ORION Images WB-6598T Скачать руководство пользователя страница 4

4

T80-0006

Level wall plate, then mark 6 hole locations.

Nivele la placa de pared, a continuación, marque la ubicación de 6 agujeros.

Niveau de la plaque murale, puis marquer l’emplacement des 6 trous.

CINDER BLOCK & CONCRETE INSTALLATION

1b-1

1b-1

1a-4

drill depth

65mm / 2.5”

drill diameter

6mm

7/32”

Use a 6mm - 7/32” wood bit to make a 65mm - 2.5” hole on marks.

Utilice un 6mm - 7/32” para perforar la madera poco 65mm - 2.5” agujeros.

Utilisez un 6mm - 7/32 bits de perçage pour percer des trous 65mm - 2.5”.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-4

!

!

WARNING!

Mounts are designed to be installed to a concrete wall with a minimum thickness of 8” and 

minimum density of 2000psi and 8”x8”x16” cinder block which meets ASTM C-90 specifica-

tions. Do not drill into mortar joints.  Do not install to a concrete wall or cinder block that has 

any type drywall or other finishing.

Se monta están diseñados para ser instalados en un muro de hormigón con un espesor 

mínimo de 8 “y la densidad mínima de 2000 psi y 8” x8 “x16” de bloques de cemento que 

cumple con ASTM C-90 especificaciones. No taladre en juntas de mortero. No lo instale en 

un bloque de pared o de cemento de hormigón que tiene cualquier tipo de paneles de yeso 

u otro acabado.

Montures sont conçus pour être installés sur un mur en béton d’une épaisseur minimale de 8 

“et la densité supérieure à 2000 psi et 8” x8 “x16” en blocs de béton qui rencontre la norme 

ASTM C-90 du cahier des charges. Ne percez pas dans les joints de mortier. Ne pas installer 

sur un mur ou cendre bloc de béton qui a une cloison sèche de type ou d’un autre finition.

Содержание WB-6598T

Страница 1: ...entra ner des pr judices corporels ou des dommages mat riels Si vous ne com prenez pas ces instructions ou si vous avez des doutes quant la s curit de l installation veuillez contacter le service clie...

Страница 2: ...m 7 16 Socket wrench 13mm Hammer if necessary Madera poco 6mm 7 32 poco mamposter a 11 mm 7 16 Toma llave de 13 mm Hammer si es necesario Bois peu 6mm 7 32 peu ma onnerie 11mm 7 16 13mm Cl douille Mar...

Страница 3: ...C to mark hole location on center line Use la placa de pared C para marcar la ubicaci n de los agujeros en la l nea cen tral Utilisez la plaque murale C pour marquer l emplacement des trous dans la li...

Страница 4: ...eets ASTM C 90 specifica tions Do not drill into mortar joints Do not install to a concrete wall or cinder block that has any type drywall or other finishing Se monta est n dise ados para ser instalad...

Страница 5: ...se a hammer to tap in if necessary Insertar B en los agujeros Utilice un martillo para golpear en caso de necesidad Ins rer B dans les deux trous Utilisez un marteau pour enfoncer dans le cas ch ant 1...

Страница 6: ...nt bracket E 1 E 2 to holes on back of TV Fasten using supplied hardware with a screwdriver Hand tools only Alinee el soporte de montaje E 1 E 2 a los agujeros en la parte posterior de la tele visi n...

Страница 7: ...loquear el monitor en su lugar En utilisant un tournevis serrer les vis de fixation pour verrouiller suivre en place SECURE BRACKET TO WALL PLATE 5 If screws bottom out use washers not included to eli...

Страница 8: ...udieran surgir de las reparaciones de productos Orion Images Corp que no se hayan realizado en Orion Images Corp Las especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso WARRANTY GARANT A Nous vo...

Отзывы: