background image

 

DE 

Bedienungs- und Montageanleitung 

VERWENDUNGSZWECK DES PRODUKTS

 

Das Gerät dient zum ferngesteuerten, drahtlosen Ein- und Ausschalten von Stromkreisen. Es ist für den Einbau in Unterputzdosen geeignet. Das Gerät ist kompatibel mit 
dem ORNO Smart Home-System, das auf der TUYA-Engine basiert und mit den Smart Home-Systemen Google und Alexa kompatibel ist. Das System ist kompatibel mit 
ORNO Funksteckdosen und Funkfernbedienungen wie: OR-GB-417, OR-GB-418, OR-GB-420, OR-GB-438, OR-GB-439, OR-GB-440, OR-GB-429, OR-GB-441. 

Für den 

kabellose Bedienung wird eine Fernbedienung o

der ein Aufputzschalter aus der ORNO Smart Home Serie benötigt. Über die ORNO Smart Home Zentralsteckdose (OR-

SH-

1731) ist eine Steuerung über iPhone, iPad sowie Android- und iOS-Geräte möglich.  

CHARAKTERISTIK

 

1) Reichweite im Freifeld bis zu 30 Meter. 
2) Learning system - 

automatische Konfiguration von zusätzlichen Geräten. 

3) Gerät für den Innenbereich, in Hohlwand-Gerätedosen oder anstelle eines normalen Schalters. 

MONTAGE

 

VERDRAHTUNG 

1) Vor Inbetriebnahme des Geräts muss die Stromversorgung abgeschaltet werden. 
2) Platzieren Sie das Gerät in die richtige Position und schließen Sie die Drähte der 
Stromversorgung gemäß dem untenstehenden Schema an. Befestigen Sie das Gerät 
mit zwei Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) im Unterputzdose. 
3) Schalten Sie den Hauptschalter der Stromversorgung ein. 

Abb. 1 

L (IN) - Phasenleitung (Eingang) 

  (L OUT) - Phasenleitung (Ausgang) 

N (IN) - Neutralleiter (Eingang) 
N (OUT) - Neutralleiter (Ausgang) 
Außentaster (Eingang) 

    Abb. 2 

EINLOGGEN

 

 

Abb. 3

 

Drücken und halten Sie für ca. 3 Sekunden. lng (aber weniger als 6 Sek.) die 
Anmeldetaste am Sender, um die Anmeldefunktion zu aktivieren. Die LED-
Diode  (am  Sender)  wird  anfangen  zu  blinken.  Drücken  Sie  dann  eine  der 
ON-Tasten (A,B,C,D) auf der linken Seite der Fernbedienung, dann leuchtet 
die  Anzeige-Diode  am  Sender  konstant  auf.  Dies  bedeutet,  dass  der 
Empfänger korrekt angemeldet wurde. 

 

 

BEDIENUNG

 

Abb.4

 

Nach der korrekten Anbindung des Geräts drücken Sie einfach die Taste auf 
dem Sender, um die angeschlossene Beleuchtung einzuschalten. Die LED-
Diode am Sender leuchtet konstant. Durch erneutes Drücken der Taste wird 
die Beleuchtung und die LED-Diode am Sender ausgeschaltet.

 

Abb. 5

 

Die Fernbedienung verfügt über 4 Reihen von ON/OFF-Tasten. Wenn sich das 
Sender im Kopplungsmodus befindet, drücken Sie eine beliebige ON-Taste (A, 
B,  C,  D),  um  es  mit  Ihrem  Gerät  zu  koppeln.  Sobald  das  Gerät  erfolgreich 
gekoppelt ist, steuert diese Tastenreihe auf der Fernbedienung das Ein- und 
Ausschal

ten des Geräts. 

 

AUSLOGGEN

 

REINIGUNG UND WARTUNG 

 

Abb. 6

 

Das  Gehäuse  des  Geräts  sollte  mit  einem  weichen,  trockenen  Putzlappen  gereinigt 

werden.  Verwenden  Sie  keine  scharfen  Werkzeuge,  Schraubenzieher,  Metallbürsten 

usw. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromquelle. Verwenden Sie dafür 
keine Carboxyl-Reinigungsmittel, Benzin, Alkohol usw.

 

Drücken und halten Sie die Anmeldetaste am Sender für mindestens 6 Sekunden. Die 
LED-

Diode am Sender wird anfangen zu blinken. Drücken Sie dann die Taste OFF auf 

der Fernbedienung. Die Anzeige-Diode auf der Fernbedienung wird aufleuchten und 
dann erlöschen, wenn Sie die Taste loslassen. Dies bedeutet, dass das Gerät aus dem 
Speicher des Senders (der Fernbedienung) abgemeldet wurde.

 

TECHNISCHE DATEN 

Stromversorgung: 

AC230V, 50Hz,  

Frequenz: 

433MHz 

Maximale Belastung:   

400W 

Maximale Leistung des Senders: 

<10mW 

Schutzart:   

IP20 

Reichweite im Freifeld: 

Maximal 30 m. 

Abmessungen des Senders: 

52x48x15mm 

Abmessungen des Montagelochs: 

Ø60mm 

 

Отзывы: