
3
IZJAVA O SUKLADNOSTI
/ DECLARATON OF CONFORMITTY
Br. 14/N/2016
Naziv i adresa pro
izvođač
a:
ORNO-LOGISTIC Sp. z o.o.
ul. Katowicka 134, 43-
190 Mikołów
Ova izjava se izdaje na isključivu odgovornost
pro
izvođača
.
Predmet izjave:
BE
ŽIČNO ZVONO
Tip:
DISCO AC
Model proizvoda: OR-DB-KH-123
Tehnički parametri: frekvencija 433,92 MHz
prijamnik (zvono)
:
230 V~, 50 Hz, 40 mA, klasa II
odašiljač (gumb):
1x12 V DC (A23), 7 mA, klasa III, IP44
ispunjava osnovne zahtjeve odredbi sljedećih Direktiva Europskog Parlamenta
i Vijeća (s kasnijim izmjenama i dopunama
):
RED 2014/53/EU
LVD 2014/35/EU
RoHS 2011/65/EC
Prilikom ocjene sukladnosti primijenjile su se sljedeće usklađene norme i
druge tehničke specifikacije
:
EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013
ETSI EN 300 220-2 V3.1.1: 2017
ETSI EN 301 489-1 V2.1.1:2017
ETSI EN 301 489-3 V1.6.1:2013
EN 62479: 2010
Ova izjava o sukladnosti se izdaje na osnovi pozitivnih rezultata
ispitivanja provedenih od strane ovlaštenog tijela, a što omogućuje
obilježavanje proizvoda CE oznakom.
Dvije zadnje brojke godine kada je CE oznaka postavljena su: 16
Producer:
ORNO-LOGISTIC Sp. z o.o.
ul. Katowicka 134, 43-
190 Mikołów dec
lare with full responsibility that
the product:
DISCO AC WIRELESS DOORBELL
Model: OR-DB-KH-123
Technical parameters: frequency 433,92 MHz
Sensor (transmitter):
230V~, 50 Hz, 40mA, class II
Receiver:
12VDC (A23), 7mA, class III, IP44
is conformity with the essential requirements of the following
directives:
RED 2014/53/EU
LVD 2014/35/EU
RoHS 2011/65/EC
And meets the following standards:
EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013
ETSI EN 300 220-2 V3.1.1: 2017
ETSI EN 301 489-1 V2.1.1:2017
ETSI EN 301 489-3 V1.6.1:2013
EN 62479: 2010
This declaration of conformitty issued on the basis of positive results of
tests performed by certified testing laboratory is the basic for labelling a
product trademark: CE Last two digits of year of affixing CE marking: 16
Potpis ovlaštene osobe
:
Ime i prezime, funkcija ovlaštene osobe:
Aleksandra Owczarek
Predsjednik
ORNO-L OGISTIC sp . z o.o.
43-
190 Mikołów, ul. Katowicka 134
tel
324343
110 NIP 6351831853
fax 32 43 59 224
REGON 243244254
Mikołów, dana
19.01.2018.g.
(DE) Gebrauchs- und Montageanleitung Funkklingel batteriebetrieben DISCO AC Modell: OR-DB-KH-123
BESCHREIBUNG UND ANWENDUNGSBEREICH:
Batteriebetriebene Funkklingel mit einfachem Montage eignet sich ideal fur Turen in Hausern, Appartements, Laden usw. oder als Klingelanlage fur Senioren, um
schnell Hilfe herbeizuholen. Schutzart IP44 ermoglicht die Montage der Klingel draulien sowie an Orten mit erhohter Feuchtigkeit. Die Learning- Funktion lasst ein
einfaches Einloggen von zusatzlichen Sendern zu.
MONTAGE/INSTALLATION
Die Reichweite zwischen dem Klingeltaster und der Klingel hangt von den Bedingungen der Umgebung ab. Vor der Montage empfehlen wir, die Anlage am gewahlten
Ort zu testen, um zu prufen, ob die Reichweite nicht gestort ist.
Die Reichweite kann durch folgende Gegenstande deutlich eingeschrankt werden: Wande, Decken, Metalloberflachen, mit derselben Frequenz betriebene
Einrichtungen, Nahe der Elektromotoren, Transformatoren, Netzgerate, Computer usw.
BEDIENUNG
1.
Ruckwand der Klingelanlage vorsichtig mit einem Schraubenzieher entfernen (im Set nicht enthalten); A23-Batterie einlegen (im Set enthalten).
2.
Nach Anschluss des Empfangers an die Steckdose 230 V~ drucken Sie den Klingelknopf fur 25 Sekunden, um den Sender mit dem Empfanger zu
synchronisieren.
3.
Die Ruckwand der Klingelanlage am Untergrund mit Schrauben oder mit einem Klebstoff befestigen
TECHNISCHE DATEN:
Stromversorgung der Klingel:
230V~, 50Hz
Versorgung des Senders (der Taste):
1xA23 (im Lieferumfang enthalten)
Frequenz:
433,92 MHz
Ubertragung:
Funkubertragung
Reichweite im Freiland:
100 m
Lautstarke:
80 dB
Schutzklasse des Klingeltasters:
IP44
Abmessungen der Klingel:
75 x 120 x 65 mm
Abmessungen des Klingeltasters:
45 x 103 x 20 mm
Gewicht des Empfangers (der Klingel):
0,16 kg
Gewicht des Senders (des Klingeltasters):
0,032 kg
Konformitatserklarung
Orno-Logistic Sp. z o.o. erklart, dass das Produkt OR-DB-KH-123 mit der Richtlinie 2014/53/EU konform ist.