3
TEST
Potencjometr TIME służy do ustawienia czasu opóźnienia, po którym oświetlenie ma się wyłączyć, licząc od momentu wykryci
a ostatniego ruchu przez czuj
nik. Aby zwiększyć czas opóźnienia, należy
potencjom
etr przekręcić zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Aby zmniejszyć czas opóźnienia, należy potencjometr przekręcić
w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
Potencjometr LUX służy do ustawienia mini
m
alnego progu oświetlenia przy jakim czuj
nik
ma zadziałać. Po przekręceniu potencjometru maksymalnie w prawą stronę czujnik ruchu powinien załączyć
oświetlenie przy bardzo niskim natężeniu światła.
TEST URZĄDZENIA
-
Pokrętło TIME ustaw na 10 sek. odwrotnie d
o
ruchu wskazówek zegara, pokrętło LUX ust
aw
w pozycji maximum (ikona słońca) zgodnie z ruchem wskazówek zegara –
patrz rysunek 3.
-
Po włączeniu zasilania, czujnik przejdzie w stan kalibracji. Po około 30 sekundach czujnik załączy się, a następnie gdy nie w
y
kryje ruchu w ciągu
10±3 sekund wyłączy się
automatycznie.
-
Pokrętło LUX przekręć w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara na minimum (3). Jeżeli natężenie oświetlenia otoczenia przekroczy
3LUX, urządzenie sterowane przez czujnik nie
powinno się włą
c
zyć.
W przypadku natężenia oświetlenia poniżej 3LUX czujnik będzie działał
i włączy oświetlenie. Przy braku wykrycia ruchu w polu detekcji czujnik wyłączy sterowane
urządzenie automatycznie w ciągu 10 ±3 sekund.
Uwaga: Podczas przeprowadzania testu czujnik
a w dzień pokrętło
LUX należy ustawić na MA
X
w przeciwnym razie czujnik nie będzie działał prawidłowo.
Jeżeli moc podłączonego do
czujnika oświetlenia jest wyższa niż 60W odległość między czujnikiem, a oświetleniem powinn
a
wynosić przynajmn
iej 60 cm.
NIEKTÓRE PROB
LEMY I SPOSOBY ICH ROZW
IĄZANIA
1. Obciążenie nie działa:
a. Sprawdzić podłączenie zasilania i odbiornika.
b. Sprawdź czy obciążenie jest prawidłowe.
c. Sprawdź ustawienia czujnika i ustawienia natężenia oświet
lenia otoczenia.
2.
Słaba czułość:
a. Spraw
dź, czy przed czujnikiem nie znajdują się urządzenia, które mogą zakłócić odbierane sygnały.
b.
Sprawdź temperaturę otoc
zenia.
c.
Sprawdź, czy wykrywany obiekt znajduje się w polu detekcji
d.
Sprawdź czy wysok
o
ść instalacji jest prawidłowa.
3. Czujnik n
ie może automatycznie wyłączyć obciąż
enia:
a.
Sprawdź czy w polu detekcji nie występują ciągłe sygnały ruchu.
b.
Sprawdź, czy potencjometr TIME ustawiony jest prawidłowo.
c.
Sprawdź, czy połączenia przewodów są w
y
konane prawidłowo.
BEZPIECZEŃSTWO
I KONSERWACJA
Konserw
ację wykonywać należy przy odłączonym zasilaniu.
Czyścić wyłącznie delikatnymi i suchymi tkaninami.
Nie używać chemicznych środków czyszczących.
Nie zakrywać wyrobu.
Zapewnić swobodny dostęp pow
ietrza.
EN
Operating and installation instructions
DESCRIPTION
The sensor is used to automatically control lighting or other electrical devices (e.g. electric heating, air-conditioning, etc.) inside the building when motion is detected. The receiver (lighting) is
switched on by means of the PIR motion sensor that is the passive infrared sensor. It allows the lighting to be switched on when an object that emits heat within the sensor's field of view moves and
remains on as long as the sensor detects movement. If no movement is detected within the set time, the lighting or other connected electrical appliance is automatically switched off.
GENERAL INFORMATION
The following criteria must be taken into account when selecting the mounting location:
- sen
sor’s detection angle,
- do not direct the sensor towards a place where animal motion could be detected,
- do not direct the sensor towards brightly-lit objects (i.e. white) or heat-
generating objects, as they can have negative impact on sensor’s operation
,
- do not install near sources of strong electromagnetic interferences,
- make sure all wires have proper overload protection in form of fuses or other circuit breakers,
-
pollution of the sensor’s optics may reduce its range of operation and motion detec
tion sensitivity,
- if there is a slight difference in temperature of the moving object and its ambiance (e.g. in summer), the sensor may react later and its detection range will be reduced.
INSTALLATION
1. Disconnect the power supply using the fuse or main switch.
2. Check if there is no voltage on the power leads with a suitable instrument.
3. Unscrew the sensor housing and separate the base (fig. 1).
4. Pull the cables through the gasket in the base and connect as shown in the diagram (fig. 2).
5. Screw the sensor housing to the base and mount the sensor on the wall in the desired location.
6. Connect the power supply and test the sensor.
TEST
The TIME potentiometer is used to set the delay time after which the lighting is to switch off since the last movement was detected by the sensor. To increase the delay time, turn the potentiometer
clockwise. To reduce the delay time, turn the potentiometer counterclockwise.
The LUX potentiometer is used to set the minimum illumination threshold at which the sensor is to activate. After turning the potentiometer to the right as much as possible, the motion detector
should switch on the lighting at very low light levels.
- Set the TIME knob to 10 seconds counterclockwise, the LUX knob to maximum (sun icon) clockwise - see figure 3.
- When the power is switched on, the sensor will go into calibration mode. After about 30 seconds, the sensor will switch on and t
hen, if it does not detect movement within 10±3 seconds, it will
switch off automatically.
- Turn the LUX knob counterclockwise to minimum (3). If the ambient light intensity exceeds 3LUX, the sensor-controlled device should not switch on. If the light intensity is below 3LUX, the sensor
will operate and switch on the lighting. If no movement is detected in the detection area, th
e sensor will automatically switch off the controlled device within 10 ±3 seconds.
The lighting will be
switched on again.
Important: When testing the sensor during the day, set the LUX knob to MAX
, otherwise the sensor will not function properly. If the power of the light sensor is higher than 60W, the distance
between the sensor and the lighting should be at least 60 cm.
SOME PROBLEMS AND SOLUTIONS
1. The load does not work:
a) Please check if the connection of power source and load is correct.
b) Please check if the load is good.
c) Please check if the settings of working light correspond to ambient light.
2. Poor sensitivity:
a. check if there are any objects in front of the sensor that could negatively impact its operation,
b. check the ambient temperature,
c. check if the moving object is in the detection field,
d. check if the installation height is correct,
3. The load cannot be automatically switched off:
a. check whether there is any continuous motion in the detection field,
b. check if TIME knob is correctly adjusted,
c. check if wires are properly connected.
