4
Orno-Logistic Sp. z o.o. erklart, dass das Produkt OR-DB-IL-128 mit der Richtlinie 2014/53/EU konform ist.
(FR) Mode d'emploi et de montage Sonnette a la batterie sans fil SOUL DC Modele : OR-DB-IL-128
(RU) PyKOBogcTBO no ^KC^nyaTa^uu u ycTaHOBKe BecnpoBOflHOM
3bohok
c nuTaHueM
ot
6aTapeeK
SOUL DC Mogenb: OR-DB-IL-128
fleK^apa^ufl cooTBeicTBua
OOO «Orno
-
Logistic Sp. z o.o.» 3aaBnaeT,
HTO
U3genue OR-DB-IL-128 cooTBeTCTByeT gupeKTUBe 2014/53/UE.
DESCRIPTION ET APPLICATION :
Une sonnette a la batterie, facile a installer, ideale pour les portes dans les maisons, appartements, magasins, etc., ou comme un dispositif d'appel pour les
personnes agees. Le degre de protection IP44 permet l'installation d'un bouton a l'exterieur et dans un endroit avec une humidite elevee. Le recepteur dispose 16
sonneries.
MONTAGE
La connectivite entre le bouton et la sonnette depend des conditions ambiantes.Nous vous recommandons de tester le dispositif a l'endroit desire afin de verifier si la
couverture n'a pas ete perturbe avant le montage.
La portee peut etre reduite de maniere significative par : les murs, les plafonds, les surfaces metalliques, des appareils avec la meme frequence, la proximite des moteurs
electriques, des transformateurs, alimentations, ordinateurs, etc.
FONCTIONNEMENT
1. Utiliser un tournevis (non inclus) pour retirer delicatement le couvercle arriere du bouton; mettre la pile A23 (incluse) dans le bouton ;
2. Retirer le couvercle de la batterie du recepteur et en conservant la polarite correcte inserer 2 piles AA (non incluses).
3. Visser ou coller le couvercle arriere du bouton sur la base.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES* :
Alimentation de la sonnette :
2xAA (non inclus).
Alimentation d’emetteur (bouton) :
1xA23 (inclus)
Frequence :
433,92 MHz
Transmission :
radio
Portee dans la zone ouverte :
50 m
Niveau de tonalite:
60 dB
Degre de protection du bouton :
IP44
Dimensions de la sonnette :
89 x 73 x 21 mm
Dimensions du bouton :
30 x 72 x 18 mm
Poids net :
0,17 kg
Declaration de conformite
Orno-Logistic Sp. o.o. declare que le produit OR-DB-IL-128 est conforme a la directive 2014/53 / UE
OnMCAHME MnPMMEHEHME:
npocTOM
B
ycTaHOBKe
3
BOHOK
c nuTaHueM
OT
6aTapeeK, ugeanbHO nogxoguT gna gBepu
B
goMax, anapTaMeHTax, Mara3UHax u T.n., He3aMeHUM gna
nowunbix nrogeM B KaHecTBe TpeBOwHOM KHonKu. CTeneHb 3a^UTbi IP44 no3BonaeT ycTaHaBnuBaTb
3
BOHOK
cHapywu noMe^eHUM u
B
MecTax c
noBbiweHHbiM ypoBHeM Bnaru.16 MenoguaMU.
MOHTAW / yCTAHOBKA
Paguyc geMcTBua cumana Mewgy KHonKOM Bb3OBa u npuHUMaro^UM nepeHocHbM ycTpoMcTBOM 3aBucuT
OT
ycnoBUM OKpyweHua. nepeg MOHTawoM
peKOMeHgyeTca npoTecTupoBaTb ycTpoMcTBO B Bb6paHHOM gna ycTaHOBKU MecTe Ha npegMeT HanuHua noMex B paguyce ero geMcTBua.
PagMyc geMcTBua MOweT 3HaHUTenbHO coKpaTMTbca npu HanuHUu noMex: cTeH, noTonoHHbix nepeKpbTUM, MeTannuHecKUx noBepxHocTeM,
ycTpoMcTB c
TOM
we HacTOTOM, 6nu3ocTu ^neKTpogBu^aTeneM, TpaHc^opMaTopoB, 6noKOB nuTaHua, KOMnbroTepoB u T.n.
^KC^^yATA^MR
1. C noMO^bro OTBepTKu (He BxoguT B KOMnneKT)
OCTOPOWHO
cHUMUTe 3agHroro KpbiwKy
,
3aKpbiBa
t
o^y
t
o KHonKy; BcTaBbTe B KHonKy 6aTapeMKy
Tuna A23
(
B
KOMnneKTe);
2. CHUMUTe KpbmKy 6aTapeMKU npueMHoro ycTpoMcTBa u, coxpaHaa npaBunbHyro nonapHocTb, BcTaBbTe 2 6aTapeMKU Tuna AA (He BxogaT B
KOMnneKT).
3. npuKpyTUTe unu npuKneMTe 3agHroro Kpb
i
wKy KHonKU
K
ocHOBe.
TEXHMHECKME XAPAKTEPMCTMKM *:
nuTaHue 3BOHKa:
2xAA (He BxoguT B KOMnneKT nocTaBKu)
nuTaHue nepegaTHUKa (KHonKu):
1xA23
(
B
KOMnneKTe)
nacTOTa:
433,92 M^
TpaHCMuccua:
paguo
paguyc geMcTBua Ha oTKpbrroM npocTpaHCTBe:
50
M
ypoBeHb myMa:
60 gB
CTeneHb 3a^uTbi KHonKu Bbi3OBa:
IP44
pa3Mepbi nepeHOCHoro npuHuMaro^ero ycTpoMcTBa:
89 x 73 x 21 mm
pa3Mepb KHonKu Bbi3oBa:
30 x 72 x 18 mm
Bec HeTTo:
0,17 kg
