background image

 

 

 

 

 

     © 2008 directed electronics—all rights reserved

loudspeaker owner's manual for assistance in choosing the proper crossover frequencies for 
your system.

Low-Pass Crossover

The low-pass crossover is active with a 2nd order (12dB per octave) slope. The low-pass crossover 
is continuously variable from 50Hz to 500Hz.

Remote Bass Operation

The remote bass port provides easy remote access to the internal bass gain structure of the 
power amplifier. The bass gain is centered at 44Hz. The RGC-2 plugs into the amplifier via the 
1/8" mini jack plug. The RGC-2 can be installed in the front of the vehicle to control the ampli-
fier bass gain level. The RGC-2 can be used as a bass level control when used on an amplifier 
dedicated to subwoofers.

AMPLIFIER WIRING

Power Connections for the Orion Cobalt CO5001 and CO8001

 

Orion Cobalt CO5001 Fuse Size: 2 x 20 AMP ATC / CO8001 Fuse Size: 2 x 30 AMP ATC

 

Power connections accept up to 4 AWG wire.

 

4 AWG power and ground wire recommended for optimal performance.

 

Connect 12V+ to the battery through fuse holder. This connection pr12V main 
power to the amplifier.

 

Power wire must be fused no more than 18" from battery.

 

Ground amplifier to a good chassis ground as close as possible to the amplifier.

 

Connect REM terminal to remote turn-on lead from source unit. This connection pro-
vides +12V power to turn-on the amplifier.

 

Add extra ground wire between the negative terminal of the battery and the chassis.

Speaker Wiring Diagram CO5001/CO8001

The Orion Cobalt CO5001 and CO8001 amplifiers offer two positive and two negative output ter-
minals for ease of connecting the speakers to the amplifier. Since these are mono amplifiers, the 
speaker connectors are paralleled internally. Each amplifier is stable to 2

Ω

.

  

Single 

2

Ω

 speaker         or       2 ea. of 4

Ω

 speakers

  

Figure 3
Figura 3
Abbildung 3

-

-

+

+

-

-

+

+

2

Ω or 

4

Ω

4

Ω or 8Ω

4

Ω or 8Ω

Содержание C05001

Страница 1: ...Amplifier MODEL CO5001 CO8001 OWNER S MANUAL ...

Страница 2: ...e Switches 5 Auxiliary Output Configurations 5 Internal Crossover Configurations 5 Low Pass Crossover 6 Remote Gain Operation 6 Amplifier Wiring 6 Power Connections for the Orion Cobalt CO5001 and CO8001 6 Speaker Connections 6 Bridging 7 Amplifier Installation 7 Choosing Mounting Locations 7 Passenger Compartment 7 Trunk Compartment 8 General Precautions and Installation Tips 8 Step By Step Insta...

Страница 3: ...he overall performance result Improper installation will not only limit the performance of your Orion Cobalt system but also potentially compromise the reliability of this amplifier To ensure proper sonic results and com ponent reliability please refer to your authorized dealer for installation assistance or advice If you decide to perform the installation yourself be sure to read the entire manua...

Страница 4: ...with 1 kHz Sine Wave at 0dB level all bits high END PANEL LAYOUTS Input Plate Figure 1 Figura 1 Abbildung 1 1 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Power LED When lit indicates that the amplifier is on 2 High Level Input Connect speaker output from factory radio to amplifier will auto sense signal from radio and turn amplifier on when needed turn off after 1 minute without signal 3 RCA Outputs provides a full r...

Страница 5: ...TC Fuses protects the amplifier from over current situations 3 Power Connections accepts up to 4 AWG power cables 4 REM Remote Turn on Input turns on off the amplifier when fed Switched 9 15 V 5 Ground Connection accepts up to 4 AWG ground cable CEA SPECIFICATIONS CO5001 Power Output 175 Watts RMS x 1 at 4 ohms and 1 THD N Signal to Noise Ratio 80 dBA reference 1 Watt into 4 ohms Additional Power ...

Страница 6: ...cted The output signal is in phase with the input signal 180 inverts the output The channel is 180 output of phase This configuration is useful for inverting the phase of subwoofers to improve staging in a vehicle This is also used when bridging two amplifiers into one speaker Auxiliary Output Configurations The auxiliary outputs on Orion Cobalt amplifiers offer easy unlimited system expansion Rou...

Страница 7: ...t CO5001 Fuse Size 2 x 20 AMP ATC CO8001 Fuse Size 2 x 30 AMP ATC Power connections accept up to 4 AWG wire 4 AWG power and ground wire recommended for optimal performance Connect 12V to the battery through fuse holder This connection provides 12V main power to the amplifier Power wire must be fused no more than 18 from battery Ground amplifier to a good chassis ground as close as possible to the ...

Страница 8: ...r best results connect both negative speaker terminals on the master amp to both negative terminals on the slave amp using at least 12 AWG cable 2 ea amplifiers bridged to 1 ea 4Ω or 8Ω speaker Figure 4 Figura 4 Abbildung 4 MASTER PHASE 0º SLAVE PHASE 180º 4Ω or 8Ω AMPLIFIER INSTALLATION Choosing Mounting Locations The location of your amplifier will depend on several important issues Due to the l...

Страница 9: ...n of this manual for details Using a higher current fuse may result in damage to the amplifier that is not covered under warranty NOTE Make sure all the equipment in the system is turned off when making or breaking con nections to the input RCAs or speaker terminals Turn on the system and slowly turn up the volume control only after double checking all wire connections Power for systems with a sin...

Страница 10: ...tem After you have completed the installation you need to test the system This will help ensure years of trouble free operation Please refer to the listed steps below when testing the sound of your Orion Cobalt system Step 1 Check all the wiring connections to be sure they are correct and secure Step 2 Turn the signal source volume control all the way down Set any tone controls to their flat or de...

Страница 11: ... corre sponding to the midrange output until you hear slight distortion and turn the level control back slightly for an undistorted output Depending on your system the midrange and tweeter output may be on the same output channels Step 6 Turn up the level control corresponding to the tweeter output until you hear slight distortion and turn back the level control slightly for an undistorted output ...

Страница 12: ...tions and repair or replace as needed Loose power connections Check power wires and ground connections and repair or replace as needed Distorted output Amplifier level sensitivity set too high exceeding maximum capability of amplifier Readjust gain Refer to the Adjusting the Sound of the System section of this manual for detailed instructions Impedance load to amplifier too low Check speaker imped...

Страница 13: ...ions and repair or replace as needed Fuse used is smaller than rec ommended Replace with proper fuse size Actual current exceeds fuse rating Check speaker impedance load if below 2Ω rewire speakers to achieve higher impedance Amplifier fuse blowing Fuse used is smaller than rec ommended Replace with proper fuse size Impedance load at amplifier is too low Check speaker impedance load if below 2Ω re...

Страница 14: ...cy Response 20Hz to 30kHz 0 1dB 20Hz to 30kHz 0 1dB Linear Bandwidth 20Hz to 20kHz 3dB 20Hz to 20kHz 3dB Damping Factor 150 150 Input Sensitivity rms rms Input Impedance 80kΩ 80kΩ Fuse Type 2 20 Amp ATC 2 30 Amp ATC Dimensions 11 4 x 8 1 x 2 1 13 4 x 8 1 x 2 1 Weight 6 3 lbs 7 3 lbs Crossover Section Low Pass Crossover Continuously variable 2nd Order Continuously variable 2nd Order Low Pass Freque...

Страница 15: ...____________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ ___________________...

Страница 16: ...rs en pont 7 Commutateur LPF FULL Pour choisir la répartition passe bas ou pleine gamme 8 Commutateur d amplification des basses Ajuste les basses à trois niveaux 0 dB 6 dB et 12 dB 9 Contrôle de fréquence du répartiteur passe bas Ajuste la fréquence du répartit eur 10 Prise de contrôle à distance des basses Pour raccorder le RGC 2 contrôle à dis tance des basses 11 DEL d état Indique tout problèm...

Страница 17: ...s avec des sorties de haut parleurs BTL ou mises à la masse disponibles sur la plupart des unités de tête RACCORDS À HAUT NIVEAU COULEUR DU FIL RACCORD D ENTRÉE Noir Mise à la masse Blanc noir Canal gauche Blanc Canal gauche Gris noir Canal droit Gris Canal droit RÉGLAGES DE L AMPLIFICATEUR Configurations d entrée et sortie du signal La section d entrée de l amplificateur comporte un commutateur d...

Страница 18: ...répartition supérieures aux recommandations ne causeront aucun dommage et pourraient produire des résultats supérieurs selon les objectifs de rendement de votre système Consultez le manuel de votre haut parleur pour vous aider à choisir les fréquences de répartition appropriées pour votre système Répartiteur passe bas Le répartiteur passe bas est actif sur une pente au second degré de 12 dB par oc...

Страница 19: ...e de haut parleur positive de l amplificateur maître Raccordez directement la borne de haut parleur négative de l amplificateur maître à la borne de haut parleur négative de l amplificateur asservi La borne de haut parleur positive de l amplificateur asservi doit être raccordée à la borne négative du haut parleur L impédance du haut parleur doit être d au moins 4 ohms NOTE Pour de meilleurs résult...

Страница 20: ... le côté de l amplificateur utilisez le même type et le même calibre de fusible ATC MAXI que celui que vous remplacez Si vous n êtes pas sûr de la valeur correcte Consultez la section Raccords d alimentation pour plus de détails Un fusible de calibre plus élevé peut causer à l amplificateur des dégâts non couverts par la garantie NOTE Assurez vous que tout l équipement du système est éteint avant ...

Страница 21: ...résent guide pour un branchement correct Étape 10 Raccordez la borne de mise à la masse de la batterie après avoir complété les rac cords d alimentation de haut parleurs et RCA Étape 11 Réglez les répartiteurs Consultez la section Configuration du répartiteur interne du présent manuel pour des instructions détaillées Étape 12 Après avoir bien vérifié tous les raccords et réglages installez le fusi...

Страница 22: ...e que vous aimez qui vous est famil ière et qui sera souvent utilisée dans votre système Étape 4 Montez le volume de la source au niveau exempt de distorsion le plus élevé Si vous n avez pas d équipement de test et dépendant de la qualité de la source ce sera entre et plein volume Écoutez pour déceler toute distorsion Si vous la détectez baissez le volume de la source jusqu à ce qu elle disparaiss...

Страница 23: ...n Haut parleurs défectueux Vérifiez avec un haut parleur fonctionnel Réparez ou remplacez au besoin Le son est intermittent La protection thermique se déclenche quand le dissipateur thermique de l amplificateur dépasse 50 C 122 F Vérifiez la ventilation de l amplificateur et améliorez la au besoin Entrée audio desserrée ou de mauvaise qualité Vérifiez les raccords RCA Réparez ou rem placez au beso...

Страница 24: ...érifiez les câbles d alimentation et les mises à la masse Réparez remplacez au besoin Calibre du fusible plus petit que recommandé Remplacez par un fusible du bon calibre Courant réel supérieur à la capacité du fusible Vérifiez l impédance du haut parleur Si inféri eure à 2Ω reconnectez les haut parleurs pour augmenter l impédance Fusible de l amplificateur sauté Calibre du fusible plus petit que ...

Страница 25: ...0Hz à 30kHz 0 1dB 20Hz à 30kHz 0 1dB Bande passante linéaire 20Hz à 20kHz 3dB 20Hz à 20kHz 3dB Facteur d amortissement 150 150 Sensibilité d entrée rms rms Impédance d entrée 80kΩ 80kΩ Type de fusible 2 20 Amp ATC 2 30 Amp ATC Dimensions 11 4 x 8 1 x 2 1 13 4 x 8 1 x 2 1 Poids 6 3 lbs 7 3 lbs Section répartiteur Répartiteur passe bas Ajustement continu 2ème ordre Ajustement continu 2ème ordre Gamm...

Страница 26: ... en puente 7 Selector LPF FULL Selecciona el crossover de pasabajas o el de gama completa de fre cuencias 8 Selector de refuerzo de bajos Ajusta la amplificación de los bajos en tres pasos 0 dB 6 dB y 12 dB 9 Control de frecuencia de crossover de pasabajas Ajusta la frecuencia del crossover 10 Conector de amplificación de bajos a distancia Conecta el RGC 2 control remoto de bajos 11 Luz indicadora...

Страница 27: ...de las unidades principales CONEXIONES DE ALTO NIVEL COLOR DEL CABLE INPUT CONNECTION Negro Conexión a tierra Blanco Negro Canal izquierdo Blanco Canal izquierdo Gris Negro Canal derecho Gris Canal derecho CONFIGURACIONES DEL AMPLIFICADOR Configuraciones de salida y entrada de señal La sección de entrada del amplificador consta de un selector de fase que fija la configuración de salida los control...

Страница 28: ...as de crossover más altas que las reco mendadas no causará daños y puede dar resultados sónicos de calidad superior dependiendo de las metas de rendimiento de su sistema Consulte el manual del propietario del altavoz para obtener asistencia en la selección de las frecuencias de crossover correctas de su sistema Crossover de pasabajas El crossover de pasabajas funciona con una pendiente de segundo ...

Страница 29: ...de fase de esta guía Asegúrese de dejar exactamente los mismos ajustes en ambos amplificadores excepto el selector de fase El selector de fase del amplificador maestro debe estar en 0 y el del amplificador esclavo en 180 Haga las siguientes conexiones de altavoz Conecte el conductor de altavoz positivo del altavoz a la terminal de altavoz positiva del amplificador maestro Conecte la terminal de al...

Страница 30: ...e Móntelo de manera que los cables no se puedan desconectar Encamine los cables por donde no vayan a ser raspados aplastados o dañados de ninguna manera El cable de alimentación de 12 V debe tener un fusible lo más cerca posible de la terminal de la batería idealmente a menos de 18 plg de tal terminal Utilice fusibles o interruptores automáti cos del valor nominal recomendado en la sección Conexio...

Страница 31: ...amplificador no se tuerza o se doble Paso 6 Pase la llave de encendido del vehículo a la posición de apagado Paso 7 Desconecte la terminal de conexión a tierra de la batería del vehículo Paso 8 Conecte los cables de alimentación al amplificador primero la terminal a tierra luego la de 12 V y finalmente la del control remoto REM Paso 9 Conecte los cables de altavoz y los cables RCA al amplificador ...

Страница 32: ...da es clara y sin distorsión continúe con la sección Ajuste de sonido del sistema de este manual Ajuste de sonido del sistema Una vez que haya verificado el funcionamiento del sistema ajústele el sonido Esto se logra fijando los controles de nivel y ajustando los crossovers internos Paso 1 Gire el control de volumen de la fuente de señal hasta el mínimo Fije los controles de tono incluso el de son...

Страница 33: ...l cable de aliment ación y vea si hay cortocircuitos en los altavo ces Repárelos según sea necesario y cambie el fusible Los cables de alimentación no están conectados Verifique las conexiones del cable de aliment ación y del cable de conexión a tierra y repáre las según sea necesario La salida de sonido no está conectada Verifique las conexiones RCA y repárelas o cámbielas según sea necesario Los...

Страница 34: ...al para ver instrucciones detalladas La carga de impedancia en el amplificador es demasiado baja Verifique la carga de impedancia de los altavo ces si está por debajo de 2Ω vuelva a cablear los altavoces para lograr mayor impedancia El fusible de la batería se quema Cortocircuito en el cable de alimentación o cableado es incorrecto Verifique los cables de alimentación y de con exión a tierra y rep...

Страница 35: ...z 0 1dB 20Hz a 30kHz 0 1dB Ancho de banda lineal 20Hz a 20kHz 3dB 20Hz a 20kHz 3dB Coeficiente de amortiguamiento 150 150 Sensibilidad de entrada rms rms Impedancia de entrada 80kΩ 80kΩ Tipo de fusible 2 ATC de 20 A c u 2 ATC de 30 A c u Dimensiones 11 4 plg x 8 1 plg x 2 1 plg 13 4 plg x 8 1 plg x 2 1 plg Peso 6 3 lbs 7 3 lbs Sección de crossover Crossover de pasabajas Continuamente vari able 2do...

Страница 36: ...ng der Phase und erlaubt es Verstärker im Brückenmodus zu betreiben 7 Schalter LPF FULL Wählt entweder Tiefpass oder Vollbereich Crossover 8 Bass Boost Schalter Stellt die Bassverstärkung auf eine von drei Stufen 0 dB 6 dB oder 12dB ein 9 Tiefpass Crossover Frequenzregler Stellt die Crossover Frequenz ein 10 Buchse für Bass Ferneinstellung Zum Anschluss von RGC 2 Bass Fernbedienung 11 Status LED Z...

Страница 37: ...cherpegelausgänge die es an den meisten Autoradios gibt konzipiert HOCHPEGELANSCHLÜSSE DRAHTFARBE INPUT CONNECTION Schwarz Masse Weiß Schwarz Linker Kanal Weiß Linker Kanal Grau Schwarz Rechter Kanal Grau Rechter Kanal VERSTÄRKEREINSTELLUNGEN Signaleingangs und ausgangskonfigurationen Der Eingangsbereich des Verstärkers besteht aus einem Phasenschalter der die Ausgangskonfiguration die Verstärkung...

Страница 38: ...n je nach Lautsprecherposition und Fahrzeugakustik zu hervorragenden Ergebnissen führen Wenn Sie die Crossover Frequenzen höher als empfohlen einstellen schadet das nicht und kann sogar je nach den Leistungszielen für Ihr System besseren Klang bringen Das Handbuch Ihres Lautsprechers gibt Ihnen Hinweise zur Wahl der korrekten Crossover Frequenz für Ihr System Tiefpass Crossover Die Tiefpass Crosso...

Страница 39: ...stärker sollte auf 0 stehen der am Slave Verstärker auf 180 Verbinden Sie die positive Lautsprecherleitung mit dem positiven Lautsprecheranschluss am Master Verstärker Verbinden Sie den negativen Lautsprecheranschluss am Master Verstärker direkt mit dem negativen Lautsprecheranschluss am Slave Verstärker Der verbleibende positive Lautsprecheranschluss des Slave Verstärkers muss an die negative Zul...

Страница 40: ... die Kabel nicht unter Zug stehen Verlegen Sie die Kabel so dass sie auf keinen Fall gekratzt gequetscht oder anderweitig beschädigt werden können Das 12V Stromkabel muss möglichst nahe an der Batterie abgesichert werden am besten weniger als 45 cm entfernt Verwenden Sie die im Abschnitt Stromanschlüsse in dieser Anleitung aufgelisteten Sicherungen oder Trennschalter Wenn Sie die Sicherung an der ...

Страница 41: ...gbatterie 8 Schritt Schließen Sie die Stromkabel an den Verstärker an erst Erdung dann 12 V und REM 9 Schritt Schließen Sie die RCA und Lautsprecherkabel an den Verstärker an Prüfen Sie die Qualität der Lautsprecher und Signalanschlüsse Dies wird letztendlich die Leistung Ihres Orion Cobalt Verstärkers bestimmen Die Abschnitte Signaleingangs und Ausgangspegelregler und Lautsprecheranschluss in die...

Страница 42: ...stärkeregler ganz niedrig Stellen Sie etwaige Tonregler auf die Neutralpositionen Dazu gehört auch der Loudness Regler 2 Schritt Stellen Sie die Pegelregler des Verstärkers auf die Minimalpositionen 3 Schritt Wählen Sie dynamische Musik die Ihnen gefällt die Sie gut kennen und die Sie am häufigsten abspielen werden 4 Schritt Drehen Sie den Lautstärkeregler des Autoradios auf den höchsten unverzerr...

Страница 43: ...n Prüfen Sie die RCA Verbindungen und repari eren oder ersetzen Sie sie ggf Lautsprecherkabel nicht ang eschlossen Prüfen Sie die Lautsprecherkabel und repari eren oder ersetzen Sie sie ggf Lautsprecher defekt Prüfen Sie das System mit Lautsprechern die funktionieren und reparieren oder ersetzen Sie ggf die defekten Lautsprecher Audiosystem schaltet sich ein und aus Der Überhitzungsschutz wird akt...

Страница 44: ...ter 2 Ohm liegt müssen Sie die Laut sprecher anders anschließen um eine höhere Impedanz zu erreichen Batteriesicherung brennt durch Kurzschluss im Kabel oder falsche Verkabelung Prüfen Sie die Stromkabel und die Erdungsan schlüsse und ersetzen Sie diese ggf Sicherung ist kleiner als emp fohlen Durch Sicherung mit passender Größe erset zen Iststrom überschreitet Sicher ungsbelastbarkeit Prüfen Sie ...

Страница 45: ...z bis 30kHz 0 1dB Lineare Bandbreite 20Hz bis 20kHz 3dB 20Hz bis 20kHz 3dB Dämpfungsfaktor 150 150 Eingangsempfindlichkeit rms rms Eingangsimpedanz 80kΩ 80kΩ Sicherungstyp 2 20 Amp ATC 2 30 Amp ATC Abmessungen 29 x 20 6 x 5 3 cm 34 x 20 6 x 5 3 cm Gewicht 2 9 kg 3 3 kg Crossover Bereich Tiefpass Crossover Stufenlos verstellbar 2 Stufe Stufenlos verstellbar 2 Stufe Tiefpass Frequenzbereich 50Hz bis...

Страница 46: ...iù amplificatori 7 Selettore LPF o FULL Per selezionare il crossover passa basso o nell intera gamma 8 Selettore amplificazione bassi Permette di regolare il guadagno con tre incre menti 0 dB 6 dB e 12 dB 9 Comando frequenza passa basso Per regolare la frequenza di taglio del cross over 10 Jack di regolazione guadagno bassi a distanza Per collegare un comando RGC 2 regolazione dei bassi a distanza...

Страница 47: ...L o di massa presenti sulla mag gior parte delle unità di pilotaggio CONNETTORI DI LIVELLO ALTO COLORE DEL CAVO CONNESSIONE DI IN GRESSO Nero Massa Bianco nero Canale sinistro Bianco Canale sinistro Grigio nero Canale destro Grigio Canale destro IMPOSTAZIONI DELL AMPLIFICATORE Configurazione dei segnali d ingresso e di uscita La sezione d ingresso dell amplificatore consiste di uno sfasatore che i...

Страница 48: ...re risultati migliori secondo la disposizione degli altoparlanti e l acustica del veicolo Impostando le frequenze di crossover a valori superiori a quelli suggeriti non si causano danni e si possono ottenere risultati acustici migliori secondo le prestazioni desid erate dall impianto Consultare il manuale degli altoparlanti per indicazioni sulla scelta delle frequenze di crossover adatte per l imp...

Страница 49: ...ossia opposta a quella sull amplificatore principale master Consultare la sezione Selettore della fase Accertarsi che entrambi gli amplificatori abbiano impostazioni identiche eccetto quella della fase il selettore di fase sull amplificatore master deve essere nella posizione 0 e quello sull amplificatore slave deve essere nella posizione 180 Per quanto riguarda le connessioni degli altoparlanti c...

Страница 50: ...e proiettato con violenza sui passeggeri Non collocare mai l amplificatore in un punto in cui potrebbe bagnarsi fissarlo in modo che i cavi a cui è collegato non vengano tirati e disporli in modo che non vengano graffiati compressi o danneggiati in qualunque altra maniera Il cavo di alimentazione a 12V deve essere protetto con un fusibile quanto più vicino possibile alla batteria e comunque a una ...

Страница 51: ...si che sia collocato su una superficie piatta Se ciò non è possibile non serrare eccessivamente le viti per evitare di deformare lo chassis dell amplificatore 6 Girare la chiave di accensione del veicolo sulla posizione Off 7 Scollegare il terminale di massa della batteria del veicolo 8 Collegare i cavi di alimentazione all amplificatore prima quello di massa poi quelli da 12 V e REM 9 Collegare i...

Страница 52: ...azione dei comandi di livello e la regolazione dei crossover interni 1 Abbassare al minimo il volume della sorgente audio e portare gli eventuali coman di dei toni compreso quello della sonorità sulla posizione di esclusione 2 Portare i comandi di livello dell amplificatore sulla posizione di livello minimo 3 Scegliere una musica con elevati contenuti dinamici con la quale si ha familiarità e che ...

Страница 53: ...seguire le riparazioni o sostituzioni necessarie Cavi degli altoparlanti non collegati Controllare i cavi degli altoparlanti ed es eguire le riparazioni o sostituzioni necessarie Altoparlanti guasti Controllare l impianto usando altoparlanti in buone condizioni e riparare o sostituire gli altoparlanti se necessario L audio scompare ciclicamente Il circuito di protezione termica si inserisce in qua...

Страница 54: ... di 2 ohm modificare il cablaggio degli altoparlanti in modo da aumentarla Fusibile della batteria bruciato Cortocircuito nel cavo di alimentazione o cablaggio sbagliato Controllare le connessioni di alimentazione e di massa ed eseguire le riparazioni o sostituzi oni necessarie Fusibile di portata minore di quella raccomandata Sostituirlo con un fusibile della giusta portata Corrente effettiva mag...

Страница 55: ... in frequenza Da 20Hz a 30kHz 0 1dB Da 20Hz a 30kHz 0 1dB Larghezza di banda lineare Da 20Hz a 20kHz 3dB Da 20Hz a 20kHz 3dB Fattore di smorzamento 150 150 Sensibilità d ingresso rms rms Impedenza d ingresso 80kΩ 80kΩ Fusibili 2 20 ampere ATC 2 30 ampere ATC Dimensioni 29 cm x 20 6 cm x 5 3 cm 34 cm x 20 6 cm x 5 3 cm Peso 2 9 kg 3 3 kg Sezione crossover Crossover passa basso Variabile in continuo...

Страница 56: ... cadores em ponte 7 Chave LPF FULL Seleciona o crossover passa baixa ou o crossover pleno 8 Chave de ampliação de graves Ajusta o ganho de graves em três etapas 0 dB 6 dB e 12 dB 9 Controle de freqüência de crossover passa baixa Ajusta a freqüência do crossover 10 Tomada de ganho de graves remoto Para conexão de RGC 2 controle de graves remoto 11 LED indicador de estado Indica qualquer condição de...

Страница 57: ...e aterradas ou BTL disponíveis na maioria das unidades principais CONEXÕES DE ALTO NÍVEL COR DO CABO CONEXÃO DE ENTRADA Preto Terra Branco Preto Canal esquerdo Branco Canal esquerdo Cinza Preto Canal direito Cinza Canal direito AJUSTES DO AMPLIFICADOR Configurações de entrada e saída dos sinais A seção de entrada do amplificador consiste em uma chave de seleção de fase que determina a configuração...

Страница 58: ...as freqüências de crossover acima da faixa recomendada não causará danos e pode proporcionar resultados sonoros superiores dependendo das metas de desempen ho do sistema Consulte o manual do alto falante para obter ajuda para escolher as freqüências de crossover corretas para seu sistema Crossover passa baixa O crossover passa baixa é ativo com uma curva de 2a ordem 12 dB por oitava O crossover pa...

Страница 59: ...ificador mestre deve estar na posição 0 e a do amplificador escravo deve estar na posição 180 Para conectar o alto falante conecte o terminal positivo do alto falante ao terminal positivo do amplificador mestre Conecte o terminal negativo de alto falante do amplificador mestre diretamente ao terminal negativo de alto falante do amplificador escravo O terminal positivo restante do amplificador escr...

Страница 60: ...or locais onde não possam ser raspados esmagados ou danificados de qualquer maneira O cabo de alimentação de 12 V deve ser conectado ao fusível o mais próximo possível do termi nal da bateria A distância ideal é de no máximo 45 cm Use um fusível ou disjuntor do tamanho recomendado na seção Conexões elétricas deste manual Se for necessário trocar o fusível conectado ao lado do amplificador troque o...

Страница 61: ...eria do veículo Etapa 8 Conecte os cabos de alimentação ao amplificador primeiro o terra depois o 12 V e o REM Etapa 9 Conecte os cabos RCA e dos alto falantes ao amplificador Verifique a qualidade das conexões dos alto falantes e do sinal Isso determinará o tipo de desempenho que o amplificador Orion Cobalt terá Consulte as instruções de conexão nas seções Configurações de entrada e saída dos sin...

Страница 62: ...s posições neutras ou desativadas incluindo o controle da intensidade sonora Etapa 2 Coloque os controles do nível do amplificador em suas posições mais baixas Etapa 3 Escolha músicas que você conheça e goste que tenham bastante variedade tonal e que seja do tipo que será ouvido com mais freqüência no sistema Etapa 4 Aumente o volume da unidade de origem do sinal até o nível de reprodução mais ele...

Страница 63: ...nta ção e do terra e repare ou troque o que for necessário Entrada de áudio não co nectada Verifique as conexões RCA e repare ou troque o que for necessário Cabos dos alto falantes desco nectados Verifique os cabos dos alto falantes e repare ou troque o que for necessário Alto falante danificado Verifique o sistema usando um alto falante que funcione e se necessário repare ou troque os alto falant...

Страница 64: ...mplificador Verifique a carga de impedância dos alto falantes Se estiver abaixo de 2 Ω reconecte os alto falantes para obter impedância mais alta O fusível da bateria se queima Curto circuito no cabo de ali mentação ou conexão incorreta dos cabos Verifique as conexões do cabo de alimenta ção e do terra e repare ou troque o que for necessário O fusível usado é menor do que o recomendado Troque o po...

Страница 65: ...20Hz a 30kHz 0 1dB 20Hz a 30kHz 0 1dB Largura de banda linear 20Hz a 20kHz 3dB 20Hz a 20kHz 3dB Fator de amortecimento 150 150 Sensibilidade de entrada rms rms Impedância de entrada 80kΩ 80kΩ Tipo de fusível 2 ATC de 20 A 2 ATC de 30 A Dimensões 29 cm x 20 6 cm x 5 3 cm 34 cm x 20 6 cm x 5 3 cm Peso 2 9 kg 3 3 kg Seção do crossover Crossover passa baixa Continuamente variável Segunda ordem Continu...

Страница 66: ...modification of existing equipment or Product which has been opened or tam pered for any reason Units which are found to be damaged by abuse resulting in thermally damaged voice coils are not covered by this warranty but may be replaced at the absolute and sole discretion of Directed Unit must be returned to Directed DO NOT RETURN THE ENTIRE ENCLOSURE THE UNIT ENCLOSURE IS COV ERED BY A SEPARATE 9...

Отзывы: