manualshive.com logo in svg
background image

 

 

8. (PL) Następnie należy odczekać, kreator przeprowadza wyszukiwanie.

 

(EN) Then wait while the wizard carries out the search.

 

(DE) Abwarten Sie, der Assistent führt die Suche durch.

 

 

9.  (PL)  Po  chwili  nastąpi  instalacja  oprogramowania,  a  pasek  instalacji  będzie 
informował o jej postępach.

 

(EN) After a  short while, the software will be installed and the installation bar will 
inform you of its progress.

 

(DE) Nach einer Weile wird die Software installiert und der Installationsbalken wird 
Sie über den Fortschritt der Installation informieren.

 

 

10. (PL) Po udanym procesie instalacji wyświetlona zostanie informacja o zakończeniu 
procesu  instalowania  oprogramowania  (USB  Serial  Converter)  na  komputerze. 
Naciśnij 

Zakończ.

 

(EN)  When  the  installation  process  is  successful,  you  will  be  prompted  to  finish 
installing the software (

USB Serial Converter

) on your computer. Press 

Finish

 

(Zakończ)

.

 

(DE)  Nach  der  erfolgreichen  Installation  erhalten  Sie  die  Information,  dass  der 
Installationsvorgang  der  Software

  (USB  Serial  Converter) 

auf  Ihrem  Rechner 

abgeschlossen ist. Drücken Sie auf

 "Beenden" (Zakończ).

 

 

11.  (PL)  Następnie  należy  zainstalować  oprogramowanie  dla  USB  Serial  Port. 
Ponownie  należy  wybrać  z  listy  opcję 

„Zainstaluj  z  listy  lub  określonej  lokalizacji 

(zaawansowane)”. 

Następnie naciśnij 

Dalej.

 

(EN) Then install the software for the 

USB Serial Port

. Again, select "

Install from list or 

specific location (advanced)

(Zainstaluj z listy lub określonej lokalizacji (zaawansowane)

 

from the list. Then press 

Next

 

(Dalej).

 

(DE) Als  nächstes  installieren  Sie  die  Software  für  den

 USB Serial Port. 

Wählen  Sie 

wieder

 "Von Liste oder bestimmten Ort installieren (fortgeschritten)" (Zainstaluj z listy lub 

określonej  lokalizacji  (zaawansowane) 

aus  der  Liste.  Drücken  Sie  dann  auf

  "Weiter" 

(Dalej).

 

 

12.  (PL)  W  kolejnym  oknie  ponownie  należy  zaznaczyć  opcję  „

Wyszukaj  najlepszy 

sterownik w tych lokalizacjach/ Uwzględnij tę lokalizację w wyszukiwaniu: D:\Sterowniki” 

i naciśnij 

Dalej.

 

(EN) In the next step, again select "

Search for the best driver in these locations/ Include 

this location in the search: D:Drivers

" and press 

Next (Dalej)

.

 

(DE)  Markieren  Sie  im  nächsten  Fenster  erneut

  "An  diesen  Orten  nach  dem  besten 

Treiber suchen/ Diesen Ort in die Suche einbeziehen: D:\ Treiber" 

und drücken Sie auf

 

"Weiter" (Dalej).

 

 

 

Отзывы: