3
MONTAŻ
Uwaga: podczas podłączania urządzenia należy upewnić się, że główne źródło zasilania zostało odłączone. Instalację może wykonywać elektryk
lub osoba doświadczona. Wyrób posiada styk/zacisk ochronny. Brak podłączenia przewodu ochronnego grozi porażeniem prądem elektrycznym.
1.
Zaznacz na suficie, gdzie oprawa ma być zamocowana.
2.
Wywierć otwór do zamocowania wkrętu montażowego hakowego lub oczkowego (brak w zestawie).
3.
Za pomocą kostki przyłączeniowej (brak w zestawie) połącz przewody według schematu (Rys.1).
4. Wykorzystaj hak na obudowie oprawy
by zamocować ją do sufitu. (Rys.2)
5.
Oprócz montażu bezpośrednio do sufitu, możliwe jest zawieszenie oprawy na łańcuchu lub lince stalowej (brak w zestawie).
6.
Załącz obwód zasilania.
BEZPIECZEŃSTWO I KONSERWACJA
Konserwację wykonywać należy przy odłączonym zasilaniu po wystygnięciu oprawy. Zanieczyszczenia osadzające się w wyniku normalnej
eksploatacji należy zmywać wilgotną szmatką z ogólnie dostępnymi środkami myjącymi. Nie stosować żrących środków czyszczących
i rozpuszczalników. Nie zakrywać wyrobu. Zapewnić swobodny dostęp powietrza. Wyrób może nagrzewać się do podwyższonej temperatury.
Wyrób zasilać wyłącznie napięciem znamionowym lub zakresem podanych napięć. W przypadku uszkodzenia źródła światła, oprawa nie nadaje
się do naprawy. Należy wymienić całe urządzenie na nowe.
EN
Operating and service manual
DESCRIPTION
Modern and energy-saving, high-bay industrial lamp with LED technology, that significantly reduces operating costs. Thanks to its high luminous
flux, it efficiently provides lighting to high industrial areas and warehouses with harsh conditions. High ingress protection level (IP65) secures the
device against dust and moisture, and makes it suitable for indoor and outdoor installation. The light source inside this lamp is irreplaceable.
TECHNICAL SPECIFICATION
Rated
Load
Luminous
flux
CCT
Casing
colour
CRI
(Ra)
Dimensions (mm)
Netweight (kg)
LED diode type
LED number
OR-OP-6131L4
60W
5400lm
4000K
black
80
240x140
1.32
LED SMD
84
OR-OP-6132L4
100W
9000lm
300x140
1.95
168
OR-OP-6133L4
150W
13500lm
350x150
3.2
280
Power source:
LED lifetime:
Impact protection:
Ingress protection:
Working temperature:
230V ~ 50Hz
35000h
IK08
IP65
-
20°C ~+40°C
INSTALLATION
Note: before installing the device, switch off the power. It should be installed by an authorized electrician or an experienced person only. The lamp
has a protective contact/terminal. Failure to connect the protective wire may lead to electric shock.
1.
Put marks on the ceiling where you want to install the lamp.
2.
Drill appropriate hole for an anchor screw with an eye or a hook (not included to the set).
3.
With the use of clamp terminal block (not included), connect wires as per the connection diagram (Fig. 1).
4.
Use the hook on the outer case of the lamp to fasten it to the ceiling (Fig. 2).
5.
Apart from mounting the lamp directly on the ceiling, it can be hanged to the ceiling with the use of metal chain or rope (not included).
6.
Switch on the power.
SAFETY AND MAINTENANCE
Before any maintenance make sure that the power source has been switched off and that the lamp has cooled down. Any dirt deposit resulting from
normal use shall be removed with moist cloth and general use cleansers. Do not use corrosive cleansers and dissolvents. Do not cover the product.
Provide free air access. Be careful, the lamp can heat up.
Product can only be supplied by rated voltage or voltage within the range provided. If the
source of light is damaged, the whole lamp has to be replaced. It is irreparable.
DE
Bedienungsanleitung
BESCHREIBUNG UND ANWENDUNG
Das moderne,
energiesparende Gehäuse vom Typ Highbay nutzt die LED-Technologie. Es ist hervorragend für das Beleuchten von
Industrieräumen und Lagern, in denen schwierige Bedingungen herrschen, geeignet. Der hohe Dichtheitsgrad IP65 bewirkt, dass es sich für die
Montag
e sowohl außerhalb als auch innerhalb von Räumen eignet.
TECHNISCHE DATEN
Nennleistung
Lichtstrom
Farbtemperatur:
Farbe
CRI
(Ra)
Abmessungen
(mm)
Nettogewicht
(kg)
Anzahl der LED-
Dioden
LED-Dioden
Anzahl
OR-OP-6131L4
60W
5400lm
4000K
schwarz
80
240x140
1,32
LED SMD
84
OR-OP-6132L4
100W
9000lm
300x140
1,95
168
