station on dry and safe place This product contains a recharge...

Страница 20: ...Wersja 1_08 2019 r...

Отзывы: