background image

Manual 22771_EN_SE_1D

 

    

4(14) 

2.  (EN) Installation 

2.1.  Generic 

Remove the protective caps from the pump, including plugs from the air inlet and the fluid outlet. 

Remove the drum adapter from the pump tube. Mount the adapter into the 2” hole in the pump or pump 
bracket. If the pump is to be used with a drum of similar the suction tube, 222 62 14, has to be fitted. Do not 
use PTFE (Teflon®) tape to seal any thread. Use Loctite® or similar liquid sealant for tubing system. 

Put the pump vertically into the drum and lock the pump so that the outlet is in the desired position. Set the 
pump with a bottom clearance of 10-15mm and lock the pump into place using the adapter.  

Connect the liquid outlet hose to the outlet of the pump and the air coupler to the air inlet. 

Do not mount a pump directly onto a sheet metal wall or similar construction, which can create noise 
resonance and augment the normal noise level of the pump. 

A hose must be mounted between the outlet of the pump and the fixed pipe work. This hose should have 
sufficient length to make it possible to lift the pump in and out of the drum or tank without difficulty. 

Do not let the pump run fast when starting up a new system or after changing barrel in an existing system. 
Start the pump with lowered air pressure on initial priming and gradually increase the pressure, as the system 
is primed. 

Important!  If the air pressure in the system is higher than the working pressure of the 

pump it will be necessary to install an air regulator and gauge into the airline 
prior to the pump. 

Important!  The pump is pre-lubricated with silicon grease. It is not necessary to use a 

lubricator during normal operation. If a lubricator has been used with the 
pump, the pre-lubricated silicon grease will have been washed away. It is 
therefore needed to continue the use of lubricator.  

2.2.  When pumping flammable liquids 

Besides the above mentioned, please also note the 
following when pumping flammable fluids. 

 

The pump must be grounded by the dedicated ground screw, 
see picture. 

 

The pump must be equipped with dry-pumping protection. 

 

At first start up the pump and the system it is connected to 
must be thoroughly checked for leaks. 

 

During operation the pump and the system it is connected to 
must be checked for leaks on a regularly basis. 

Содержание 22771

Страница 1: ...AL BRUKSANVISNING MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES Manual 22771_EN_SE_1D 2014 05 12 Part No R f Art Nr C d 22771 AIR OPERATED STAINLESS STEEL PUMP TRYCKLUFTSDRIVEN ROST...

Страница 2: ...5 4 1 Solution 6 6 SE ALLM NT 7 6 1 PRODUKTS KERHETSANVISNINGAR 7 7 SE INSTALLATION 8 7 1 GENERELLT 8 7 2 N R BR NNBAR V TSKA SKALL PUMPAS 8 8 SE UNDERH LL 9 9 SE SERVICE 9 9 1 LUFTMOTOR 9 9 2 BYTE A...

Страница 3: ...full It is always recommended to use some dry pumping protection and if a flammable liquid is to be pumped it is required 1 1 Safety precautions The pump is to be used with water based fluids like wi...

Страница 4: ...e it possible to lift the pump in and out of the drum or tank without difficulty Do not let the pump run fast when starting up a new system or after changing barrel in an existing system Start the pum...

Страница 5: ...r before reassembly with Silicone grease No other grease should be used 4 2 Exchange of seals in outlet body Fasten he lower part of the air motor into a vice with pump tube in horizontal position Loo...

Страница 6: ...ve inoperative 3 Piston valve or seals worn out 5 2 1 Solution 1 Check fluid level in drum or tank 2 Check spring and ball for correct operation and seating Check for foreign object jammed in foot val...

Страница 7: ...as med torrpumpningsskydd och om en br nnbar v tska skall pumpas m ste pumpen utrustas med det 6 1 Produkts kerhetsanvisningar Pumpen r avsedd f r pumpning av vattenbaserade v tskor som spolarv tska g...

Страница 8: ...det m jligt att utan besv r lyfta pumpen i och ur fatet L t inte pumpen rusa n r r rledningen fylls under uppstart eller vid byte av fat S nk farten p pumpen genom att s nka lufttrycket Viktigt Om tr...

Страница 9: ...sina delar Pos 24 F r att inspektera cylindern lossas de fyra undre skruvarna Pos 29 Lyft sedan av motorcylindern och unders k den Byt ut slitna eller skadade delar och termontera i omv nd ordning Vi...

Страница 10: ...trollera att det inte finns n got l ckage i r rledningen 10 3 Pumpen rusar och det kommer ingen v tska 1 Fatet eller tanken tom 2 Smuts i bottenventil eller v tskekolv 10 3 1 tg rd 1 Byt fat eller fyl...

Страница 11: ...r Luftanslutningssats Anslutningsnippel O ring Luftfilter 2 2 3 1 2 1 142 52 93 Repair kit mechanism Renoveringssats mekansim 24 1 242 61 78 Central bar kit O ring Central bar Clamping pin Centralst n...

Страница 12: ...Manual 22771_EN_SE_1D 12 14...

Страница 13: ...r ngtryck Min 10 0 Mpa Free delivery water at 0 7 Mpa 100 psi air pressure Approx 30 l min Fritt avgivet v tskefl de vatten vid 0 7 Mpa lufttryck ca 30 l min Recommended max delivery Approx 20 l min R...

Страница 14: ...2006 42 EEC and 94 9 EEC S Alentec Orion AB med hemvist i lta Sverige deklarerar genom detta certifikat att de omn mnda utrustningarna har blivit deklarerade i enlighet med EG Direktiv 2006 42 EG and...

Отзывы: